Текст и перевод песни Jay - Remember
Lorsque
je
ferme
mes
yeux
Когда
я
закрываю
глаза,
Ton
image
est
là
Твой
образ
здесь.
Même
quand
je
dors
profondément
Даже
когда
я
сплю
глубоким
сном,
Je
rêve
de
toi
Мне
снишься
ты.
L'amour
je
le
ressens
vraiment
Я
действительно
чувствую
любовь,
Quand
tu
es
là
Когда
ты
рядом.
Mon
coeur
bat
jusqu'à
100
à
l'heure
Мое
сердце
бьется
со
скоростью
100
ударов
в
минуту,
Quand
je
suis
prêt
toi
Когда
я
рядом
с
тобой.
Dis
moi
tous
les
mots
Скажи
мне
все
слова,
Qui
peuvent
guérir
tous
mes
maux
Которые
могут
исцелить
все
мои
раны.
J'veux
devenir
ton
héro,
depuis
le
jour
uno
Я
хочу
стать
твоим
героем,
с
самого
первого
дня.
Tu
seras
toujours
ma
petite
reine
Ты
всегда
будешь
моей
маленькой
королевой.
Viens
qu'on
aille
à
Rênes
Поехали
в
Рим,
Ignore
les
jaloux,
sont
tous
de
voyous
Не
обращай
внимания
на
завистников,
они
все
хулиганы.
Remember
me
(Rappelle-toi)
Помни
меня
(Вспомни
обо
мне)
Remember
me
(Rappelle-toi)
Помни
меня
(Вспомни
обо
мне)
Remember
(Rappelle-toi)
Помни
(Вспомни
обо
мне)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Peter Primamore, Jay Stollman, Fred Shehadi
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.