Текст и перевод песни Jay - Enguayabao

Enguayabao

Siempre es la misma historia to′ los fin de semana (Jay)
Cada vez que salgo pa' la calle con to′s mis panas (uh oh oh Jay Jay)
No te niego que yo odio esta jodía resaca
No quiero saber el papelón que hice en la madrugada
Y te cuento y te digo:

Estoy "Enguayabao", estoy "Enguayabao"
No quiero saber de lo que anoche haya pasao'
Sé que pasó algo porque tengo el cuerpo to' rayao
Yo le ruego a Dios que nada ilegal haya pasao′
Estoy "Enguayabao", estoy "Enguayabao"
No quiero saber de lo que anoche haya pasao′
Sé que pasó algo porque tengo el cuerpo to' rayao
Yo le ruego a Dios que nada ilegal haya pasao′

Bebí como un demente, maldito aguardiente
Cuando tomo hago cosas incoherentes
Por eso me preocupa, mi mente no es astuta
Al momento de beber, se lo disfruta
Y Siempre que tomo, la mente borro y yo me jodo
Pero, no me arrepiento de ayer, yo la pasé bien, yo la pasé bien,
Aunque no me acuerde, bien

Estoy "Enguayabaaaaaaaao",
No quiero saber de lo que anoche haya pasao'
Sé que pasó algo porque tengo el cuerpo to′ rayao
Yo le ruego a Dios que nada ilegal haya pasao'
Estoy "Enguayabao", estoy "Enguayabao"
No quiero saber de lo que anoche haya pasao′
Sé que pasó algo porque tengo el cuerpo to' rayao
Yo le ruego a Dios que nada ilegal haya pasao'

Maldito guayabo, salir yo no hallo
Perdí la cuenta después de unos tragos
Terminamo′ en piso, dándole hasta bajo
La noche terminó bien pata′ abajo

Y ya yo sé,
Como Maluma yo borré caset
Dame otro trago como dice Sech,
Que como dice Nicky: "Hoy voy a beber"

Siempre es la misma historia to' los fin de semana (Jay)
Cada vez que salgo pa′ la calle con to's mis panas (uh oh oh Jay Jay)
No te niego que yo odio esta jodía resaca
No quiero saber el papelón que hice en la madrugada
Y te cuento y te digo:

Estoy "Enguayabao", estoy "Enguayabao"
No quiero saber de lo que anoche haya pasao′
Sé que pasó algo porque tengo el cuerpo to' rayao
Yo le ruego a Dios que nada ilegal haya pasao′
Estoy "Enguayabao", estoy "Enguayabao"
No quiero saber de lo que anoche haya pasao'
Sé que pasó algo porque tengo el cuerpo to' rayao
Yo le ruego a Dios que nada ilegal haya pasao′

Jaaaaaay
Ay ay ay ay
Ayayayy

Enguayabao

C'est toujours la même histoire tous les week-ends (Jay)
Chaque fois que je sors dans la rue avec tous mes potes (uh oh oh Jay Jay)
Je ne te le cache pas, je déteste cette foutue gueule de bois
Je ne veux pas savoir le ridicule que j'ai fait à l'aube
Et je te raconte et je te dis :

Je suis "Enguayabao", je suis "Enguayabao"
Je ne veux pas savoir ce qui s'est passé hier soir
Je sais que quelque chose s'est passé parce que j'ai le corps tout marqué
Je prie Dieu que rien d'illégal ne se soit passé
Je suis "Enguayabao", je suis "Enguayabao"
Je ne veux pas savoir ce qui s'est passé hier soir
Je sais que quelque chose s'est passé parce que j'ai le corps tout marqué
Je prie Dieu que rien d'illégal ne se soit passé

J'ai bu comme un fou, maudit eau-de-vie
Quand je bois, je fais des choses incohérentes
C'est pourquoi je m'inquiète, mon esprit n'est pas astucieux
Au moment de boire, on en profite
Et chaque fois que je bois, j'efface mon esprit et je me fais du mal
Mais je ne regrette pas hier, je me suis bien amusé, je me suis bien amusé,
Même si je ne m'en souviens pas, bien

Je suis "Enguayabaaaaaaaao",
Je ne veux pas savoir ce qui s'est passé hier soir
Je sais que quelque chose s'est passé parce que j'ai le corps tout marqué
Je prie Dieu que rien d'illégal ne se soit passé
Je suis "Enguayabao", je suis "Enguayabao"
Je ne veux pas savoir ce qui s'est passé hier soir
Je sais que quelque chose s'est passé parce que j'ai le corps tout marqué
Je prie Dieu que rien d'illégal ne se soit passé

Maudite gueule de bois, je ne trouve pas la sortie
J'ai perdu le compte après quelques verres
On a fini par terre, en train de se défoncer
La nuit s'est terminée bien en bas

Et je sais déjà,
Comme Maluma, j'ai effacé la cassette
Donne-moi un autre verre comme dit Sech,
Parce que comme dit Nicky : "Aujourd'hui, je vais boire"

C'est toujours la même histoire tous les week-ends (Jay)
Chaque fois que je sors dans la rue avec tous mes potes (uh oh oh Jay Jay)
Je ne te le cache pas, je déteste cette foutue gueule de bois
Je ne veux pas savoir le ridicule que j'ai fait à l'aube
Et je te raconte et je te dis :

Je suis "Enguayabao", je suis "Enguayabao"
Je ne veux pas savoir ce qui s'est passé hier soir
Je sais que quelque chose s'est passé parce que j'ai le corps tout marqué
Je prie Dieu que rien d'illégal ne se soit passé
Je suis "Enguayabao", je suis "Enguayabao"
Je ne veux pas savoir ce qui s'est passé hier soir
Je sais que quelque chose s'est passé parce que j'ai le corps tout marqué
Je prie Dieu que rien d'illégal ne se soit passé

Jaaaaaay
Ay ay ay ay
Ayayayy