Текст и перевод песни Jay Adams - Don't Tell Me You Love Me
Now
do
that
shit
sound
like
I'm
popping
ho
Maintenant,
est-ce
que
ça
sonne
comme
si
j'étais
en
train
de
m'éclater
?
I
whip
on
that
stove
and
keep
going
until
it's
a
pot
of
gold
Je
fouette
sur
cette
cuisinière
et
je
continue
jusqu'à
ce
que
ce
soit
une
marmite
d'or
Don't
tell
me
you
love
me
I
know
my
heart
come
with
all
kind
of
holes
Ne
me
dis
pas
que
tu
m'aimes,
je
sais
que
mon
cœur
est
plein
de
trous
I'm
spending
this
money
I
don't
see
receipts
I
just
sign
for
those
Je
dépense
cet
argent,
je
ne
vois
pas
de
reçus,
je
signe
juste
pour
ça
I'm
telling
my
niggas
they
ain't
gotta
worry
I
got
it
bro
(yea
yea)
Je
dis
à
mes
potes
qu'ils
n'ont
pas
à
s'inquiéter,
je
gère
ça
frérot
(ouais
ouais)
She
tell
me
she
want
want
me
but
to
me
it
sound
like
some
mind
control
(yea
yea)
Elle
me
dit
qu'elle
me
veut
mais
pour
moi
ça
sonne
comme
un
contrôle
mental
(ouais
ouais)
I'm
noticing
she
playing
games
and
I
just
ain't
got
no
time
for
those
(yea
yea)
Je
remarque
qu'elle
joue
à
des
jeux
et
je
n'ai
pas
de
temps
pour
ça
(ouais
ouais)
Don't
tell
me
you
love
me
Ne
me
dis
pas
que
tu
m'aimes
Don't
tell
me
you
love
me
Ne
me
dis
pas
que
tu
m'aimes
Don't
tell
me
you
love
me
Ne
me
dis
pas
que
tu
m'aimes
(Ahh)
Don't
tell
me
you
love
me
(Ahh)
Ne
me
dis
pas
que
tu
m'aimes
Don't
tell
me
you
love
me
Ne
me
dis
pas
que
tu
m'aimes
Don't
tell
me
you
love
me
Ne
me
dis
pas
que
tu
m'aimes
Don't
tell
me
you
love
me
Ne
me
dis
pas
que
tu
m'aimes
I
know
that
I'm
ugly
Je
sais
que
je
suis
moche
Don't
tell
me
that
you
really
care
for
me
girl
Ne
me
dis
pas
que
tu
tiens
vraiment
à
moi,
ma
belle
'Cause
you
know
I
don't
trust
it
Parce
que
tu
sais
que
je
ne
te
crois
pas
Don't
tell
me
you
love
me
Ne
me
dis
pas
que
tu
m'aimes
Don't
tell
me
you
love
me
Ne
me
dis
pas
que
tu
m'aimes
Don't
tell
me
you
love
me
Ne
me
dis
pas
que
tu
m'aimes
(Ahh)
Don't
tell
me
you
love
me
(Ahh)
Ne
me
dis
pas
que
tu
m'aimes
Don't
tell
me
you
love
me
Ne
me
dis
pas
que
tu
m'aimes
Don't
tell
me
you
love
me
Ne
me
dis
pas
que
tu
m'aimes
Don't
tell
me
you
love
me
Ne
me
dis
pas
que
tu
m'aimes
I
know
that
I'm
ugly
Je
sais
que
je
suis
moche
Don't
tell
me
that
you
really
care
for
me
girl
Ne
me
dis
pas
que
tu
tiens
vraiment
à
moi,
ma
belle
'Cause
you
know
I
don't
trust
it
Parce
que
tu
sais
que
je
ne
te
crois
pas
Don't
tell
me
you
love
me
Ne
me
dis
pas
que
tu
m'aimes
Don't
tell
me
you
love
me
Ne
me
dis
pas
que
tu
m'aimes
Don't
tell
me
you
love
me
Ne
me
dis
pas
que
tu
m'aimes
(Ahh)
Don't
tell
me
you
love
me
(Ahh)
Ne
me
dis
pas
que
tu
m'aimes
I
know
I
ain't
perfect
I
know
it
Je
sais
que
je
ne
suis
pas
parfait,
je
le
sais
Remember
it
baby
was
down
on
my
luck
but
I'm
back
and
I'm
focused
Souviens-toi
bébé,
j'étais
au
bout
du
rouleau,
mais
je
suis
de
retour
et
je
suis
concentré
My
nine
millimeter
I
keep
it
around
me
so
don't
you
approach
us
Mon
neuf
millimètres,
je
le
garde
sur
moi,
alors
ne
nous
approche
pas
I'm
pulling
this
skully
down
over
my
face
'cause
I
don't
do
no
close
up
Je
tire
ce
bonnet
sur
mon
visage
parce
que
je
ne
fais
pas
de
gros
plan
No,
sir
Non
monsieur
I
look
around
I'm
surrounded
by
strangers
(yea
yea)
Je
regarde
autour
de
moi,
je
suis
entouré
d'étrangers
(ouais
ouais)
Really
afraid
of
whatever
the
fame
does
(yea
yea)
Vraiment
peur
de
ce
que
la
célébrité
peut
faire
(ouais
ouais)
Don't
tell
me
you
love
me,
you
only
want
favors
(yea
yea)
Ne
me
dis
pas
que
tu
m'aimes,
tu
veux
juste
des
faveurs
(ouais
ouais)
My
city
on
fire
I
bet
they
gone
blame
us
Ma
ville
est
en
feu,
je
parie
qu'ils
vont
nous
accuser
Don't
tell
me
you
love
me
Ne
me
dis
pas
que
tu
m'aimes
Don't
tell
me
you
love
me
Ne
me
dis
pas
que
tu
m'aimes
Don't
tell
me
you
love
me
Ne
me
dis
pas
que
tu
m'aimes
I
know
that
I'm
ugly
Je
sais
que
je
suis
moche
Don't
tell
me
that
you
really
care
for
me
girl
Ne
me
dis
pas
que
tu
tiens
vraiment
à
moi,
ma
belle
'Cause
you
know
I
don't
trust
it
Parce
que
tu
sais
que
je
ne
te
crois
pas
Don't
tell
me
you
love
me
Ne
me
dis
pas
que
tu
m'aimes
Don't
tell
me
you
love
me
Ne
me
dis
pas
que
tu
m'aimes
Don't
tell
me
you
love
me
Ne
me
dis
pas
que
tu
m'aimes
(Ahh)
Don't
tell
me
you
love
me
(Ahh)
Ne
me
dis
pas
que
tu
m'aimes
Don't
tell
me
you
love
me
Ne
me
dis
pas
que
tu
m'aimes
Don't
tell
me
you
love
me
Ne
me
dis
pas
que
tu
m'aimes
Don't
tell
me
you
love
me
Ne
me
dis
pas
que
tu
m'aimes
I
know
that
I'm
ugly
Je
sais
que
je
suis
moche
Don't
tell
me
that
you
really
care
for
me
girl
Ne
me
dis
pas
que
tu
tiens
vraiment
à
moi,
ma
belle
'Cause
you
know
I
don't
trust
it
Parce
que
tu
sais
que
je
ne
te
crois
pas
Don't
tell
me
you
love
me
Ne
me
dis
pas
que
tu
m'aimes
Don't
tell
me
you
love
me
Ne
me
dis
pas
que
tu
m'aimes
Don't
tell
me
you
love
me
Ne
me
dis
pas
que
tu
m'aimes
(Ahh)
Don't
tell
me
you
love
me
(Ahh)
Ne
me
dis
pas
que
tu
m'aimes
Drove
from
New
York
and
I
left
love
in
Jersey
J'ai
conduit
depuis
New
York
et
j'ai
laissé
l'amour
dans
le
New
Jersey
Don't
tell
me
you
love
me
that
shit
don't
encourage
me
Ne
me
dis
pas
que
tu
m'aimes,
ça
ne
m'encourage
pas
All
about
money
that's
it
that's
my
nourishment
Tout
tourne
autour
de
l'argent,
c'est
ça
ma
nourriture
All
of
my
niggas
we
gotta
get
it
Tous
mes
potes,
on
doit
l'avoir
So
don't
tell
me
you
love
me
you
don't
and
I'm
positive
Alors
ne
me
dis
pas
que
tu
m'aimes,
tu
ne
m'aimes
pas
et
j'en
suis
sûr
No,
sir
Non
monsieur
I
been
on
it
all
day
and
night
J'y
suis
depuis
le
matin
jusqu'au
soir
Momma
told
me
take
her
advice
Maman
m'a
dit
de
suivre
ses
conseils
I
could
fall
in
love
I'm
not
the
player
type
Je
pourrais
tomber
amoureux,
je
ne
suis
pas
du
genre
à
jouer
Don't
tell
me
you
love
me
that
shit
get
the
best
of
me
(yea
yea)
Ne
me
dis
pas
que
tu
m'aimes,
ça
me
prend
aux
tripes
(ouais
ouais)
That
girl
took
my
soul
baby
don't
take
what's
left
of
me
Cette
fille
a
pris
mon
âme
bébé,
ne
prends
pas
ce
qu'il
en
reste
Don't
tell
me
you
love
me
Ne
me
dis
pas
que
tu
m'aimes
Don't
tell
me
you
love
me
Ne
me
dis
pas
que
tu
m'aimes
Don't
tell
me
you
love
me
Ne
me
dis
pas
que
tu
m'aimes
I
know
that
I'm
ugly
Je
sais
que
je
suis
moche
Don't
tell
me
that
you
really
care
for
me
girl
Ne
me
dis
pas
que
tu
tiens
vraiment
à
moi,
ma
belle
'Cause
you
know
I
don't
trust
it
Parce
que
tu
sais
que
je
ne
te
crois
pas
Don't
tell
me
you
love
me
Ne
me
dis
pas
que
tu
m'aimes
Don't
tell
me
you
love
me
Ne
me
dis
pas
que
tu
m'aimes
Don't
tell
me
you
love
me
Ne
me
dis
pas
que
tu
m'aimes
(Ahh)
Don't
tell
me
you
love
me
(Ahh)
Ne
me
dis
pas
que
tu
m'aimes
Don't
tell
me
you
love
me
Ne
me
dis
pas
que
tu
m'aimes
Don't
tell
me
you
love
me
Ne
me
dis
pas
que
tu
m'aimes
Don't
tell
me
you
love
me
Ne
me
dis
pas
que
tu
m'aimes
I
know
that
I'm
ugly
Je
sais
que
je
suis
moche
Don't
tell
me
that
you
really
care
for
me
girl
Ne
me
dis
pas
que
tu
tiens
vraiment
à
moi,
ma
belle
'Cause
you
know
I
don't
trust
it
Parce
que
tu
sais
que
je
ne
te
crois
pas
Don't
tell
me
you
love
me
Ne
me
dis
pas
que
tu
m'aimes
Don't
tell
me
you
love
me
Ne
me
dis
pas
que
tu
m'aimes
Don't
tell
me
you
love
me
Ne
me
dis
pas
que
tu
m'aimes
(Ahh)
Don't
tell
me
you
love
me
(Ahh)
Ne
me
dis
pas
que
tu
m'aimes
I
know
I
ain't
perfect
I
know
it
Je
sais
que
je
ne
suis
pas
parfait,
je
le
sais
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.