Good - Jay Alexander перевод на немецкий

Good

It feels good to know that you're cared for and looked after
I hope that everyone listening can feel that too
It feels good to know that you've got your shit all in order
Come on now, the clouds are gone, no need to feel blue

It feels fucking amazing when you open up your eyes
To the world working together towards the same goal
It's such a grand feeling when your fellow man loves you
And every day you can wake up feeling whole
It's not all just a dream, it's only out of reach
Why don't you follow me and we can rise together
Let's make this dream a reality so that we can finally
Realize a perfect nirvana as birds of a feather

It feels good to know that you're cared for and looked after
I hope that everyone listening can feel that too
It feels good to know that you've got your shit all in order
Come on now, the clouds are gone, no need to feel blue

Open up your heart to banish the darkness you hold inside
And we will all offer our hands to help you climb out
Never forget that we are all in this together
And each and every one of us know what it's about
We will all rise to be better as people together
And we will try and make this planet a better place
So who's with me in my march unto this goal?
So that we can finally enrich the human race

It feels good to know that you're cared for and looked after
I hope that everyone listening can feel that too
It feels good to know that you've got your shit all in order
Come on now, the clouds are gone, no need to feel blue

Gut

Es fühlt sich gut an zu wissen, dass man sich um dich sorgt und auf dich achtet
Ich hoffe, dass jeder, der zuhört, das auch fühlen kann
Es fühlt sich gut an zu wissen, dass du deine Sachen alle in Ordnung hast
Komm schon, die Wolken sind weg, kein Grund, traurig zu sein

Es fühlt sich verdammt großartig an, wenn du deine Augen öffnest
Für die Welt, die zusammen auf dasselbe Ziel hinarbeitet
Es ist so ein großartiges Gefühl, wenn dein Nächster dich liebt
Und jeden Tag kannst du aufwachen und dich ganz fühlen
Es ist nicht alles nur ein Traum, es ist nur außer Reichweite
Warum folgst du mir nicht und wir können zusammen aufsteigen
Machen wir diesen Traum zur Realität, damit wir endlich
als Gleichgesinnte ein perfektes Nirvana verwirklichen

Es fühlt sich gut an zu wissen, dass man sich um dich sorgt und auf dich achtet
Ich hoffe, dass jeder, der zuhört, das auch fühlen kann
Es fühlt sich gut an zu wissen, dass du deine Sachen alle in Ordnung hast
Komm schon, die Wolken sind weg, kein Grund, traurig zu sein

Öffne dein Herz, um die Dunkelheit zu vertreiben, die du in dir trägst
Und wir alle werden unsere Hände anbieten, um dir herauszuhelfen
Vergiss nie, dass wir alle im selben Boot sitzen
Und jeder Einzelne von uns weiß, worum es geht
Wir werden alle zusammen aufsteigen, um als Menschen besser zu werden
Und wir werden versuchen, diesen Planeten zu einem besseren Ort zu machen
Wer ist also bei mir auf meinem Marsch zu diesem Ziel?
Damit wir endlich die Menschheit bereichern können

Es fühlt sich gut an zu wissen, dass man sich um dich sorgt und auf dich achtet
Ich hoffe, dass jeder, der zuhört, das auch fühlen kann
Es fühlt sich gut an zu wissen, dass du deine Sachen alle in Ordnung hast
Komm schon, die Wolken sind weg, kein Grund, traurig zu sein