Gravity - Jay Anderson перевод на немецкий

Gravity

You see me there but you don't wanna say
Talk to someone else but give me just enough to not fade away
I leave and you drag me down but you still don't talk, I'm bowing out
Loving or leaving back of my mind cause I love your smile but I miss mine

Oh noooo, I can leave you can go...
Gravity, take it all and sweep me off my feet
And gravity, why the hell you gotta keep me down
Oh noooo I can only be the same

One look later, and I'm glad that I stayed
Cause people have gotten over us, and we can walk around both feel the same
I leave, you leave to. Friends chasing after us with nothing to loose
And I can see clearly which way to walk, we'll just take the long way and pretend that we're lost

Oh noooo you can leave I can't go...
Gravity, take it all and sweep me off my feet
And gravity, why the hell you gotta keep me down
Oh noooo I can only be the same

When you are gone oh I feel so alone, but when you're here
I don't want anyone, cause in your eyes I feel fine and wanna hold. To holddddd...

Gravity, take it all and sweep me off my feet
And gravity, why the hell you gotta keep me down
Gravity, take it all and sweep me off my feet
And gravity, why the hell you gotta keep me down
Oh noooo I can only be the same

Schwerkraft

Du siehst mich da, aber du willst nichts sagen
Sprichst mit jemand anderem, aber gibst mir gerade genug, um nicht zu verblassen
Ich gehe und du ziehst mich runter, aber du redest immer noch nicht, ich ziehe mich zurück
Lieben oder gehen, im Hinterkopf, denn ich liebe dein Lächeln, aber ich vermisse meins

Oh neiiin, ich kann gehen, du kannst gehen...
Schwerkraft, nimm alles und reiß mich von den Füßen
Und Schwerkraft, warum zum Teufel musst du mich niederhalten
Oh neiiin, ich kann nur derselbe bleiben

Einen Blick später, und ich bin froh, dass ich geblieben bin
Denn die Leute sind über uns hinweg, und wir können herumlaufen, beide fühlen dasselbe
Ich gehe, du gehst auch. Freunde jagen uns hinterher, mit nichts zu verlieren
Und ich kann klar sehen, welchen Weg wir gehen sollen, wir nehmen einfach den langen Weg und tun so, als wären wir verloren

Oh neiiin, du kannst gehen, ich kann nicht gehen...
Schwerkraft, nimm alles und reiß mich von den Füßen
Und Schwerkraft, warum zum Teufel musst du mich niederhalten
Oh neiiin, ich kann nur derselbe bleiben

Wenn du weg bist, oh, fühle ich mich so allein, aber wenn du hier bist
will ich niemanden, denn in deinen Augen fühle ich mich gut und will festhalten. Festhaltennnn...

Schwerkraft, nimm alles und reiß mich von den Füßen
Und Schwerkraft, warum zum Teufel musst du mich niederhalten
Schwerkraft, nimm alles und reiß mich von den Füßen
Und Schwerkraft, warum zum Teufel musst du mich niederhalten
Oh neiiin, ich kann nur derselbe bleiben