Текст и перевод песни Jay Anderson - Gravity

Gravity

You see me there but you don't wanna say
Talk to someone else but give me just enough to not fade away
I leave and you drag me down but you still don't talk, I'm bowing out
Loving or leaving back of my mind cause I love your smile but I miss mine

Oh noooo, I can leave you can go...
Gravity, take it all and sweep me off my feet
And gravity, why the hell you gotta keep me down
Oh noooo I can only be the same

One look later, and I'm glad that I stayed
Cause people have gotten over us, and we can walk around both feel the same
I leave, you leave to. Friends chasing after us with nothing to loose
And I can see clearly which way to walk, we'll just take the long way and pretend that we're lost

Oh noooo you can leave I can't go...
Gravity, take it all and sweep me off my feet
And gravity, why the hell you gotta keep me down
Oh noooo I can only be the same

When you are gone oh I feel so alone, but when you're here
I don't want anyone, cause in your eyes I feel fine and wanna hold. To holddddd...

Gravity, take it all and sweep me off my feet
And gravity, why the hell you gotta keep me down
Gravity, take it all and sweep me off my feet
And gravity, why the hell you gotta keep me down
Oh noooo I can only be the same

Gravité

Tu me vois là, mais tu ne veux pas le dire
Parle à quelqu'un d'autre, mais donne-moi juste assez pour ne pas disparaître
Je pars, et tu me tires vers le bas, mais tu ne parles toujours pas, je m'incline
Aimer ou partir, derrière mon esprit, car j'aime ton sourire, mais je manque au mien

Oh non, je peux partir, tu peux y aller...
Gravité, prends tout et emporte-moi sur tes pieds
Et gravité, pourquoi diable dois-tu me garder au sol
Oh non, je ne peux être que le même

Un regard plus tard, et je suis content d'être resté
Parce que les gens ont oublié, et on peut se promener, tous les deux ressentir la même chose
Je pars, tu pars aussi, des amis qui nous poursuivent sans rien à perdre
Et je vois clairement dans quelle direction marcher, on prendra juste le long chemin et on fera semblant d'être perdus

Oh non, tu peux partir, je ne peux pas y aller...
Gravité, prends tout et emporte-moi sur tes pieds
Et gravité, pourquoi diable dois-tu me garder au sol
Oh non, je ne peux être que le même

Quand tu es partie, oh je me sens si seul, mais quand tu es là
Je ne veux personne, car dans tes yeux je me sens bien et veux tenir. Tenirrrrrr...

Gravité, prends tout et emporte-moi sur tes pieds
Et gravité, pourquoi diable dois-tu me garder au sol
Gravité, prends tout et emporte-moi sur tes pieds
Et gravité, pourquoi diable dois-tu me garder au sol
Oh non, je ne peux être que le même