Текст и перевод песни Jay Bahd feat. Skyface SDW, Chicogod & City Boy - Masherita (feat. Skyface SDW, CHICOGOD & City Boy)
Masherita (feat. Skyface SDW, CHICOGOD & City Boy)
Машерита (feat. Skyface SDW, CHICOGOD & City Boy)
It's
Stallion
on
the
beat
(oh)
Asakaa
(yeah)
Это
Сталлион
на
бите
(о)
Асакаа
(да)
Adeɛ
a
wo
yɛ
yi
deɛ
ɛnyɛ
o
То,
что
ты
делаешь,
неправильно
Masherita,
(sh)
wo
wɔ
hena?
Машерита,
(ш)
где
ты?
Mentumi
nna,
mentumi
ntena
Я
не
могу
ни
спать,
ни
сидеть
спокойно
(Jay
Bahd
yeah)
Ɛrekɔ
weekend
menhu
me
mpena
(Jay
Bahd
да)
Выходные
на
носу,
а
я
не
вижу
своей
девушки
(Adeɛ
a
woreyɛ
yi
deɛ
ɛnyɛ
o)
(То,
что
ты
делаешь,
неправильно)
Masherita,
wo
wɔ
hena?
Машерита,
где
ты?
Deɛ
wode
reyɛ
me
yi
yɛ
me
ya
o
То,
что
ты
делаешь
со
мной,
сводит
меня
с
ума,
о
Ɛrekɔ
weekend
menhu
me
mpena
Выходные
на
носу,
а
я
не
вижу
свою
девушку
(Adeɛ
a
woreyɛ
yi
deɛ
ɛnyɛ
o)
(То,
что
ты
делаешь,
неправильно)
Masherita,
wo
wɔ
hena?
Машерита,
где
ты?
Deɛ
wode
reyɛ
me
yi
yɛ
me
ya
o
То,
что
ты
делаешь
со
мной,
сводит
меня
с
ума,
о
(Baby)
ɛrekɔ
weekend
menhu
me
mpena
(okay
okay)
(Детка)
выходные
на
носу,
а
я
не
вижу
свою
девушку
(хорошо,
хорошо)
(Adeɛ
a
woreyɛ
yi
deɛ
ɛnyɛ
o)
(То,
что
ты
делаешь,
неправильно)
Masherita,
wo
wɔ
hena?
Машерита,
где
ты?
Mentumi
nna,
mentumi
ntena
Я
не
могу
ни
спать,
ни
сидеть
спокойно
Ɛrekɔ
weekends
menhu
me
mpena
Выходные
на
носу,
а
я
не
вижу
свою
девушку
(Adeɛ
a
woreyɛ
yi
deɛ
ɛnyɛ
o)
(То,
что
ты
делаешь,
неправильно)
Masherita,
wo
wɔ
hena?
Машерита,
где
ты?
Mentumi
nna,
mentumi
ntena
Я
не
могу
ни
спать,
ни
сидеть
спокойно
Ɛrekɔ
weekends
menhu
me
mpena
Выходные
на
носу,
а
я
не
вижу
свою
девушку
(Adeɛ
a
woreyɛ
yi
deɛ
ɛnyɛ
o)
(То,
что
ты
делаешь,
неправильно)
Masherita,
wo
wɔ
hena?
Машерита,
где
ты?
Mentumi
(deɛ
wode)
nna
(reyɛ
me
yi
yɛ
me
ya
o)
mentumi
ntena
Я
не
могу
(то,
что
ты)
спать
(делаешь
со
мной,
сводит
меня
с
ума)
сидеть
спокойно
Ɛrekɔ
weekends
menhu
me
mpena
Выходные
на
носу,
а
я
не
вижу
свою
девушку
(Adeɛ
a
woreyɛ
yi
deɛ
ɛnyɛ
o)
(То,
что
ты
делаешь,
неправильно)
Masherita,
wo
wɔ
hena?
Машерита,
где
ты?
Mentumi
(deɛ
wode)
nna
(reyɛ
me
yi
yɛ
me
ya
o)
mentumi
ntena
Я
не
могу
(то,
что
ты)
спать
(делаешь
со
мной,
сводит
меня
с
ума)
сидеть
спокойно
Ɛrekɔ
weekends
menhu
me
mpena
(baby)
Выходные
на
носу,
а
я
не
вижу
свою
девушку
(детка)
(Adeɛ
a
woreyɛ
yi
deɛ
ɛnyɛ
o)
(То,
что
ты
делаешь,
неправильно)
Yɛnkɔ
ɔdɔ,
deɛ
ɔmo
reka
no
twa
bɔ
Давай
займемся
любовью,
то,
что
они
говорят,
не
имеет
значения
Wo
dy-bo,
wo
fe-mɔ
Твоя
задница,
твоя
фигура
Wogya
me
hɔ
a
mɛyɛ
deɛn
akɔ
Если
ты
окажешься
рядом,
что
мне
делать?
Deɛ
woreyɛ
yi
na
mepɛ
То,
что
ты
делаешь,
заставляет
меня
хотеть
Aseɛ
hɔ
na
merepɛ
ahyɛ
Строить
дом,
где
мы
будем
жить
Bra
yɛnkɔdi
weekends
Братан,
давай
проведем
вместе
выходные
Diss
no
nyinaa
te-forgɛ
Забудем
все
эти
оскорбления
Forgeti
deɛ
obi
reka
(ai)
Забудь,
что
говорят
другие
(ай)
Wo
nko
ara
ne
me
Masherita
(ei)
Только
ты
моя
Машерита
(эй)
Ɔyɛ
Asanteni
baa
(ah
eh)
Она
из
Ашанти
(а
э)
Wogya
ne
hɔ
a
obi
reba
abɛfa
(kɔ)
Если
ты
будешь
рядом,
кто-то
обязательно
придет
и
заберет
(уходи)
Forgeti
deɛ
obi
reka
(ai)
Забудь,
что
говорят
другие
(ай)
Wo
nko
ara
ne
me
Masherita
Только
ты
моя
Машерита
Ɔyɛ
Fanteni
baa
(obi
ba
ei)
Она
из
Фанте
(кто-то
идет,
эй)
Wogya
ne
hɔ
a
obi
reba
abɛfa
Если
ты
будешь
рядом,
кто-то
обязательно
придет
и
заберет
Forgeti
deɛ
obi
reka
(ai)
Забудь,
что
говорят
другие
(ай)
Wo
nko
ara
ne
me
Masherita
Только
ты
моя
Машерита
Ɔyɛ
Igboni
baa
Она
из
Игбони
Wogya
ne
hɔ
a
obi
reba
abɛfa
Если
ты
будешь
рядом,
кто-то
обязательно
придет
и
заберет
Forgeti
deɛ
obi
reka
Забудь,
что
говорят
другие
Wo
nko
ara
ne
me
Masherita
Только
ты
моя
Машерита
Ɔyɛ
Ayigbeni
baa
(obi
ba
ei)
Она
из
Айигбени
(кто-то
идет,
эй)
Wogya
ne
hɔ
a
obi
reba
abɛfa
Если
ты
будешь
рядом,
кто-то
обязательно
придет
и
заберет
Ɔde
me
hyɛ
nnɛ
na
ɔde
me
ahyɛ
ɔkyena
Она
заводит
меня
сегодня
и
заводит
завтра
Masherita
wo
wɔ
hena?
Машерита,
где
ты?
Mentumi
nna,
mentumi
ntena
Я
не
могу
ни
спать,
ни
сидеть
спокойно
Hɛ!
Adeɛ
a
woreyɛ
yi
deɛ
ɛnyɛ
o
Эй!
То,
что
ты
делаешь,
неправильно
Meretete
nsɛm
bi,
ama
m'agyiga
(yeah)
Я
просто
говорю,
не
злись
(да)
Wo
hyɛ
obi
dan
mu,
yɛama
me
filla
Ты
в
доме
другого,
не
давай
мне
надежду
M'an
expecti
sei
but
ɛnnɛ
mahyia
(yeah,
yeah)
Ei
Я
не
ожидал
такого,
но
это
не
совпадение
(да,
да)
Эй
Ah
(adeɛ
a
woreyɛ
yi
deɛ
ɛnyɛ
o)
А
(то,
что
ты
делаешь,
неправильно)
Mafom,
mayɛ
bɔne
it's
my
fault
Прости,
я
виноват,
это
моя
вина
Sɛ
na
wote
biaa
mepɛ
wo
saa
oh
love
Если
бы
ты
была
рядом,
я
бы
любил
тебя
так
сильно,
о
любовь
I've
been
tryna
correct
all
my
wrongs
Я
пытался
исправить
все
свои
ошибки
Nti
meka
sɛ
me
feeli
no
a
she
still
thinks
that
I
don't
Поэтому
я
говорю,
что
я
чувствую
это,
но
она
все
еще
думает,
что
это
не
так
Wogya
me
hɔ
ah
na
mafɔn
Если
бы
ты
была
рядом,
ах,
я
бы
сдался
Sika
sɛm
nti
n'akoma
no
watɔn
Ее
сердце
не
смягчилось
из-за
денег
Yei
na
opɛ
but
she'll
do
what
I
want
Да,
она
хочет,
но
она
будет
делать
то,
что
я
хочу
W'ani
bɔ
no
so
pɛ
you
go
conf
Ее
глаза
сверкают,
ты
признаешься
Fresh
girl
a
ɔte
Zongo
Свежая
девушка,
живущая
в
Зонго
N'adwene
asɛe
ɔnim
Natty
Bongo
Ее
разум
испорчен,
она
знает
Натти
Бонго
Wo
posti
a
taggi
me
photo
(ai)
Ты
публикуешь
и
отмечаешь
меня
на
фото
(ай)
'Mɛkye
wo
'deɛ
madi
lotto
(ei,
ei)
'Я
сделаю
тебя
богатой',
как
будто
я
выиграл
в
лотерею
(эй,
эй)
Ei,
nansa
yi
wasesa
Эй,
в
эти
дни
ты
изменилась
Amanfoɔ
nso
keka
Люди
тоже
говорят
Wo
date
wo
papa
size
ɛfiri
sɛ
City
Boy
nni
paper
Ты
встречаешься
с
парнем
твоего
размера,
потому
что
у
Сити
Бой
нет
денег
Forgeti
deɛ
obi
reka
(ai)
Забудь,
что
говорят
другие
(ай)
Wo
nko
ara
ne
me
Masherita
(ei)
Только
ты
моя
Машерита
(эй)
Ɔyɛ
Asanteni
baa
(ah
eh)
Она
из
Ашанти
(а
э)
Wogya
ne
hɔ
a
obi
reba
abɛfa
Если
ты
будешь
рядом,
кто-то
обязательно
придет
и
заберет
Forgeti
deɛ
obi
reka
(ai)
Забудь,
что
говорят
другие
(ай)
Wo
nko
ara
ne
me
Masherita
(ei)
Только
ты
моя
Машерита
(эй)
Ɔyɛ
Fanteni
baa
(ei)
Она
из
Фанте
(эй)
Wogya
ne
hɔ
a
obi
reba
abɛfa
Если
ты
будешь
рядом,
кто-то
обязательно
придет
и
заберет
Forgeti
deɛ
obi
reka
(ai)
Забудь,
что
говорят
другие
(ай)
Wo
nko
ara
ne
me
Masherita
Только
ты
моя
Машерита
Ɔyɛ
Igboni
baa
Она
из
Игбони
Wogya
ne
hɔ
a
obi
reba
abɛfa
Если
ты
будешь
рядом,
кто-то
обязательно
придет
и
заберет
Forgeti
deɛ
obi
reka
Забудь,
что
говорят
другие
Wo
nko
ara
ne
me
Masherita
Только
ты
моя
Машерита
Ɔyɛ
Ayigbeni
baa
(obi
ba
ei)
Она
из
Айигбени
(кто-то
идет,
эй)
Wogya
ne
hɔ
a
obi
reba
abɛfa
Если
ты
будешь
рядом,
кто-то
обязательно
придет
и
заберет
Ɔde
me
hyɛ
nnɛ
na
ɔde
me
ahyɛ
ɔkyena
Она
заводит
меня
сегодня
и
заводит
завтра
Masherita
wo
wɔ
hena?
Машерита,
где
ты?
Mentumi
nna,
mentumi
ntena
Я
не
могу
ни
спать,
ни
сидеть
спокойно
Ei!
Adeɛ
a
woreyɛ
yi
deɛ
ɛnyɛ
o
Эй!
То,
что
ты
делаешь,
неправильно
Meretete
nsɛm
bi,
ama
m'agyiga
Я
просто
говорю,
не
злись
Wo
hyɛ
obi
dan
mu,
yɛama
me
filla
Ты
в
доме
другого,
не
давай
мне
надежду
Hɛ!
Adeɛ
a
woreyɛ
yi
deɛ
ɛnyɛ
o
Эй!
То,
что
ты
делаешь,
неправильно
Masherita,
wo
wɔ
hena?
Машерита,
где
ты?
Mentumi
nna,
mentumi
ntena
Я
не
могу
ни
спать,
ни
сидеть
спокойно
Ɛnkɔ
obi
dan
mu
ne
ne
fie
Не
ходи
в
чужой
дом
(Hɛ!
adeɛ
a
woreyɛ
yi
deɛ
ɛnyɛ
o)
(Эй!
То,
что
ты
делаешь,
неправильно)
Masherita,
wo
wɔ
hena?
Машерита,
где
ты?
Deɛ
wode
reyɛ
me
yi
paa
ɛnyɛ
o
То,
что
ты
со
мной
делаешь,
неправильно
Savage
Mix
(Ɛnkɔ
obi
dan
m')
Дикарский
микс
(не
ходи
в
чужой
дом)
Asakaa,
hehe
Асакаа,
хе-хе
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jesse Samuel Singer, Chris Ryan Soper, Alan Mensah, Asante Yaw Gyamfi, Jackson Kwadwo Bawuah
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.