All I Know - Part 1 - Jay Balbuena перевод на французский

All I Know - Part 1

I don't know your face no more
Or feel the touch that I adore

So tell me where the hell did time go
Cause i dont recognize your face no more
So tell me where the hell did time go
Cause i dont recognize your face no more

I feel like we're a book, that never got its ending
The pen ran out of ink, and everything is bending
Your friends came back and filled it, with their poison in the ink
So now your thoughts are toxic every time you try to think
And every empty page, they slowly started burning
I didn't try to stop it, because I was so discerning
And this a true story, that turned into tragedy
When really it was of two friends that fell in love so deep
And nothing could've stopped it wasnt meant to happen?
You're probably with your new man listening to this, and laughing
I'm sitting all alone with these 50 shades of gray
You broke all of my wall, and all you did was fade away
I loved you so much, you didn't even know it
So when i lost you girl, i ended at my lowest
Our love is like a book, that we both overlooked
We judged it by its cover, its the saddest book we took.

I don't know your face no more
Or feel the touch that I adore

So tell me where the hell did time go
Cause i dont recognize your face no more
So tell me where the hell did time go
Cause i dont recognize your face no more

Its hard for me to move on, I'm drinking till a new dawn
I'm trying to think of what exactly was that I did wrong
You use to be my best friend, its so different now that you're gone
I Use to say, you're not the same and at the end - was proved wrong.
Like really? — you never really changed
Like really? was it worth it, look at us were now estrange
And thats what hurts the most, the fact that we were close
I should've let you win instead of coming back with force
And i know - You're convinced its all my fault
And I know - that I'm guilty by default
Whats really funny though, is you left me cause of money
You fucked me over wrong, now my days are never sunny
But I know - that better days are coming
Its sad that you're not by my side to see who I'm becoming
But I want to thank you though, you really helped me grow
And molded me into a man, for someone else to know

I don't know your face no more
Or feel the touch that I adore

So tell me where the hell did time go
Cause i dont recognize your face no more
So tell me where the hell did time go
Cause i dont recognize your face no more

We might as well be stranger in another town
We might as well be living in a different world
We might as well, we might as well
We might as well, be strangers
Be strangers
For all I know, of you now
For all I know, of you now

Tout ce que je sais - Partie 1

Je ne reconnais plus ton visage
Ou le toucher que j'adore

Alors dis-moi où diable est passé le temps
Parce que je ne reconnais plus ton visage
Alors dis-moi où diable est passé le temps
Parce que je ne reconnais plus ton visage

J'ai l'impression que nous sommes un livre qui n'a jamais eu sa fin
Le stylo a manqué d'encre et tout se plie
Tes amis sont revenus et l'ont rempli de leur poison dans l'encre
Alors maintenant tes pensées sont toxiques chaque fois que tu essaies de penser
Et chaque page vide, ils ont lentement commencé à brûler
Je n'ai pas essayé de l'arrêter, parce que j'étais tellement perspicace
Et c'est une vraie histoire qui s'est transformée en tragédie
Alors qu'en réalité, il s'agissait de deux amis qui sont tombés amoureux si profondément
Et rien n'aurait pu l'arrêter, ce n'était pas censé arriver ?
Tu es probablement avec ton nouvel homme en train d'écouter ça et en train de rire
Je suis assis tout seul avec ces 50 nuances de gris
Tu as brisé tous mes murs et tout ce que tu as fait c'est disparaître
Je t'aimais tellement que tu ne le savais même pas
Alors quand je t'ai perdue, ma chérie, j'ai fini au plus bas
Notre amour est comme un livre que nous avons tous les deux négligé
Nous l'avons jugé par sa couverture, c'est le livre le plus triste que nous ayons lu.

Je ne reconnais plus ton visage
Ou le toucher que j'adore

Alors dis-moi où diable est passé le temps
Parce que je ne reconnais plus ton visage
Alors dis-moi où diable est passé le temps
Parce que je ne reconnais plus ton visage

C'est difficile pour moi d'aller de l'avant, je bois jusqu'à l'aube
J'essaie de penser à ce que j'ai pu faire de mal exactement
Tu étais ma meilleure amie, c'est tellement différent maintenant que tu es partie
J'avais l'habitude de dire que tu n'étais plus la même et à la fin - j'avais tort.
Comme vraiment ?- Tu n'as jamais vraiment changé
Comme vraiment ? Ça valait la peine ? Regarde-nous, nous sommes maintenant séparés
Et c'est ce qui fait le plus mal, le fait que nous étions proches
J'aurais dû te laisser gagner au lieu de revenir en force
Et je sais - Tu es convaincue que c'est entièrement de ma faute
Et je sais - que je suis coupable par défaut
Ce qui est vraiment drôle, c'est que tu m'as quitté à cause de l'argent
Tu m'as baisé, maintenant mes journées ne sont plus jamais ensoleillées
Mais je sais - que des jours meilleurs arrivent
C'est triste que tu ne sois pas à mes côtés pour voir qui je deviens
Mais je veux te remercier quand même, tu m'as vraiment aidé à grandir
Et tu m'as transformé en homme, pour que quelqu'un d'autre le sache

Je ne reconnais plus ton visage
Ou le toucher que j'adore

Alors dis-moi où diable est passé le temps
Parce que je ne reconnais plus ton visage
Alors dis-moi où diable est passé le temps
Parce que je ne reconnais plus ton visage

On pourrait aussi bien être des inconnus dans une autre ville
On pourrait aussi bien vivre dans un monde différent
On pourrait aussi bien, on pourrait aussi bien
On pourrait aussi bien être des inconnus
Être des inconnus
Pour tout ce que je sais, de toi maintenant
Pour tout ce que je sais, de toi maintenant