Jay Bel - Lovely II - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Jay Bel - Lovely II




Lovely II
Прекрасное II
Fuck out my face I'm bout that paper chase
Прочь с моих глаз, я в погоне за деньгами,
Climbing up a mountain of loot
Восхождение на гору добычи.
You niggas couldn't walk a mile in my shoes
Вам, нищебродам, не пройти и мили в моих ботинках,
Been laid back finding these loops
Я расслабился, находя эти биты.
I see the weed and sonics infuse
Я вижу, как трава и музыка сливаются,
I swear a week I blow a pound in this room
Клянусь, каждую неделю я выкуриваю по фунту в этой комнате.
You niggas need to work on ya craft
Вам, бездарям, нужно поработать над своим мастерством,
Before your style gets old and won't last
Прежде чем ваш стиль устареет и не выдержит испытания временем.
Then you'll be running to the fountain of youth
Тогда вы побежите к источнику молодости.
My mama tell me I been the one, my girl tell me always go hard
Моя мама говорит, что я особенный, моя девушка говорит, что я всегда должен идти до конца,
My heart say it in't a option a lose
Моё сердце говорит, что проигрыш не вариант,
My mind saying you can not be confused
Мой разум говорит, что нельзя запутаться.
My arms saying take a shot at these dudes
Мои руки говорят: "Стреляй в этих типов",
My modest side keep it calm and stay cool
Моя скромная сторона говорит: "Сохраняй спокойствие и будь хладнокровен".
Cold as the brisk night breeze in Antarctica do
Холодный, как резкий ночной бриз в Антарктиде,
Cold as this swift Lo hat and this Nautica groove
Холодный, как эта стильная кепка Lo и этот грув Nautica.
Sitting in cuts smoking up like a cauterized wound
Сижу в тачках, накуриваюсь, как прижжённая рана,
Kicking my shit, steal your shine like I borrowed your jewels
Красуюсь, краду твой блеск, как будто одолжил твои драгоценности.
Bitch and your whip for the day and tomorrow you doomed
Сучка, и твоя тачка на день, а завтра ты обречён.
Shorty with me and the cars with the crew
Малышка со мной, а машины с командой,
Guess this part ain't for you
Думаю, эта часть не для тебя.
I been pushing since the pampers and pudding
Я стараюсь с пелёнок и детского питания,
When porn was all over TV and MTV had it cooking
Когда порно было по всему телевизору, а MTV задавало жару.
I had the walkman walking New York Ave
Я ходил с плеером по Нью-Йорк Авеню,
Used to steal CDs from my dad, who wouldv'e thought I wanted to rap
Воровал компакт-диски у отца, кто бы мог подумать, что я захочу читать рэп.
My mother threw my rhyme book out was I was only 16
Моя мать выбросила мой блокнот с рифмами, когда мне было всего 16,
That's how I learned to freestyle one, shit mean
Вот так я и научился фристайлу, чёрт возьми.
Ever since been rolling the green
С тех пор курю травку,
The streets been overloading with greed
Улицы переполнены жадностью,
I swear I'm happy no one notices me
Клянусь, я рад, что меня никто не замечает.
Fuck out my face I'm bout that paper chase
Прочь с моих глаз, я в погоне за деньгами,
Running out the souls of my feet, nigga
Убегаю, стирая подошвы, ниггер.





Авторы: Jaylon Belgrave


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.