Minha Mulher - Jay C перевод на немецкий

Minha Mulher

Baby, tu és
Tu és, tu és

My baby, me abraça (estou aqui)
Me escangalha (estou aqui)
És a minha mulher
A minha mulher

My baby, me abraça (estou aqui)
Me escangalha (estou aqui)
És a minha mulher
E eu já não quero conhecer outro alguém

E tudo começou naquele dia
Quando eu vi a tua fotografia
Não quis acreditar
Meu coração parou por um bocado
Senti que já estava apaixonado

E então pensei
Mandar no chat uma mensagem
Mas não tinha como dizir-te
O que sentia por ti

Pois eu só queria
Dizer-te nem que fosse um bom dia
De ser parte desse teu dia a dia
E no teu ouvido poder dizer

My baby, me abraça (estou aqui)
Me escangalha (estou aqui)
És a minha mulher
A minha mulher

My baby, me abraça (estou aqui)
Me escangalha (estou aqui)
És a minha mulher
E eu já não quero conhecer outro alguém

Digitei um oi
Tu escreveste: olá, como está usted?
Tudo bem, ça va
Creo que no te conosco

Hm, não me conheces
Eu sei que não
Eu sou um estranho, tens toda razão
Mas eu tinha que te escrever

Pra te perguntar
Se podíamos conversar
Não quero abusar
Mas tenho algo para te dizer

Um mês depois
Tudo era lindo entre os dois
Combinamos sair
No jantar levantei-me e disse assim

My baby, me abraça (estou aqui)
Me escangalha (estou aqui)
És a minha mulher
A minha mulher

My baby, me abraça (estou aqui)
Me escangalha (estou aqui)
És a minha mulher
E eu já não quero conhecer outro alguém

Baby, tu és
Baby, tu és
Baby, tu és
Minha mulher, minha mulher

Baby, tu és
Baby, tu és
Baby, tu és
Minha mulher, minha mulher

My baby, me abraça (estou aqui)
Me escangalha (estou aqui)
És a minha mulher
A minha mulher

My baby, me abraça (estou aqui)
Me escangalha (estou aqui)
És a minha mulher
E eu já não quero conhecer outro alguém

My baby, me abraça (estou aqui)
Me escangalha (estou aqui)
És a minha mulher
A minha mulher

My baby, me abraça (estou aqui)
Me escangalha (estou aqui)
És a minha mulher
E eu já não quero conhecer outro alguém

Quero ficar contigo (baby, tu és)
És minha mulher (baby, tu és)
Minha namô (baby, tu és)
(Minha mulher, minha mulher)

Quero ficar contigo (baby, tu és)
És minha mulher (baby, tu és)
Minha namô (baby, tu és)
(Minha mulher, minha mulher)

Meine Frau

Baby, du bist
Du bist, du bist

Mein Baby, umarm mich (ich bin hier)
Überwältige mich (ich bin hier)
Du bist meine Frau
Meine Frau

Mein Baby, umarm mich (ich bin hier)
Überwältige mich (ich bin hier)
Du bist meine Frau
Und ich will niemand anderen mehr kennenlernen

Und alles begann an jenem Tag
Als ich dein Foto sah
Ich wollte es nicht glauben
Mein Herz blieb für einen Moment stehen
Ich fühlte, dass ich schon verliebt war

Und dann dachte ich
Dir im Chat eine Nachricht zu schicken
Aber ich wusste nicht, wie ich es dir sagen sollte
Was ich für dich fühlte

Denn ich wollte nur
Dir auch nur einen guten Tag wünschen
Teil deines Alltags sein
Und dir ins Ohr sagen können

Mein Baby, umarm mich (ich bin hier)
Überwältige mich (ich bin hier)
Du bist meine Frau
Meine Frau

Mein Baby, umarm mich (ich bin hier)
Überwältige mich (ich bin hier)
Du bist meine Frau
Und ich will niemand anderen mehr kennenlernen

Ich tippte ein Hallo
Du schriebst: Hallo, wie geht es Ihnen?
Alles gut, ça va
Ich glaube, ich kenne dich nicht

Hm, du kennst mich nicht
Ich weiß, dass nicht
Ich bin ein Fremder, du hast vollkommen recht
Aber ich musste dir schreiben

Um dich zu fragen
Ob wir reden könnten
Ich will nicht aufdringlich sein
Aber ich habe dir etwas zu sagen

Einen Monat später
Alles war schön zwischen uns beiden
Wir verabredeten uns zum Ausgehen
Beim Abendessen stand ich auf und sagte so

Mein Baby, umarm mich (ich bin hier)
Überwältige mich (ich bin hier)
Du bist meine Frau
Meine Frau

Mein Baby, umarm mich (ich bin hier)
Überwältige mich (ich bin hier)
Du bist meine Frau
Und ich will niemand anderen mehr kennenlernen

Baby, du bist
Baby, du bist
Baby, du bist
Meine Frau, meine Frau

Baby, du bist
Baby, du bist
Baby, du bist
Meine Frau, meine Frau

Mein Baby, umarm mich (ich bin hier)
Überwältige mich (ich bin hier)
Du bist meine Frau
Meine Frau

Mein Baby, umarm mich (ich bin hier)
Überwältige mich (ich bin hier)
Du bist meine Frau
Und ich will niemand anderen mehr kennenlernen

Mein Baby, umarm mich (ich bin hier)
Überwältige mich (ich bin hier)
Du bist meine Frau
Meine Frau

Mein Baby, umarm mich (ich bin hier)
Überwältige mich (ich bin hier)
Du bist meine Frau
Und ich will niemand anderen mehr kennenlernen

Ich will bei dir bleiben (Baby, du bist)
Du bist meine Frau (Baby, du bist)
Meine Freundin (Baby, du bist)
(Meine Frau, meine Frau)

Ich will bei dir bleiben (Baby, du bist)
Du bist meine Frau (Baby, du bist)
Meine Freundin (Baby, du bist)
(Meine Frau, meine Frau)