周杰倫 - Nocturne/夜曲 - перевод текста песни на русский

Nocturne/夜曲 - 周杰倫перевод на русский




Nocturne/夜曲
Ноктюрн/夜曲
Yi qun shi xue de ma yi bei fu rou suo xi yin
Стая ночных мотыльков, привлеченных мягким светом
Wo mian wu biao qing kan gu du de feng jing
Я без выражения смотрю на одинокий пейзаж
Shi qu ni / ai hen kai shi fen ming
Потеряв тебя / любовь и ненависть стали ясны
Shi qu ni / hai you shen me shi hao guan xin
Потеряв тебя / есть ли что-то еще, что меня волнует?
Dang ge zi bu zai xiang zheng he ping
Когда песни больше не символизируют мир
Wo zhong yu bei ti xing / guang chang shang wei shi de shi tu ying
Я наконец-то пробужден / на площади бьется призрачная тень
Wo yong piao liang de ya yun xing rong bei lue duo yi kong de ai qing
Я использую красивые метафоры, чтобы описать опустошенную любовь
Ah / wu yun kai shi zhe bi / ye se bu gan jing
Ах / облака начинают закрывать / ночное небо нечисто
Gong yuan li zang li de hui yin / zai man tian fei xing
Зарытые в парке отголоски / парят в небе
Song ni de bai se mei gui / zai chun hei de huan jing diao ling
Подаренные тобой белые розы / увядают в темном окружении
Wu ya zai shu zi shang gui yi de hen an jing
Безмолвно на стенах печально и тихо скребутся
Jing jing ting / wo hei se de da yi / xiang wen nuan ni
Тихо слушай / мое черное пальто / хочет согреть тебя
Ri jian bing leng de hui yi / zou guo de zou guo de sheng ming
Дневные холодные воспоминания / проходят мимо, мимолетная жизнь
Ah si zhou mi man wu qi
Ах, вокруг царит безысходность
Ah wo zai kong kuang de mu di
Ах, я в пустой цели
Lao qu hou hai ai ni
Состарившись, я всё ещё буду любить тебя
Wei ni tan zou xiao bang de ye qu
Играю для тебя негромкий ноктюрн
Ji nian wo si qu de ai qing
В память о моей умершей любви
Gen ye feng yi yang de sheng yin
Голос, как ночной ветер
Xin sui de hen hao ting
Звучит так милосердно
Shou zai jian pan qiao hen qing
Пальцы легко касаются клавиш
Wo gei de si nian hen xiao xin
Мои мысли о тебе так осторожны
Ni mai zang de di fang jiao you ming
Место, где ты похоронена, называется "Безмятежность"
Wei ni tan zou xiao bang de ye qu
Играю для тебя негромкий ноктюрн
Ji nian wo si qu de ai qing
В память о моей умершей любви
Er wo wei ni yin xing mai ming
А я ради тебя купил звезду
Zai yue guang xia tan qin
Играю на пианино при лунном свете
Dui ni xin tiao de gan ying
Чувствую биение твоего сердца
Hai shi ru ci wen nuan qing xi
Всё ещё такое теплое и ясное
Huai nian ni na xian hong de chun yin
Скучаю по твоим алым губам
Na xie duan chi de qing ting / san luo zai zhe sen lin
Те короткие мелодии / разбросаны по этому лесу
Er wo de yan jing / mei you si hao tong qing
А мои глаза / ни капли сочувствия
Shi qu ni / lei shui hun zhuo bu qing
Потеряв тебя / слезы смешиваются с печалью
Shi qu ni / wo lian xiao rong dou you yin ying
Потеряв тебя / даже моя улыбка имеет тень
Feng zai zhang man qing tai de wu ding
Ветер дует на крыше, заросшей зеленью
Chao xiao wo de shang xin
Насмехается над моей печалью
Xiang yi ko mei you shui de ku jing
Как высохший колодец без воды
Wo yong qi mei de zi xing
Я красивыми метафорами
Miao hui hou hui mo ji de na ai qing
Описываю ту незабываемую любовь






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.