嗨
小妞
要上我車嗎
Hey
Süße,
willst
du
in
mein
Auto
steigen?
嗯
我很帥喔
Ja,
ich
bin
sehr
gutaussehend.
準備好了嗎
要去兜風嗎
Bist
du
bereit?
Wollen
wir
eine
Spritztour
machen?
水面上蔚藍色的船屋
Das
blaue
Hausboot
auf
dem
Wasser
和長長的木板路
und
der
lange
Holzsteg
像風景插圖
細細描述
wie
eine
Landschaftsillustration,
die
detailliert
beschreibt
旅行中的幸福
das
Glück
auf
Reisen.
喔妳的微笑是我
Oh,
dein
Lächeln
ist
meine
Art,
欣賞世界的角度
die
Welt
zu
schätzen.
我專註的記著
Ich
merke
es
mir
aufmerksam,
此刻甜甜的感覺
永不落幕
dieses
süße
Gefühl
wird
niemals
enden.
這島上的公路
Die
Straße
auf
dieser
Insel,
那微笑的袋鼠
das
lächelnde
Känguru,
我們一起呵護
wir
beschützen
zusammen
這場愛的旅途
diese
Liebesreise.
那告白的話說不清楚
Die
Worte
des
Geständnisses
sind
unklar,
還在月球漫步
ich
schwebe
immer
noch
auf
dem
Mond.
妳笑我這害羞的臉
Du
lachst
über
mein
verlegenes
Gesicht,
紅通通像猴子光著屁股
so
rot
wie
ein
Affe
mit
nacktem
Hintern.
粉色海洋
妳回頭望
Rosa
Ozean,
du
blickst
zurück,
笑得像天空裏的棉花糖
lächelst
wie
Zuckerwatte
am
Himmel.
輕輕的嘗
愛的模樣
Ich
koste
sanft
die
Gestalt
der
Liebe,
我們的故事像夢一樣
unsere
Geschichte
ist
wie
ein
Traum.
粉色海洋
閃著夕陽
Rosa
Ozean,
schimmernd
im
Sonnenuntergang,
那心動的時間被妳拉長
die
Zeit
des
Herzklopfens
wird
von
dir
verlängert.
甜蜜果香
濃郁著願望
Süßer
Fruchtduft,
erfüllt
von
Wünschen,
幸福就在有妳的地方
das
Glück
ist
dort,
wo
du
bist.
水面上蔚藍色的船屋
Das
blaue
Hausboot
auf
dem
Wasser
和長長的木板路
und
der
lange
Holzsteg
像風景插圖
細細描述
wie
eine
Landschaftsillustration,
die
detailliert
beschreibt
旅行中的幸福
das
Glück
auf
Reisen.
喔妳的微笑是我
Oh,
dein
Lächeln
ist
meine
Art,
欣賞世界的角度
die
Welt
zu
schätzen.
我專註的記著
Ich
merke
es
mir
aufmerksam,
此刻甜甜的感覺
永不落幕
dieses
süße
Gefühl
wird
niemals
enden.
這島上的公路
Die
Straße
auf
dieser
Insel,
那微笑的袋鼠
das
lächelnde
Känguru,
我們一起呵護
wir
beschützen
zusammen
這場愛的旅途
diese
Liebesreise.
那告白的話說不清楚
Die
Worte
des
Geständnisses
sind
unklar,
還在月球漫步
ich
schwebe
immer
noch
auf
dem
Mond.
妳笑我這害羞的臉
Du
lachst
über
mein
verlegenes
Gesicht,
紅通通像猴子光著屁股
so
rot
wie
ein
Affe
mit
nacktem
Hintern.
粉色海洋
妳回頭望
Rosa
Ozean,
du
blickst
zurück,
笑得像天空裏的棉花糖
lächelst
wie
Zuckerwatte
am
Himmel.
輕輕的嘗
愛的模樣
Ich
koste
sanft
die
Gestalt
der
Liebe,
我們的故事像夢一樣
unsere
Geschichte
ist
wie
ein
Traum.
粉色海洋
閃著夕陽
Rosa
Ozean,
schimmernd
im
Sonnenuntergang,
那心動的時間被妳拉長
die
Zeit
des
Herzklopfens
wird
von
dir
verlängert.
甜蜜果香
濃郁著願望
Süßer
Fruchtduft,
erfüllt
von
Wünschen,
幸福就在有妳的地方
das
Glück
ist
dort,
wo
du
bist.
粉色海洋
妳回頭望
Rosa
Ozean,
du
blickst
zurück,
笑得像天空裏的棉花糖
lächelst
wie
Zuckerwatte
am
Himmel.
輕輕的嘗
愛的模樣
Ich
koste
sanft
die
Gestalt
der
Liebe,
我們的故事像夢一樣
unsere
Geschichte
ist
wie
ein
Traum.
粉色海洋
閃著夕陽
Rosa
Ozean,
schimmernd
im
Sonnenuntergang,
那心動的時間被妳拉長
die
Zeit
des
Herzklopfens
wird
von
dir
verlängert.
甜蜜果香
濃郁著願望
Süßer
Fruchtduft,
erfüllt
von
Wünschen,
幸福就在有妳的地方
das
Glück
ist
dort,
wo
du
bist.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.