Текст и перевод песни 周杰倫 - 將軍 - Live

將軍 - Live

時間的箭頭都指向你鎩羽而歸的地方 你會前進 但終究還是要習慣投降
想當然爾 第六步是你最大的致命傷 我按兵不動 出於習慣 凡事沈默的醞釀
當頭炮 純粹出於我禮貌的開場 屏風馬 神華內斂才能以柔克剛
第二十六招炮五進四 只是在試探性衡量
三十三招車二平七 的出手你恐怕就暗箭難防
這一場不流血的仗只有自尊會受傷 成王敗寇的我不知道在唱什麼
提著鳥籠的老頭站在一旁拍我肩膀 我猜他想的應該和我一樣
看我 我手指放鬆 我目光如龍 當敵人是空
我戰法無窮 我攻勢如風 用單車入宮 碾過你懊喪的臉孔
看我 我手指放鬆 我目光如龍 當敵人是空
我左右開弓 我氣勢如虹 將炮馬盡用 兵臨城下想逃都沒用
我對著潮汐推敲什麼是 以靜制動 山林間迷霧能不能當障眼法的內容
月轉星移的軌跡 跟臨軍佈陣相同 風林火山是不是用兵之重
到最後 必然是我運籌帷幄你最後放棄抵抗 我仰望著夕陽你低頭黯然離場
聽我說勝敗是兵家之常 你不用放在心上 是因為我只適合無雙
看我 我手指放鬆 我目光如龍 當敵人是空
我戰法無窮 我攻勢如風 用單車入宮 碾過你懊喪的臉孔
看我 我手指放鬆 我目光如龍 當敵人是空
我左右開弓 我氣勢如虹 將炮馬盡用 兵臨城下想逃都沒用
看我 我手指放鬆 我目光如龍 當敵人是空
我戰法無窮 我攻勢如風 用單車入宮 碾過你懊喪的臉孔
看我 我手指放鬆 我目光如龍 當敵人是空
我左右開弓 我氣勢如虹 將炮馬盡用 兵臨城下想逃都沒用
看我 我手指放鬆 我目光如龍 當敵人是空
我戰法無窮 我攻勢如風 用單車入宮 碾過你懊喪的臉孔
看我 我手指放鬆 我目光如龍 當敵人是空
我左右開弓 我氣勢如虹 將炮馬盡用 兵臨城下想逃都沒用

Генерал - Live

Стрелы времени указывают на место твоего сокрушительного поражения. Ты будешь наступать, но в итоге все равно привыкнешь сдаваться.
Вполне естественно, шестой шаг – твоя самая большая ошибка. Я выжидаю, по привычке все обдумывая в тишине.
Начальный удар — просто дань вежливости. Заслон — скрытая сила, позволяющая победить мягкостью.
Двадцать шестой ход, пушка пять вперед четыре — всего лишь пробное измерение.
Тридцать третий ход, ладья два на семь — от этого удара тебе будет сложно увернуться.
В этой бескровной битве пострадает только самолюбие. Победитель или побежденный, я не знаю, о чем пою.
Старик с птичьей клеткой стоит рядом и хлопает меня по плечу. Думаю, он думает то же, что и я.
Смотри на меня: пальцы расслаблены, взгляд, как у дракона, когда враг повержен.
Моя тактика безгранична, моя атака, как ветер. Велосипедом во дворец, проедусь по твоему расстроенному лицу.
Смотри на меня: пальцы расслаблены, взгляд, как у дракона, когда враг повержен.
Я атакую с обеих сторон, мой напор, как радуга. Использую все пушки и коней. В осаде тебе некуда бежать.
Размышляю над приливами, что такое «покой, контролирующий движение». Может ли туман в горах служить прикрытием?
Траектория движения луны и звезд подобна расположению войск. Ветер, лес, огонь, гора — вот основы военного искусства.
В конце концов, я одержу верх, а ты прекратишь сопротивление. Я буду смотреть на закат, а ты уйдешь с опущенной головой.
Послушай, победа и поражение — обычное дело в войне. Не принимай это близко к сердцу, ведь я создан для непобедимости.
Смотри на меня: пальцы расслаблены, взгляд, как у дракона, когда враг повержен.
Моя тактика безгранична, моя атака, как ветер. Велосипедом во дворец, проедусь по твоему расстроенному лицу.
Смотри на меня: пальцы расслаблены, взгляд, как у дракона, когда враг повержен.
Я атакую с обеих сторон, мой напор, как радуга. Использую все пушки и коней. В осаде тебе некуда бежать.
Смотри на меня: пальцы расслаблены, взгляд, как у дракона, когда враг повержен.
Моя тактика безгранична, моя атака, как ветер. Велосипедом во дворец, проедусь по твоему расстроенному лицу.
Смотри на меня: пальцы расслаблены, взгляд, как у дракона, когда враг повержен.
Я атакую с обеих сторон, мой напор, как радуга. Использую все пушки и коней. В осаде тебе некуда бежать.
Смотри на меня: пальцы расслаблены, взгляд, как у дракона, когда враг повержен.
Моя тактика безгранична, моя атака, как ветер. Велосипедом во дворец, проедусь по твоему расстроенному лицу.
Смотри на меня: пальцы расслаблены, взгляд, как у дракона, когда враг повержен.
Я атакую с обеих сторон, мой напор, как радуга. Использую все пушки и коней. В осаде тебе некуда бежать.