Текст и перевод песни Jay Chou - 星晴 (Live)
一步兩步三步四步望著天上牽手
Шаг
за
шагом,
два
шага,
три
шага,
четыре
шага,
глядя
в
небо,
держась
за
руки
一顆兩顆三顆四顆連成線看星
Один,
два,
три,
четыре,
соединенные
в
линию,
чтобы
наблюдать
за
звездами
一步兩步三步四步望著天上牽手
Шаг
за
шагом,
два
шага,
три
шага,
четыре
шага,
глядя
в
небо,
держась
за
руки
一顆兩顆三顆四顆連成線看星
Один,
два,
три,
четыре,
соединенные
в
линию,
чтобы
наблюдать
за
звездами
乘著風
遊盪在藍天邊
一片雲掉落在我面前
Оседлав
ветер,
блуждая
по
голубому
небу,
передо
мной
упало
облако
捏成你的形狀
隨風跟著我
一口一口吃掉憂愁
Вжимайся
в
свою
форму
и
следуй
за
ветром
вместе
со
мной,
чтобы
съесть
печаль
одну
за
другой.
載著你
彷彿載著陽光
不管到哪裡都是晴天
Нести
тебя
- все
равно
что
нести
солнце,
куда
бы
оно
ни
шло,
оно
солнечное
蝴蝶自在飛
花也佈滿天
一朵一朵因你而香
Бабочки
свободно
летают,
и
цветы
по
всему
небу,
один
за
другим,
благоухают
благодаря
тебе
試圖讓夕陽飛翔
帶領你我環繞大自然
Пытаюсь
позволить
заходящему
солнцу
летать
и
вести
нас
с
тобой
вокруг
природы.
迎著風
開始共渡每一天
Начните
проводить
каждый
день
вместе
против
ветра
手牽手
一步兩步三步四步
望著天
Держась
за
руки,
один
шаг,
два
шага,
три
шага,
четыре
шага,
глядя
в
небо.
看星星
一顆兩顆三顆四顆
連成線
Посмотри
на
звезды,
одну,
две,
три,
четыре,
соединенные
в
линию.
背對背默默許下心願
Молча
загадывайте
желания
спина
к
спине
看遠方的星是否聽的見
Посмотрим,
услышат
ли
его
далекие
звезды
手牽手
一步兩步三步四步
望著天
Держась
за
руки,
один
шаг,
два
шага,
три
шага,
четыре
шага,
глядя
в
небо.
看星星
一顆兩顆三顆四顆
連成線
Посмотри
на
звезды,
одну,
две,
три,
четыре,
соединенные
в
линию.
背對背默默許下心願
Молча
загадывайте
желания
спина
к
спине
看遠方的星是否聽的見
它一定實現
Посмотрите,
могут
ли
далекие
звезды
услышать
это
и
увидеть,
что
это
сбудется
載著你
彷彿載著陽光
不管到哪裡都是晴天
Нести
тебя
- все
равно
что
нести
солнце,
куда
бы
оно
ни
шло,
оно
солнечное
蝴蝶自在飛
花也佈滿天
一朵一朵因你而香
Бабочки
свободно
летают,
и
цветы
по
всему
небу,
один
за
другим,
благоухают
благодаря
тебе
因你而香
讓夕陽飛翔
帶領你我環繞大自然
Благоухающий
из-за
тебя,
позволь
закату
летать
и
вести
нас
с
тобой
вокруг
природы
迎著風
開始共渡每一天
Начните
проводить
каждый
день
вместе
против
ветра
手牽手
一步兩步三步四步
望著天
Держась
за
руки,
один
шаг,
два
шага,
три
шага,
четыре
шага,
глядя
в
небо.
看星星
一顆兩顆三顆四顆
連成線
Посмотри
на
звезды,
одну,
две,
три,
четыре,
соединенные
в
линию.
背對背默默許下心願
Молча
загадывайте
желания
спина
к
спине
看遠方的星是否聽的見
Посмотрим,
услышат
ли
его
далекие
звезды
手牽手
一步兩步三步四步
望著天
Держась
за
руки,
один
шаг,
два
шага,
три
шага,
четыре
шага,
глядя
в
небо.
看星星
一顆兩顆三顆四顆
連成線
Посмотри
на
звезды,
одну,
две,
три,
четыре,
соединенные
в
линию.
背對背默默許下心願
Молча
загадывайте
желания
спина
к
спине
看遠方的星是否聽的見
它一定實現
Посмотрите,
могут
ли
далекие
звезды
услышать
это
и
увидеть,
что
это
сбудется
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jay Zhou
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.