牛仔很忙 - 周杰倫 перевод на русский

牛仔很忙

嗚啦啦啦火車笛 隨著奔騰的馬蹄
小妹妹吹著口琴 夕陽下美了剪影
我用子彈寫日記 介紹完了風景
接下來換介紹我自己 yah

我雖然是個牛仔 在酒吧只點牛奶
為什麽不喝啤酒 因為啤酒傷身體
很多人不長眼睛 囂張都靠武器
赤手空拳就縮成螞蟻 咿哈!

不用麻煩了 不用麻煩了
不用麻煩 不用麻煩了 不用麻煩了
你們一起上 我在趕時間
每天決鬥觀眾也累了 英雄也累了

不用麻煩了 不用麻煩了
副歌不長你們有幾個 一起上好了
正義呼喚我 美女需要我
牛仔很忙的

心愛ㄟ 你走去叨位
我那ㄟ攏沒看到你

嗚啦啦啦騎毛驢 因為馬跨不上去
洗澡都洗泡泡浴 因為可以玩玩具
我有顆善良的心 都只穿假牛皮
Oh 跌倒時盡量不壓草皮 woo!

槍口它沒長眼睛 我曾經答應上帝
除非是萬不得已 我盡量射橡皮筋
老板先來杯奶昔 要逃命前請你
順便餵餵我那只小毛驢 咿哈!

不用麻煩了 不用麻煩了
不用麻煩 不用麻煩了 不用麻煩了
你們一起上 我在趕時間
每天決鬥觀眾也累了 英雄也累了

不用麻煩了 不用麻煩了
副歌不長你們有幾個 一起上好了
正義呼喚我 美女需要我
牛仔很忙的 woo!

咿哈!
不用麻煩了 不用麻煩了
不用麻煩 不用麻煩了 不用麻煩了
你們一起上 我在趕時間
每天決鬥觀眾也累了 英雄也累了

不用麻煩了 不用麻煩了
副歌不長你們有幾個 一起上好了
正義呼喚我 美女需要我
牛仔很忙的 咿哈!

Ковбой очень занят

У-ла-ла-ла, свисток поезда, вместе с топотом копыт,
Девочка играет на губной гармошке, закат раскрасил красивый силуэт.
Я пишу свой дневник пулями, закончил описывать пейзаж,
Теперь моя очередь представиться, да.

Хоть я и ковбой, в салуне заказываю только молоко,
Почему не пью пиво? Потому что пиво вредно для здоровья.
Многие нарываются, наглеют, полагаясь на оружие,
А без оружия прячутся, как муравьи, и-ха!

Не надо лишних движений, не надо лишних движений,
Не надо лишних движений, не надо лишних движений, не надо лишних движений.
Нападайте все вместе, я тороплюсь.
Каждый день дуэли, зрители устали, герой устал.

Не надо лишних движений, не надо лишних движений,
Припев короткий, вас сколько там? Давайте все вместе!
Справедливость зовет меня, красотки нуждаются во мне,
Ковбой очень занят.

Дорогая, куда ты ушла?
Я нигде тебя не вижу.

У-ла-ла-ла, еду на осле, потому что на лошади не забраться,
Моюсь только в пенной ванне, потому что можно играть с игрушками.
У меня доброе сердце, ношу только искусственную кожу,
О, падая, стараюсь не помять траву, у!

Дуло не смотрит, кому стрелять, я обещал Богу,
Что только в крайнем случае, буду стрелять резинкой.
Хозяин, сначала молочный коктейль, перед тем как я побегу,
Не забудь покормить моего ослика, и-ха!

Не надо лишних движений, не надо лишних движений,
Не надо лишних движений, не надо лишних движений, не надо лишних движений.
Нападайте все вместе, я тороплюсь.
Каждый день дуэли, зрители устали, герой устал.

Не надо лишних движений, не надо лишних движений,
Припев короткий, вас сколько там? Давайте все вместе!
Справедливость зовет меня, красотки нуждаются во мне,
Ковбой очень занят, у!

И-ха!
Не надо лишних движений, не надо лишних движений,
Не надо лишних движений, не надо лишних движений, не надо лишних движений.
Нападайте все вместе, я тороплюсь.
Каждый день дуэли, зрители устали, герой устал.

Не надо лишних движений, не надо лишних движений,
Припев короткий, вас сколько там? Давайте все вместе!
Справедливость зовет меня, красотки нуждаются во мне,
Ковбой очень занят, и-ха!