Pearly Gates - Jay Cinema перевод на французский

Pearly Gates

Feel warmth when the cold hit my face
Had to learn that we all in a race
Gotta move at your own pace
Even when I trip, see me full of grace
Been a minute since I step foot in my grandmas place
Always told me keep the faith
At my best when I'm in my own space
Spending hours with the pen til my fingers ache
Hope my mental state doesn't break like a glass vase
The dreams I chase seem so far away
Hope I achieve them before I run out of things to say
Been wishing for life to go my way
Look into my heart that shit colder than an ice try
Blues skies turn grey
Still I ain't afraid
Stuck in the shade as the days fade
Need to make change before I see the pearly gates

Portes Perlées

Je sens la chaleur quand le froid me frappe le visage
J'ai dû apprendre que nous sommes tous dans une course
Il faut avancer à son propre rythme
Même quand je trébuche, tu me vois pleine de grâce
Ça fait un moment que je n'ai pas mis les pieds chez ma grand-mère
Elle m'a toujours dit de garder la foi
Je suis à mon meilleur quand je suis dans mon propre espace
Je passe des heures avec le stylo jusqu'à ce que mes doigts me fassent mal
J'espère que mon état mental ne se brisera pas comme un vase en verre
Les rêves que je poursuis semblent si lointains
J'espère les réaliser avant de manquer de choses à dire
J'ai toujours souhaité que la vie se déroule comme je le voulais
Regarde dans mon cœur, il est plus froid qu'un glaçon
Le ciel bleu devient gris
Mais je n'ai pas peur
Coincé à l'ombre alors que les jours s'effacent
Il faut que je change avant de voir les portes perlées