Текст и перевод песни Jay Cooper - More, More, More

More, More, More

Il y a dans tes yeux
Comme un air curieux
Il y a tout ca dans tes yeux
Qui parfois sont vitreux
La force vide de celles et ceux
Qu'en ont bavé plus que pour deux
Il y a tout ça dans tes yeux
Il y a tout ça...

Bien-sûr c'est dur d'être heureux
Le bonheur se cache souvent
Il nous effleure que quand il veut
Peut-être parce qu'il est méfiant
Peureux craintif ou défaillant
Preneur de

Больше, Больше, Больше

В твоих глазах есть что-то,
Какой-то любопытный взгляд,
В твоих глазах есть все это,
Которые иногда становятся стеклянными.
Пустая сила тех,
Кто хлебнул горя больше, чем за двоих.
В твоих глазах есть все это,
В твоих глазах есть все это...

Конечно, трудно быть счастливым,
Счастье часто прячется,
Оно касается нас только тогда, когда хочет,
Может быть, потому что оно недоверчиво,
Боязливо, робко или слабо,
Берущее