Jay Copes - 100 - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Jay Copes - 100




100
100
Yea Yea Yea
Ouais Ouais Ouais
{Bridge #1}
{Pont #1}
What matters to me, always matters to you
Ce qui compte pour moi, compte toujours pour toi
Thats why i go hard, and do the things that i do
C'est pourquoi je donne tout, et fais ce que je fais
From the house to the hills, we ah link up the thrill
De la maison aux collines, on a lié le frisson
It had a spiritual feel, I had to wife it for real
Ça avait un sentiment spirituel, j'ai l'épouser pour de vrai
The first time, we would creep on the low
La première fois, on se faufilait en douce
We did us ain't no one have to know
On s'est fait à nous-mêmes, personne n'avait besoin de savoir
You started telling your friends, all the thing's we had planned
Tu as commencé à raconter à tes amies, tout ce qu'on avait prévu
Gave you all their opinions, but none of them got a man
Tu leur as donné tous leurs avis, mais aucune d'elles n'a de mec
{Chorus #1}
{Refrain #1}
Its all love baby, we come from nothing
C'est tout l'amour mon cœur, on vient de rien
And what we doing they ain't never done this
Et ce qu'on fait, ils ne l'ont jamais fait
People may feel a way about us loving
Les gens peuvent avoir une façon de penser à propos de notre amour
But all I need is you to be 100
Mais tout ce dont j'ai besoin, c'est que tu sois à 100%
A strong mind is what I'm looking for
Un esprit fort, c'est ce que je cherche
Best friend to help me, when I'm feeling low
Meilleure amie pour m'aider quand je me sens mal
And your vibe it Is precious enough
Et ton ambiance est assez précieuse
Once we get going ain't no giving up
Une fois qu'on se lance, pas de lâcher prise
Girl all I need is you, all I need is you
Chérie, tout ce dont j'ai besoin, c'est toi, tout ce dont j'ai besoin, c'est toi
Til the end we gone make it
Jusqu'à la fin, on va le faire
If you need me I'm racing, baby what you need done I'll do
Si tu as besoin de moi, je fonce, bébé, ce que tu as besoin de faire, je le ferai
{Bridge #2 }
{Pont #2 }
What matters to me, always matters to you
Ce qui compte pour moi, compte toujours pour toi
Thats why I go hard, and do the things that I do
C'est pourquoi je donne tout, et fais ce que je fais
From the house to the hills. We ah link up the thrill
De la maison aux collines. On a lié le frisson
It had a spiritual feel I had to wife it for-real
Ça avait un sentiment spirituel, j'ai l'épouser pour de vrai
{Chorus #2}
{Refrain #2}
Its all love baby, we come from nothing
C'est tout l'amour mon cœur, on vient de rien
And what we doing they ain't never done this
Et ce qu'on fait, ils ne l'ont jamais fait
People may feel a way about us loving
Les gens peuvent avoir une façon de penser à propos de notre amour
But all I need is you to be 100
Mais tout ce dont j'ai besoin, c'est que tu sois à 100%
{Outro}
{Outro}
All I need
Tout ce dont j'ai besoin
Is you to be 100
C'est que tu sois à 100%
All I need (Oh-Woah)
Tout ce dont j'ai besoin (Oh-Woah)
All I need, is you to be 100
Tout ce dont j'ai besoin, c'est que tu sois à 100%





Авторы: Jay Copes


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.