Текст и перевод песни Jay Copes - Signs

Signs

Answer, yeah I called and you ain't answer
Ohh answer...
God sent me a sign from the stars above
Had to decide if you was the one
Put your feelings aside we can keep this low
Feeling your vibe on the regular

Aye, what you doing, what you up too
I wanna feel your vibe and let you know I trust you
You ain't Beyoncé, was on the run too
I had to show and prove to you I'm a good dude
All of that designer that i put you in you loved it
Stunting on your friends every time you out in public
Used to say you love me, guess you really got lucky
Next time I'm in your presence we can talk but you don't touch me

Yeah it's hard for me to love, yeah yeah
When you young and comming up, yeah yeah
Careful who you give your trust
Cuz it's hard to find love

Ya last dude would have side hoes and put em before you
Me you never had to question I'm forever loyal
All them trips to the salon and the mall had you spoiled
Girl I really adore ya
Yeah you really important
Glad your ex nigga messed up
Was his trash, you my treasure
Walked away and now you glowed up
Girl I know that you strong that's the shit you be on
Said you never need no nigga steady calling my phone
Can't lie when she call it put me right in my zone
Try play me for some nigga, I'm as lit as they come
I been running it up
I can show you wassup
Eastside girl that's where I reside
Had a couple main homies that done went and switched sides
We been here a long time, gotta get it long grind
Got a bad little b, and she love me long time
I been in it
4th quarter playing in it
And I ain't leaving until I'm finished
Wanna know what it is I'm willing

God sent me a sign from the stars above
Had to decide if you was the one
Put your feelings aside we can keep this low
I'm feeling your vibe on the regular

God sent me a sign from the stars above
Had to decide if you was the one
Put your feelings aside we can keep this low
I'm feeling your vibe on the regular

I'm feeling your vibe
On the regular
Oh send me a sign
From the stars above
Had to realize
Who you was (?)

Signes

Réponse, oui j'ai appelé et tu n'as pas répondu
Ohh réponds...
Dieu m'a envoyé un signe des étoiles d'en haut
J'ai dû décider si tu étais la bonne
Mets tes sentiments de côté, on peut garder ça discret
Je ressens ton énergie de manière régulière

Hé, qu'est-ce que tu fais, qu'est-ce que tu fabriques
Je veux ressentir ton énergie et te faire savoir que je te fais confiance
Tu n'es pas Beyoncé, tu étais aussi en fuite
J'ai dû te montrer et te prouver que je suis un bon mec
Tous ces vêtements de créateurs que je t'ai mis, tu les adorais
Tu te montrais à tes amies à chaque fois que tu sortais
Tu disais que tu m'aimais, j'imagine que tu as vraiment eu de la chance
La prochaine fois que je serai en ta présence, on pourra parler mais ne me touche pas

Ouais, c'est difficile pour moi d'aimer, ouais ouais
Quand tu es jeune et que tu montes, ouais ouais
Fais attention à qui tu donnes ta confiance
Parce que c'est difficile de trouver l'amour

Ton dernier mec avait des petites amies et les mettait avant toi
Pour moi, tu n'as jamais eu à te poser de questions, je suis toujours loyal
Tous ces voyages au salon et au centre commercial t'ont gâtée
Fille, je t'adore vraiment
Ouais, tu es vraiment importante
Je suis content que ton ex-mec ait foiré
Il t'a jetée, tu es mon trésor
Tu es partie et maintenant tu rayonnes
Fille, je sais que tu es forte, c'est comme ça que tu es
Tu as dit que tu n'avais jamais besoin d'un mec qui t'appelle tout le temps
Je ne peux pas mentir, quand elle appelle, ça me met dans mon élément
Essaie de me prendre pour un autre mec, je suis aussi brillant qu'eux
Je l'ai monté en flèche
Je peux te montrer ce qu'il en est
Fille de l'Eastside, c'est là que je réside
J'avais quelques potes qui ont changé de bord
On est là depuis longtemps, il faut y aller longtemps
J'ai une belle petite nana, et elle m'aime depuis longtemps
J'y suis
4ème quart, je joue dedans
Et je ne partirai pas avant d'avoir terminé
Tu veux savoir ce que je suis prêt à faire

Dieu m'a envoyé un signe des étoiles d'en haut
J'ai dû décider si tu étais la bonne
Mets tes sentiments de côté, on peut garder ça discret
Je ressens ton énergie de manière régulière

Dieu m'a envoyé un signe des étoiles d'en haut
J'ai dû décider si tu étais la bonne
Mets tes sentiments de côté, on peut garder ça discret
Je ressens ton énergie de manière régulière

Je ressens ton énergie
De manière régulière
Oh, envoie-moi un signe
Des étoiles d'en haut
J'ai dû réaliser
Qui tu étais (?)