Текст и перевод песни Jay Cube - What If

What If

Ou ou

If I tell you that I love you again
Would you believe that or just goin be cool as friends
If I dropped by surprise the look in ur eyes
Would it have me like MJ you remember the time
We laid back on a late night
I know we fight I rolled a jay now where the light
I been coming around like a parasite
But I know you like the simple things that get you hype
I′m just tryna get it right
See scream if you want to
Scenes you can't front too
Like something jack on the bean would′ve of want too
Yea you the story I made you giggle tho
Junk in her trunk jeans don't know how she even fit those those
See our feeling is crucial
I'm already hip and ain′t tryna push you
So I don′t have a problem giving space
Let the music seduce you

What if I told you
We goin be fine
We go dey ok o
No matter what they throw our way
What if I told you
We goin be fine
We go dey ok o
No matter what they throw our way

Tease me tease me tease me girl
It's all on you
Please me please me please me girl
The things we do for love
What if I told you, I can take it all back
And I got time machine from my white boy Zack
What if I what if I
Fuck making a wish
It got me dizzy Aladdin genies don′t even exist

It don't matter what I say girl
It′s your call you could
Tell me What's the play girl
Had to let you breathe
Cuz I′ve been thinking all day girl
God been showing signs taking time
I just make what they say girl

What's your fantasy
Jekin fi ata si
Believe in soul me right ain't no guy like me
You see the irony
I don′t mean to be cocky it′s the I in me

What if I told you
We goin be fine
We go dey ok o
No matter what they throw our way
What if I told you
We goin be fine
We go dey ok o
No matter what they throw our way

Что, если

Оу оу

Если я скажу тебе, что снова люблю тебя,
Поверишь ли ты или просто останешься холодной, как друг?
Если я неожиданно зайду, взгляд в твоих глазах...
Будет ли он таким же, как у MJ, помнишь то время?
Мы отдыхали поздней ночью,
Я знаю, мы ругаемся. Я скрутил косяк, где зажигалка?
Я появляюсь рядом, как паразит,
Но я знаю, тебе нравятся простые вещи, которые тебя зажигают.
Я просто пытаюсь все сделать правильно.
Видишь, кричи, если хочешь,
Сцены, которые ты не можешь отрицать,
Как то, чего Джек на бобовом стебле хотел бы.
Да, ты — история, я заставил тебя хихикать.
Шикарная попка в джинсах, не знаю, как она в них помещается.
Видишь, наши чувства важны,
Я уже в курсе и не пытаюсь тебя торопить.
Поэтому у меня нет проблем с тем, чтобы дать тебе пространство,
Пусть музыка соблазнит тебя.

Что, если я скажу тебе,
Что у нас все будет хорошо,
Мы будем в порядке,
Независимо от того, что нам уготовано судьбой.
Что, если я скажу тебе,
Что у нас все будет хорошо,
Мы будем в порядке,
Независимо от того, что нам уготовано судьбой.

Дразни меня, дразни меня, дразни меня, девочка,
Все зависит от тебя,
Радуй меня, радуй меня, радуй меня, девочка,
Вещи, которые мы делаем ради любви.
Что, если я скажу тебе, что могу все вернуть,
И у меня есть машина времени от моего белого друга Зака.
Что, если я, что, если я...
К черту желания,
У меня кружится голова, джиннов Аладдина не существует.

Неважно, что я говорю, девочка,
Это твой выбор, ты можешь
Сказать мне, что задумала, девочка,
Должен был дать тебе передышку,
Потому что я думал о тебе весь день, девочка,
Бог подает знаки, не торопясь,
Я просто повторяю то, что они говорят, девочка.

Какова твоя фантазия?
Джекин фи ата си (фраза на языке йоруба, предположительно означает что-то вроде "танцевать с перцем", возможно, метафора)
Поверь в мою душу, нет такого парня, как я.
Ты видишь иронию?
Я не хочу показаться самонадеянным, это просто мое "я".

Что, если я скажу тебе,
Что у нас все будет хорошо,
Мы будем в порядке,
Независимо от того, что нам уготовано судьбой.
Что, если я скажу тебе,
Что у нас все будет хорошо,
Мы будем в порядке,
Независимо от того, что нам уготовано судьбой.