Jay Daniels - As My Witness - перевод текста песни на немецкий

As My Witness - Jay Danielsперевод на немецкий




As My Witness
Als mein Zeuge
When I talk about what means something they say that I'm depressed
Wenn ich darüber spreche, was etwas bedeutet, sagen sie, ich sei deprimiert
When I talk about what means nothing they say it's not my best
Wenn ich über etwas spreche, das nichts bedeutet, sagen sie, es ist nicht mein Bestes
They ain't impressed with the way I dress
Sie sind nicht beeindruckt von der Art, wie ich mich kleide
Or the way I vest up with an aim to invest
Oder wie ich mich vorbereite, mit dem Ziel zu investieren
Played the best, saved the best, gave the best, made and blessed
Habe mein Bestes gegeben, das Beste gespart, das Beste gegeben, gemacht und gesegnet
With a cool ass flow for these women
Mit einem coolen Flow für diese Frauen
Lord knows I ain't got money
Gott weiß, ich habe kein Geld
Life really don't sting that much when the bee's are full of honey
Das Leben sticht nicht so sehr, wenn die Bienen voller Honig sind
And that's a metaphor for a drinking problem
Und das ist eine Metapher für ein Alkoholproblem
Call it a fan, call it robbing
Nenn es einen Fan, nenn es Raub
Nobody buy my shit, why do I supply that shit
Niemand kauft meinen Scheiß, warum liefere ich diesen Scheiß
Why do I even write this shit I don't like this shit
Warum schreibe ich diesen Scheiß überhaupt, ich mag diesen Scheiß nicht
But I fight for it
Aber ich kämpfe dafür
Left hand on the bible I'd lie for it
Linke Hand auf der Bibel, ich würde dafür lügen
I would die for it, and I've cried for this
Ich würde dafür sterben, und ich habe dafür geweint
This given, God given, this my ability to be different
Dies gegeben, von Gott gegeben, das ist meine Fähigkeit, anders zu sein
Given, self given, this my pass to fuck all these women
Gegeben, selbst gegeben, das ist mein Pass, um all diese Frauen zu ficken
She in class but fuck for a living
Sie ist im Unterricht, aber fickt für ihren Lebensunterhalt
Swear to god these hoes be tripping
Ich schwöre bei Gott, diese Schlampen spinnen
I don't know what they be sipping
Ich weiß nicht, was sie trinken
I don't know what they be ripping
Ich weiß nicht, was sie rauchen
Maybe the key for that existence is a lot of weed and persistence
Vielleicht ist der Schlüssel für diese Existenz eine Menge Gras und Beharrlichkeit
But the key to my existence is consistency in my business
Aber der Schlüssel zu meiner Existenz ist Beständigkeit in meinem Geschäft
As my witness
Als mein Zeuge
God as my witness
Gott als mein Zeuge
As my witness
Als mein Zeuge
Me and my bitches
Ich und meine Schlampen
Ride around to my own shit
Fahren zu meinem eigenen Scheiß herum
Ride around to that grown shit
Fahren zu diesem erwachsenen Scheiß herum
It's the one that I'm gone with
Es ist der, mit dem ich weg bin
Took your bitch and I'm gone hit
Habe deine Schlampe genommen und werde sie ficken
Fuck your girl to my own shit
Ficke dein Mädchen zu meinem eigenen Scheiß
Might fuck your girl to my own hits
Könnte dein Mädchen zu meinen eigenen Hits ficken
Do I really want to feel that, love
Will ich das wirklich fühlen, Liebe
If I'm only gone feel that, pain
Wenn ich nur diesen Schmerz fühlen werde
Do I ever want to lift that, weight
Will ich jemals dieses Gewicht heben
If I'm never gone see that, gain
Wenn ich niemals diesen Gewinn sehen werde
Not afraid to reveal the real feelings
Habe keine Angst, die wahren Gefühle zu offenbaren
This shit I talk could heal millions
Dieser Scheiß, den ich rede, könnte Millionen heilen
They don't want to hear what I really been through
Sie wollen nicht hören, was ich wirklich durchgemacht habe
So I just tell them what girls I been in to
Also erzähle ich ihnen einfach, auf welche Mädchen ich stand
Ride around with the gang in the rental
Fahre mit der Gang im Mietwagen herum
The bank on empty it got me going mental
Die Bank ist leer, es macht mich verrückt
Matter fact the tank is on empty and we ain't got enough to fill it
Tatsache, der Tank ist leer und wir haben nicht genug, um ihn zu füllen
So we in the curb parked, raps in the back of the car hoping that enough gone feel it
Also sind wir am Bordstein geparkt, Raps im Fond des Wagens, in der Hoffnung, dass genug es fühlen werden
Pass that weed every time we kill it
Reich das Gras weiter, jedes Mal, wenn wir es töten
Pass that weed I'm a hit the ceiling
Reich das Gras weiter, ich werde die Decke erreichen
I'm down with the nightlife
Ich bin dabei im Nachtleben
Stay up with the bright lights
Bleibe wach mit den hellen Lichtern
Right now feed the mind right
Füttere jetzt den Geist richtig
Make money when the time right
Verdiene Geld, wenn die Zeit reif ist
And never split that shit
Und teile diesen Scheiß niemals
Independent, the only way I get that shit
Unabhängig, der einzige Weg, wie ich diesen Scheiß bekomme
Independent, you ain't never been that shit
Unabhängig, du warst niemals dieser Scheiß
There's way too many witnesses to your business
Es gibt viel zu viele Zeugen für dein Geschäft
They in your business
Sie sind in deinem Geschäft
As my witness
Als mein Zeuge
Just, me and my bitches
Nur ich und meine Schlampen
Ride around to my own shit
Fahren zu meinem eigenen Scheiß herum
Ride around to that grown shit
Fahren zu diesem erwachsenen Scheiß herum
It's the one that I'm gone with
Es ist der, mit dem ich weg bin
Took your bitch and I'm gone hit
Habe deine Schlampe genommen und werde sie ficken
Fuck your girl to my own shit
Ficke dein Mädchen zu meinem eigenen Scheiß
Might fuck your girl to my own hits
Könnte dein Mädchen zu meinen eigenen Hits ficken
Thinking about my mind so gone
Denke darüber nach, mein Verstand ist so weg
I don't wanna feel what I already had
Ich will nicht fühlen, was ich bereits hatte
I want my demons to pack their bags
Ich will, dass meine Dämonen ihre Taschen packen
Cause I don't want to seem like I'm always mad
Denn ich will nicht so aussehen, als wäre ich immer wütend
I came from dishes with the rag
Ich kam vom Abwasch mit dem Lappen
And now my bitches pose in magazine
Und jetzt posieren meine Schlampen in Magazinen
We already had life bad but critic always want to know how bad I mean
Wir hatten das Leben schon schlecht, aber Kritiker wollen immer wissen, wie schlecht ich es meine
I was starving, no money, can't eat shit and you are full of anxiety
Ich war am Verhungern, kein Geld, kann nichts essen und du bist voller Angst
Throat tight and I can't even ride the beat
Kehle eng und ich kann nicht mal den Beat reiten
How the fuck I expect them to ride with me
Wie zum Teufel erwarte ich, dass sie mit mir fahren
Family don't want to provide to me, can't rely on me, I ain't built for this
Familie will mich nicht versorgen, kann sich nicht auf mich verlassen, ich bin nicht dafür gebaut
Filthy but trying to be filthy rich
Schmutzig, aber versuche, steinreich zu werden
On a guilty trip and it will kill me quick and that is dangerous
Auf einem Schuld-Trip und es wird mich schnell umbringen und das ist gefährlich
We ain't really rhyme for nobody, nobody want to pay for us
Wir haben nicht wirklich für niemanden gereimt, niemand will für uns bezahlen
They still say rap ain't a place for white
Sie sagen immer noch, Rap ist kein Platz für Weiße
And I'm still trying to break that box for life
Und ich versuche immer noch, diese Box für mein Leben zu durchbrechen
Love, I don't believe in that until three oh five when she needing that
Liebe, ich glaube nicht daran, bis drei Uhr fünf, wenn sie das braucht
Room three oh, keys beneath the matt
Zimmer drei oh, Schlüssel unter der Matte
I'll be over please believe in that as my witness
Ich komme vorbei, bitte glaube daran, als mein Zeuge





Авторы: Joshua Neal


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.