Jay Daniels - Cloud Nine - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Jay Daniels - Cloud Nine




Cloud Nine
На седьмом небе
She got a smile that I can't resist
У тебя улыбка, которой я не могу сопротивляться,
She trying to tell me that I can't persist
Ты пытаешься сказать, что не стоит и начинать.
But I ain't never felt no thing like this
Но я никогда не чувствовал ничего подобного.
Trust me I'm a shoot and I won't miss
Поверь, я стреляю без промаха.
I can see the ring it's on her fist
Я вижу кольцо на твоем пальце,
Still want to grab her by her wrist
Но все равно хочу схватить тебя за запястье,
Take a chance on a new first kiss
Рискнуть и попробовать первый поцелуй.
I'm on a cloud and you know it's bliss
Я на седьмом небе от счастья, ты же знаешь.
You ain't even got to tell me all this
Тебе даже не нужно говорить мне все это,
I'm open to kids, I know what it is, uh
Я готов к детям, я знаю, что к чему, эх.
I'm hopeless around you, I know you're with him
Я безнадежен, когда ты рядом, я знаю, что ты с ним.
I know that, you ain't considered that you're open to things
Я знаю это, ты даже не думаешь о том, что ты открыта для чего-то нового.
I know that, if I'm around you I can show you the biz
Я знаю, что если я буду рядом, то смогу показать тебе, как надо жить.
I can finish off things you only hope to begin
Я могу закончить то, что ты только мечтаешь начать.
If I, could be the guy to bring you closer within
Если бы я мог быть тем, кто приблизит тебя к твоей мечте,
If I said something to you never spoke it again
Если бы я сказал тебе то, что никогда никому не говорил,
I'll be damned if I'm ever going to be chosen again
Будь я проклят, если меня снова выберут.
At this, point in my life I know I'm totally in
На этом этапе моей жизни я понимаю, что по уши влюблен.
I just want to travel globally, you holding me in
Я просто хочу путешествовать по миру, сжимая тебя в объятиях.
I won't, be the same without you, old me again
Я не буду прежним без тебя, обними меня еще раз,
Cold me again, don't be afraid, it won't be a sin
Остуди мой пыл, не бойся, это не грех.
I know you been burnt, you know that we kin
Я знаю, тебе было больно, но знай, что мы похожи.
I told you girl
Я же говорил тебе, детка,
Never be hurtful like others have been
Никогда не буду причинять тебе боль, как другие.
It's lust, under the covers where I'm soaking you in
Это страсть, под одеялом, где я утопаю в тебе.





Авторы: Joshua Neal


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.