Jay Dee B - Stuck in My Head - перевод текста песни на русский

Jay Dee B

The lady's man

Ледизмен

Xzone musics

Ces temps-ci, mvin remake ou pa gen ase tan pou mwen

В последнее время, детка, я много работаю и у меня мало времени для тебя.

Lè'm rele'w ou kanpe dan sou mwen

Когда я звоню тебе, ты дерзишь мне.

Pou jan'w te konn ap di pa gen 2 tankou mwen

Ты же говорила, что таких, как я, больше нет.

Pou ti krik ti krak, ou nève sou mwen

По пустякам ты злишься на меня.

Pale avè'm jan'w vle, tankou'w pa bezwen wè mwen

Говоришь со мной так, будто не хочешь меня видеть.

Relasyon'n an danje,

Наши отношения в опасности,

Mpat panse konsa ou ta chanje

Я не думал, что ты можешь измениться.

Tou sa'm pa konprann

Всего этого я не понимаю.

Cheri'm vle'w aprann mwen,

Любимая, объясни мне,

Pou nou youn pa soti ak kè brize

Чтобы ни один из нас не ушел с разбитым сердцем.

Tout sa'm ap defann se fanm mwen, ti madanm mwen, sel kinan mwen

Всё, что я защищаю – это моя женщина, моя малышка, моя единственная.

Tanpri ann fon ti pale, mpa vlew ale

Давай поговорим, я не хочу уходить.

'Cause you stuck in my head

Потому что ты застряла у меня в голове.

Tout sa'm ap defann se fanm mwen, ti madanm mwen, sel kinan mwen

Всё, что я защищаю – это моя женщина, моя малышка, моя единственная.

Tanpri ann fon ti pale, mpa vlew ale

Давай поговорим, я не хочу уходить.

'Cause you stuck in my head

Потому что ты застряла у меня в голове.

Oooh oooh yeah Oooh oooh yeah Oooh oooh yeah

'Cause you stuck in my head

Потому что ты застряла у меня в голове.

Oooh oooh yeah Oooh oooh yeah Oooh oooh yeah

Girl you stuck in my head

Девушка, ты застряла у меня в голове.

Mpa imajine ou vle kite

Я не представляю, что ты хочешь уйти.

Mpa imajinew abandone mwen

Я не представляю, что ты бросишь меня.

Pou'n ret soude mwen prè pou'm lite

Чтобы мы оставались вместе, я готов бороться.

Pou ou mpa pè danje

Ради тебя я не боюсь опасностей.

Yo mèt di'm anraje

Пусть называют меня сумасшедшим.

Map fe zak pou ou

Я совершу безумства ради тебя.

Mpre pou'm pot mak pou ou

Я готов принять удар за тебя.

Map pran atak pou ou

Я пойду на атаку ради тебя.

Map fe zak pou ou

Я совершу безумства ради тебя.

Mpre pou'm pot mak pou ou

Я готов принять удар за тебя.

Map pran atak pou ou (Yeeeah)

Я пойду на атаку ради тебя. (Yeeeah)

Tout sa'm ap defann se fanm mwen, ti madanm mwen, sel kinan mwen

Всё, что я защищаю – это моя женщина, моя малышка, моя единственная.

Tanpri ann fon ti pale, mpa vlew ale

Давай поговорим, я не хочу уходить.

'Cause you stuck in my head (you stuck in my head)

Потому что ты застряла у меня в голове (ты застряла у меня в голове).

Tout sa'm ap defann se fanm mwen, ti madanm mwen, sel kinan mwen

Всё, что я защищаю – это моя женщина, моя малышка, моя единственная.

Tanpri ann fon ti pale, mpa vlew ale

Давай поговорим, я не хочу уходить.

'Cause you stuck in my head

Потому что ты застряла у меня в голове.

Oooh oooh yeah Oooh oooh yeah Oooh oooh yeah

'Cause you stuck in my head

Потому что ты застряла у меня в голове.

Oooh oooh yeah Oooh oooh yeah Oooh oooh yeah

Girl you stuck in my head(stuck in my head)

Девушка, ты застряла у меня в голове (застряла у меня в голове).

You stuck in my head

Ты застряла у меня в голове.

You stuck in my head baby

Ты застряла у меня в голове, детка.

Jay Dee B - Stuck in My Head

Текст и перевод песни Jay Dee B - Stuck in My Head

Альбом