Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Je
to
tvý
(prod.
Jeso)
- text
Es
ist
deins
(prod.
Jeso)
- Text
Je
to
tvý
homie,
je
to
tvý,
Es
ist
deins
Homie,
es
ist
deins,
Je
to
tvý
homie,
je
to
jenom
tvý,
Es
ist
deins
Homie,
es
ist
nur
deins,
Je
to
tvý
homie,
je
to
tvý,
Es
ist
deins
Homie,
es
ist
deins,
Je
to
tvý
homie,
je
to
jenom
tvý,
Es
ist
deins
Homie,
es
ist
nur
deins,
Je
to
tvý
homie,
je
to
tvý,
Es
ist
deins
Homie,
es
ist
deins,
Je
to
tvý
lejdie,
je
to
jenom
tvý,
Es
ist
deins,
Lady,
es
ist
nur
deins,
Je
to
tvý
homie,
je
to
tvý,
Es
ist
deins
Homie,
es
ist
deins,
Je
to
tvý
lejdie,
je
to
jenom
tvý,
Es
ist
deins,
Lady,
es
ist
nur
deins,
Je
to
jen
tvý
homie,
jak
si
to
děláš
tak
to
máš,
Es
ist
nur
deins
Homie,
wie
du
es
machst,
so
hast
du
es,
Jak
o
tom
přemejšlíš,
jak
to
bereš
tak
to
dáš,
Wie
du
darüber
nachdenkst,
wie
du
es
nimmst,
so
gibst
du
es,
Naše
mysl
není
hard
disk,
nesmažeš
ty
prohry,
Unser
Geist
ist
keine
Festplatte,
du
löschst
die
Niederlagen
nicht,
Jenže
z
prohry
jsou
ty
výhry,
z
výhry
jsme
teď
živí,
Aber
aus
Niederlagen
entstehen
Siege,
von
Siegen
leben
wir
jetzt,
Jsme
teď
vinní,
z
každé
zkoušky
co
nám
dáva
life,
Wir
sind
jetzt
schuldig,
an
jeder
Prüfung,
die
uns
das
Leben
gibt,
Každá
se
ti
bude
opakovat,
než
ji
dáš,
Jede
wird
sich
wiederholen,
bis
du
sie
bestehst,
Každej
má
tu
možnost
bejt
tu
jako
já,
Jeder
hat
die
Möglichkeit,
hier
zu
sein
wie
ich,
Co
chce
sám
bejt
jen
král,
každej
originál
za
sebe
sám,
Der
nur
König
sein
will,
jeder
ein
Original
für
sich
selbst,
Vidím
tvůj
život,
ztrácí
smysl,
je
to
bitva
v
nitru,
Ich
sehe
dein
Leben,
es
verliert
den
Sinn,
es
ist
ein
Kampf
im
Inneren,
Rveš
se
sám
se
sebou,
nevíš
jak
dál,
Du
kämpfst
mit
dir
selbst,
weißt
nicht,
wie
weiter,
Pokud
zvládneš
tudle
bitku
budeš
zase
stát,
Wenn
du
diesen
Kampf
schaffst,
wirst
du
wieder
stehen,
Musíš
dál,
život
nepřál
nikdy,
tomu
kdo
to
vzdal,
musíš
hrát,
Du
musst
weitermachen,
das
Leben
hat
nie
dem
geholfen,
der
aufgegeben
hat,
du
musst
spielen,
Jako
ty,
jako
já,
všichni
musíme
makat
dál,
So
wie
du,
so
wie
ich,
wir
alle
müssen
weitermachen,
Každej
den
je
další
příběh,
scénař.
píšeš
sám,
Jeder
Tag
ist
eine
neue
Geschichte,
das
Drehbuch
schreibst
du
selbst,
Je
to
tam,
když
to
držíš
tak
to
nikdy
nevzdáš,
Es
ist
da,
wenn
du
es
festhältst,
gibst
du
es
nie
auf,
Tvoje
kroky
jen
tvý
stopy,
každej
má
ten
dar,
Deine
Schritte
sind
nur
deine
Spuren,
jeder
hat
diese
Gabe,
Vždycky,
když
tě
vidím
homie,
chci
tě
vzít,
skončit
s
tím,
Immer
wenn
ich
dich
sehe,
Homie,
will
ich
dich
nehmen,
damit
aufhören,
Stojíš
tam
a
nevíš,
nechceš
jít,
sám
se
zabijíš,
Du
stehst
da
und
weißt
nicht,
willst
nicht
gehen,
du
bringst
dich
selbst
um,
Všechno
stojí
na
tom
chtít,
pochopit,
vzít
a
žít,
Alles
hängt
davon
ab,
zu
wollen,
zu
verstehen,
zu
nehmen
und
zu
leben,
Zase
seš
to
ty,
kdo
to
může
změnit
pro
svůj
klid,
Wieder
bist
du
es,
die
es
ändern
kann,
für
deine
Ruhe,
Možností
tisíc,
musíš
zvolit,
musíš
věřit,
Tausend
Möglichkeiten,
du
musst
wählen,
du
musst
glauben,
Život
není
jenom
o
tom
vyrůst,
pracovat
a
zemřít,
Das
Leben
ist
nicht
nur
aufwachsen,
arbeiten
und
sterben,
A
pokud
ti
to
takhle
řekli,
namotal
ses
jako
kár,
Und
wenn
sie
dir
das
so
gesagt
haben,
hast
du
dich
verheddert,
Todle
svědčí
o
tom
že
ti
dali
pouta,
tys
je
vzal,
Das
zeigt,
dass
sie
dir
Fesseln
angelegt
haben,
du
hast
sie
genommen,
Máš
svou
hlavu
homie,
začni
to
brát
za
svý,
Du
hast
deinen
Kopf,
Homie,
fang
an,
es
für
dich
zu
nehmen,
Zúroč
zkušenosti,
chyby,
votoč
vem
si
výhry,
Nutze
deine
Erfahrungen,
Fehler,
dreh
dich
um
und
nimm
die
Siege,
Přeci
nechceš
bejt
tou
ovcí,
Du
willst
doch
nicht
das
Schaf
sein,
Jako
kolem
všichni
co
to
vzdali,
chtěl
jen
přežít,
Wie
alle
um
dich
herum,
die
aufgegeben
haben,
nur
überleben
wollten,
Takovej
ty
nejsi,
začátek
je
tam,
kde
si
zvolíš,
tak
to
vodpal
včas,
So
bist
du
nicht,
der
Anfang
ist
da,
wo
du
ihn
wählst,
also
starte
rechtzeitig,
I
když
sám,
sám
si
ten,
kdo
to
kolem
sebe
skládá,
Auch
wenn
du
allein
bist,
du
bist
diejenige,
die
es
um
sich
herum
aufbaut,
I
když
padneš
sto
krát
na
zem,
musíš
vstát,
Auch
wenn
du
hundertmal
zu
Boden
fällst,
musst
du
aufstehen,
Život
nikdy
nepřál
nikomu,
kdo
nebyl
pravej
hráč,
Das
Leben
hat
nie
jemandem
geholfen,
der
kein
echter
Spieler
war,
Všechno
můžeš,
je
to
jenom
tvý
ladie,
Alles
ist
möglich,
es
ist
nur
deins,
meine
Schöne,
Všechno
zmůžeš
hlídej
si
svůj
stín
homie,
Du
schaffst
alles,
pass
auf
deinen
Schatten
auf,
Homie,
Každej
den,
každej
další
den
ber
si
jen
co
ti
patří
man,
Jeden
Tag,
jeden
weiteren
Tag,
nimm
nur,
was
dir
gehört,
Mann,
Je
to
jen
tvý,
roky
dřiny,
pod
a
digy
si
říkáš
zmizni,
Es
ist
nur
deins,
Jahre
der
Mühe,
und
du
sagst
dir,
verschwinde,
Nebudu
to
opakovat,
ignorovat
nejsem
z
ledu,
Ich
werde
es
nicht
wiederholen,
ignorieren,
ich
bin
nicht
aus
Eis,
Jenom
pro
ten
pocit
vidět
life
z
druhýho
břehu,
Nur
für
das
Gefühl,
das
Leben
vom
anderen
Ufer
aus
zu
sehen,
Tak
to
beru,
tak
to
jedu,
furt
ve
střehu
držím
cestu,
So
nehme
ich
es,
so
mache
ich
es,
immer
auf
der
Hut,
halte
ich
den
Weg,
Je
to
jenom
tvý
homie,
pamatuj
si
tudle
větu.
Es
ist
nur
deins,
Homie,
merk
dir
diesen
Satz.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jergus Szczotka, Jay Diesel
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.