Текст и перевод песни Jay Douglas - Hallelujah

Hallelujah

Baby I've been here before
I know this room, I've walked this floor
I used to live alone before I met you
Oh, I see your flag on the marble arch
This love is not some kind of victory march
It's cold and it's ever unbroken, it's Hallelujah

Hallelujah (Hallelujah)
Ah-ha-haa (Hallelujah)
Hallelujah (Hallelujah)
Hallelu-oh-oh (Hallelujah)

There was a time you'd let me know
What's really going on below
But now you never show it to me, do you, do you, do you, do you
And remember when I moved in you
The holy dove she was moving too
And every single breath we drew was Hallelujah

Oh
Hallelujah (Hallelujah)
Hal-Hallelujah (Hallelujah)
Hallelujah (Hallelujah)
Ha-ha (Hallelujah)
Hallelujah, yeah, yeah

So i'm saying Hallelujah (Hallelujah)
Hallelujah (Hallelujah)
Hallelujah (Hallelujah)
Hallelujah (Hallelujah)
Yeah, ooh ooh ooh ooh

I did my best
It wasn't much
I couldn't free ya so I learned to touch
To tell you the truth girl,
I didn't bring you all this way to fool you
Oh, and even though it all went wrong
I stand right here with the Lord of Song
With nothing on my tongue but Hallelujah

Hallelujah (Hallelujah)
Oh, Hallelujah (Hallelujah)
Hallelu-ooh-ooh-ooh (Hallelujah)
Oh you, you, you (Hallelujah)
Hallelujah (Hallelujah)
Let it go, let it go, let it go (Hallelujah)
I'll sing it, Hallelujah (Hallelujah)
Hallelujah (Hallelujah)
Hallelu- (Hallelujah)
Hallelujah (Hallelujah)
Hallelujah (Hallelujah)
Hallelujah (Hallelujah)
Hallelujah (Hallelujah)
Hallelu-Hallelu-Hallelu-lu-lu-lu

Аллилуйя

Детка, я уже бывал здесь раньше,
Я знаю эту комнату, я ходил по этому полу.
Я жил один до встречи с тобой.
О, я вижу твой флаг на мраморной арке,
Эта любовь — не какой-то победный марш.
Она холодна и вечно нерушима, это — Аллилуйя.

Аллилуйя (Аллилуйя)
А-ха-хаа (Аллилуйя)
Аллилуйя (Аллилуйя)
Аллилу-о-о (Аллилуйя)

Было время, ты давала мне знать,
Что на самом деле происходит внизу,
Но теперь ты никогда не показываешь этого мне, не так ли, не так ли, не так ли, не так ли?
И помнишь, когда я вселился в тебя,
Святой Дух тоже двигался,
И каждое наше дыхание было Аллилуйей.

О,
Аллилуйя (Аллилуйя)
Алл-Аллилуйя (Аллилуйя)
Аллилуйя (Аллилуйя)
Ха-ха (Аллилуйя)
Аллилуйя, да, да.

Так что я говорю Аллилуйя (Аллилуйя)
Аллилуйя (Аллилуйя)
Аллилуйя (Аллилуйя)
Аллилуйя (Аллилуйя)
Да, у-у-у-у-у.

Я старался изо всех сил,
Это было нелегко.
Я не мог освободить тебя, поэтому я учился прикасаться,
По правде говоря, девочка,
Я не для того привел тебя сюда, чтобы дурачить.
О, и даже если все пошло не так,
Я стою здесь с Господом Песни,
И у меня на языке нет ничего, кроме Аллилуйи.

Аллилуйя (Аллилуйя)
О, Аллилуйя (Аллилуйя)
Аллилу-у-у-у-у (Аллилуйя)
О, ты, ты, ты (Аллилуйя)
Аллилуйя (Аллилуйя)
Отпусти, отпусти, отпусти (Аллилуйя)
Я спою это, Аллилуйя (Аллилуйя)
Аллилуйя (Аллилуйя)
Аллилу- (Аллилуйя)
Аллилуйя (Аллилуйя)
Аллилуйя (Аллилуйя)
Аллилуйя (Аллилуйя)
Аллилуйя (Аллилуйя)
Аллилу-Аллилу-Аллилу-лу-лу-лу.