Текст и перевод песни Jay Electronica feat. Mos Def - Exhibit B (Exhibit A remix)
I
spit
that,
orchesteral,
Я
плюю
на
это,
оркестровщик,
Medina
born
exceptional,
Медина
родилась
исключительной,
Extra
Extra
Terrestial,
Экстра
Экстра
Земной,
From
out
the
ghetto
vestibule.
Из
вестибюля
гетто.
Put
your
yard
up
on
knowledge
like
the
lessons
do,
Основывай
свой
двор
на
знаниях,
как
это
делают
уроки,
So
fly
fiends
can
get
high
off
the
residue.
Так
что
изверги-мухи
могут
получать
кайф
от
остатков.
So
real,
and
surreal,
a
pure
deal,
Такая
реальная
и
сюрреалистичная
сделка
в
чистом
виде,
Dante
flaco,
flow
handsome,
guapo.
Данте
Флако,
настоящий
красавчик,
гуапо.
The
Sun,
Moon,
and
Stars,
Grits
and
The
Gospel,
Солнце,
Луна
и
Звезды,
Крупа
и
Евангелие,
School,
I
knock
harder
in
the
teachin
of
Apostles.
Школа,
я
стучу
сильнее
в
учение
апостолов.
Pistols,
prayer
meetings,
player
balls,
car
shows,
Пистолеты,
молитвенные
собрания,
игровые
мячи,
автомобильные
шоу,
Festivals,
funerals,
the
grotesque
and
beautiful.
Фестивали,
похороны,
гротескное
и
прекрасное.
Phenomenons
normal,
the
needed
hardly
happens,
Явления
нормальные,
необходимое
почти
не
происходит,
Fresh
V's
at
high
speeds
zoomin
backwards,
Свежие
V-образные
диски
на
высоких
скоростях
движутся
в
обратном
направлении,
Fast
forward
to
last
moments
to
flash
over,
Перенесемся
вперед,
к
последним
мгновениям,
которые
промелькнут
перед
глазами,
Trick
trappin
they
clique
clack
then
blast
on
'em,
Заманиваю
их
в
ловушку,
они
щелкают,
а
потом
стреляют
по
ним,
Damn
homie
it
was
all
good
a
week
ago,
Черт
возьми,
братан,
неделю
назад
все
было
хорошо,
Show
'em
the
truth
but
can't
make
'em
believe
it
yo...
Покажи
им
правду,
но
не
можешь
заставить
их
поверить
в
это,
йоу...
It's
Curtains,
the
opening
scene,
Это
занавес,
вступительная
сцена,
Simpatico,
remarkable,
the
article
dream
Симпатичная,
замечательная,
статья
"Мечта"
Wake
Up
and
bear
witness
to
what
you
never
seen,
Проснись
и
стань
свидетелем
того,
чего
ты
никогда
не
видел,
Reach
out
and
feel
what
they
said
would
never
be...
Протяни
руку
и
почувствуй
то,
чего,
по
их
словам,
никогда
не
будет...
Me...
and
J-A-Y-E,
electronic
motherball,
Я...
и
Джей-А-Й-И,
электронный
материнский
мяч,
Shut
em
off
they
sucker
songs
Заткни
их,
эти
дурацкие
песни
Fuck
em
all
and
the
horse
they
rode
in
on
К
черту
их
всех
и
лошадь,
на
которой
они
прискакали
You
can't
trespass
the
star
gate
I
go
in
on
Ты
не
можешь
проникнуть
через
звездные
врата,
через
которые
я
вхожу
I
bust
through
the
gates
of
hell
like
a
batterin
ram,
Я
прорываюсь
сквозь
врата
ада,
как
таран.,
Clappin
yelling
profanities
like
Yosemite
Sam,
Хлопал
в
ладоши,
выкрикивал
ругательства,
как
йосемитский
Сэм,
After
that,
I'm
back
home
scannin
the
land,
После
этого
я
возвращаюсь
домой,
осматривая
местность,
Twenty-three
million
square
miles
of
contraband.
Двадцать
три
миллиона
квадратных
миль
контрабанды.
I
know
ya
feel
me,
but
still
hope
the
opposition
kill
me,
Я
знаю,
ты
чувствуешь
меня,
но
все
еще
надеюсь,
что
оппозиция
убьет
меня,
Cause
you
don't
wanna
see
god
manifest
really.
Потому
что
на
самом
деле
ты
не
хочешь
видеть
проявление
Бога.
UFOs
and
cabbage
water,
Willie
the
Kid,
НЛО
и
капустная
вода,
малыш
Вилли,
You
ain't
seen
one
of
these
in
a
trillion
years.
Вы
не
видели
ничего
подобного
уже
триллион
лет.
Abracadabra,
I
popped
out
the
meat
grinder
shining,
Абракадабра,
я
вытащил
мясорубку,
сияющую,
The
elegant
art
form
of
rhymings
just
blinding.
Элегантная
художественная
форма
рифмовки
просто
ослепляет.
And
that's
just
a
regular
hat
trick,
И
это
всего
лишь
обычный
хет-трик,
A
trick
lock,
a
ninety
gallon
tank,
yeah
I'm
back
on
that
shit.
Хитрый
замок,
бак
на
девяносто
галлонов,
да,
я
вернулся
к
этому
дерьму.
The
ark
building
mad
man
from
hotel
deux,
Безумец,
строящий
ковчег,
из
отеля
"де",
Act
two,
coming
through
a
dream
by
you.
Акт
второй:
ты
проходишь
сквозь
сон.
Young
Slumdog
from
uptown,
Молодой
обитатель
трущоб
с
окраины
города,
Pocket
full
of
rupees,
Карман,
набитый
рупиями,
Torn
up
sheets
of
looseleaf
and
one
Lucy.
Разорванные
листы
"looseleaf"
и
"one
Lucy".
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Lawrence Parker
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.