Текст и перевод песни Jay Electronica feat. Sa-Ra - Love Czars II (abridged)

Love Czars II (abridged)

Heavens to mergetroid
Who drop a bomb and roll out like Metroid
The Jedi master without a droid, Lounging in the void
You'll be talking shit when my ships deployed
From Ferett street to Connecticut
Niggas got they money on slim to spit the realest shit he ever spit
That cream vanilla folder in the limo with the president
That never say never whatever nigga rhetoric, Panoramic
Close-captioned, Fade to black, lights cameras action
Michael Jackson crying
Tears, sniffin' lines
Paramount declared it the movie of all times
The wolves stood in line twelve days to see blood
The ghost of Malcolm X came straight with the judge
Six-million Youtube views in six hours
The devil threw a hissy fit and blew down the towers
That's power
The I-M-F, Federal Reserve,
Can't stop my Myspace from spreadin' the word
No record deal just hard ass
Rhymes
Turned poverty and heartache to nickels and dimes
I'm on fire like the pentagon hexes on the hecklers
Another rapper to me is a deathwish on the necklace
My shotgun go click-clack blast
I'm on a forty day fast, No cheese no grass
Linked up with Fiq and Taz and talk math
Now I'm free at last Nigga free at
Last

The L's coming, listen up, I'm tryna tell you something

Love Czars II (abridged)

Par les cieux, mon amour
Qui lance une bombe et s'en va comme Metroid
Le maître Jedi sans droïde, se prélassant dans le vide
Tu seras obligé de ravaler tes paroles quand mes vaisseaux seront déployés
De Ferett Street au Connecticut
Les mecs ont misé sur Slim pour qu'il crache le truc le plus réel qu'il ait jamais craché
Ce dossier crème vanille dans la limousine avec le président
Ce discours jamais-jamais-jamais, panoramique
Sous-titré, fondu au noir, lumières, caméras, action
Michael Jackson pleure
Larmes, reniflant des lignes
Paramount l'a déclaré film de tous les temps
Les loups se sont alignés pendant douze jours pour voir le sang
Le fantôme de Malcolm X est arrivé directement avec le juge
Six millions de vues sur Youtube en six heures
Le diable a fait un caprice et a fait tomber les tours
C'est du pouvoir
Le FMI, la Réserve fédérale,
Ne peuvent pas empêcher mon Myspace de propager la parole
Pas de contrat de disque, juste des rimes dures
Rimes
J'ai transformé la pauvreté et le chagrin en pièces de cinq et de dix cents
Je suis en feu comme le Pentagone, hexagones sur les rabaisseurs
Un autre rappeur pour moi est un souhait de mort sur mon collier
Mon fusil à pompe fait clic-clac, bang
Je suis en jeûne de quarante jours, pas de fromage, pas d'herbe
J'ai rejoint Fiq et Taz et on parle maths
Maintenant, je suis enfin libre, mec, libre à
Jamais

Le L arrive, écoute, j'essaie de te dire quelque chose