Текст и перевод песни Jay Electronica - A Prayer For Vick & TI

A Prayer For Vick & TI

I never got shook up by talks of Illuminati
I'm from where niggas talk that talk
Then walk around the streets all day
Carrying heat like the human body
Stress – we mastered that
Death – we laugh at that
You niggas sweeter than the cog-ni-ac
I never sleep and when my eyes is closed
I'm in the deep battle for sheep. I'm an insomniac.
And when it comes to the rhymes, a hypochondriac
The flow so sickly, splash a hot round on me
Peel off quickly. luckily,
Now one of you niggas could fuck with me
I'll hit you with a plus degree
Mind detect mind, plus mind detect matter
With that I say peace to the g.o.'s
And all my niggas locked away in cages, giving shit to the c.o.'s
Doing long stretches on the track
Cause they fell into the trap of the Neo's
The Farrakhan of rap, giving dap to the people
Busting shots out the eagle
With the arrows in it's talon, sneaking shots when you peep through your peephole
Spit the abracadabra, manipulate matter with a black magic created to eradicate evil
So if they call me a rapper, okay yeah I can dig it
But if they bring me before the congress, then I can kick it
I send the devil to hell every time that I get wicked
I get to ayosorabasura yeah I get lifted
One for money, two for the pussy and fame
Three hundred'll go to the court to change my name
Like cassius. the past just show me lessons.
Stay on my grind and pray that time will show me blessings
Was my own model. I'm from the magnolia projects
Where dice rollers and heroin addicts is role models
So I had no choice but to kick it to full throttle.
My nigga's in Philly'll probably tell you – the boy's thorough
Now, either you with me or you with me
Cause even if you against me, running with my enemies
They ain't nothing but mini-me's
That I created long, long ago
And they only want to cut off
My lineage like the kennedys
That being the case,
You should be aware I blast many a face
And left niggas displaced like Katrina did
And gave them very little with nothing like FEMA did
And I ain't never seen a bid
Well, there was one time when me and ali tussled with one-time
For claiming our sovereignty as a nation and bloodline
You niggas should give a standing ovation
To the mc who stands in the face of satan
Hitting them with Creation

Une prière pour Vick & TI

Je n'ai jamais été secoué par les discussions sur les Illuminati
Je viens d'un endroit où les mecs parlent comme ça
Puis ils se promènent dans les rues toute la journée
Portant des armes comme le corps humain
Le stress – on a maîtrisé ça
La mort – on se moque de ça
Vous êtes plus sucrés que le cognac
Je ne dors jamais et quand mes yeux sont fermés
Je suis dans la bataille profonde pour les moutons. Je suis insomniaque.
Et quand il s'agit des rimes, un hypocondriaque
Le flow si malade, arrose-moi d'un tir chaud
Décolle vite. heureusement,
Maintenant, aucun de vous ne pourrait me suivre
Je te frappe avec un plus degré
L'esprit détecte l'esprit, plus l'esprit détecte la matière
Avec ça, je dis la paix aux g.o.'s
Et à tous mes mecs enfermés dans des cages, qui donnent des coups de pied aux c.o.'s
Faisant de longues courses sur la piste
Parce qu'ils sont tombés dans le piège des Néo
Le Farrakhan du rap, donnant un high five au peuple
Tirant des coups de feu de l'aigle
Avec les flèches dans ses serres, tirant furtivement quand tu regardes par ton judas
Crache l'abracadabra, manipule la matière avec une magie noire créée pour éradiquer le mal
Donc s'ils m'appellent un rappeur, ok ouais je peux creuser ça
Mais s'ils me présentent devant le congrès, alors je peux le gérer
J'envoie le diable en enfer à chaque fois que je deviens méchant
J'arrive à ayosorabasura ouais je suis élevé
Un pour l'argent, deux pour la chatte et la gloire
Trois cents iront au tribunal pour changer mon nom
Comme Cassius. le passé me montre juste des leçons.
Reste sur mon grind et prie pour que le temps me montre des bénédictions
J'étais mon propre modèle. Je viens des projets de magnolia
Où les joueurs de dés et les héroïnomanes sont des modèles
Donc je n'avais pas d'autre choix que de le pousser à fond.
Mes mecs à Philly te le diront probablement – le garçon est minutieux
Maintenant, soit tu es avec moi, soit tu es avec moi
Parce que même si tu es contre moi, si tu cours avec mes ennemis
Ils ne sont rien de plus que des mini-moi
Que j'ai créés il y a longtemps, très longtemps
Et ils veulent juste couper
Ma lignée comme les Kennedy
Cela étant le cas,
Tu devrais être au courant que je défonce beaucoup de visages
Et j'ai laissé des mecs déplacés comme Katrina l'a fait
Et je leur ai donné très peu de choses, sans rien comme FEMA l'a fait
Et je n'ai jamais vu d'offre
Eh bien, il y a eu une fois où moi et Ali nous sommes disputés avec un autre
Pour revendiquer notre souveraineté en tant que nation et lignée
Vous devriez donner une ovation debout
Au MC qui se tient devant Satan
En les frappant avec la Création