Jay-F - Rap de Venom - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Jay-F - Rap de Venom




Rap de Venom
Venom's Rap
Dime
Tell me,
¿No quieres librarte
don't you wanna break free
De todo ese odio
from all that hatred
Dentro de ti?
inside of you?
Bueno
Well,
¡Puedo ayudarte!
I can help you!
Dentro de mi ser
Inside of me
Se encuentra
lies
Una bestia oculta
a hidden beast
Con ganas de sangre
craving blood
Y que me hace
and making me
Cambiar lenta
slowly change
Mi conducta
my behavior
¿Todos tenemos
Do we all have
Algún demonio?
a demon?
¡Yo lo creo!
I think so!
Que te saca
It brings out
Lo mas feo
the ugliest
Que llevas
things you carry
En tu interior
inside
Como eddie brock
Like Eddie Brock
El es como tu
He's like you
Y como yo
and like me
El no sabia
He didn't know
Que pronto cargaría
he would soon carry
Una maldición
a curse
¡Atrapado!
Trapped!
E infectado
And infected
Por un raro
by a strange
Simbion-te
Symbiote
Que llevaría
That would take
Sus males
his evils
A su manifestación!
to their manifestation!
En su cuerpo
In his body
Ahora se hospeda
now dwells
Una criatura!
a creature!
¡Que no es de este mundo
That is not of this world
Y desprende
and gives off
Materia oscura!
dark matter!
¡El no es amigable!
He is not friendly!
¡Tiene su propio
He has his own
Razonamiento
reasoning
Y ahora esta
and now he's
Bastante hambriento
pretty hungry
Y va a desatar
and is going to unleash
La locura!
madness!
Le propone un trato
He offers him a deal
A cambio
in exchange
De fortaleza
for strength
Ahora vuelan
Now they fly
Buscando
looking for
A quien cortarle
someone to cut off
La cabeza
their head
¿ Venganza
Revenge
O puro placer?
or pure pleasure?
¡Eso no se sabe!
Nobody knows!
¡Pero la unión
But the union
De estos dos
of these two
Resultara
will result
En una masacre!
in a massacre!
¡Somos!
We are!
Venom
Venom
¡Ni malos
Neither bad
Ni buenos!
nor good!
¡Causamos terror
We cause terror
Si volamos
when we fly
Por la ciudad!
through the city!
¡Los que quieran
Those who want
Fuego
fire
Sentirán el
will feel the
Veneno
venom
Y terminaran
and will end up
Consumidos
consumed
Por la
by the
Oscuridad!
darkness!
Porque somos
Because we are
Venom!
Venom!
¡Ni malos
Neither bad
Ni buenos!
nor good!
¡Somos la raza
We are the race
Que supera
that surpasses
La humanidad!
humanity!
¡Dentro de este
Inside this
Juego
game
No nos sentimos
we don't feel
Llenos
full
Pero mejor
but they better
Que se rindan
surrender
Ya que pa' nosotros
because for us
No hay frenos!
there are no brakes!
Ves como el simbionte
You see how the symbiote
Se adhiere
adheres
A su portador
to its carrier
Concediéndole ventajas
giving him advantages
Para usarlo
to use it
A su favor
in his favor
Fuerza sobrenatural
Supernatural strength
Sentidos con calidad
quality senses
Colgarse
hanging
Por las paredes
on the walls
Al igual
just like
Que spider
spider
¡Ja-ja!
ha-ha!
¡Ahora podemos hacer
Now we can do
Lo que se nos plazca!
whatever we want!
Como enfrentar a la S.W.A. t
Like confronting the S.W.A.T
Y a soldados
and soldiers
Aplastar
crush
Ya no hay problema
There's no problem anymore
Si el gobierno
if the government
Nos persigue
chases us
¡Cuando estamos
when we're
Unidos
together
Somos
we are
Indestructible!
indestructible!
¡ No nos gusta ni un poco
We don't like it one bit
Que nos comparen
that they compare us
Con la araña!
to the spider!
¡Los que hablen de mas
Those who talk too much
Le sacaremos
we'll take out
Las entrañas!
their guts!
Tenemos
We have
Las habilidades
the skills
Que te dañan!
that hurt you!
¡Verán mis dientes de cerca
You'll see my teeth up close
Afilados
sharp
Como guadaña!
like a scythe!
No somos villanos
We are not villains
Tenemos
we have
Nuestra manera
our way
Pa' poder
to be able to
Hacer justicia
do justice
Que se joda
fuck
La cautela
caution
¡Un protector
a protector
Letal!
lethal!
Ni con el bien
Neither with good
Ni el mal
nor evil
¡Somos libres
we are free
De hacer un caos o no
to wreak havoc or not
Por toda
all over
La ciudad!
the city!
¡Somos!
We are!
Venom
Venom
¡Ni malos
Neither bad
Ni buenos!
nor good!
¡Causamos terror
We cause terror
Si volamos
when we fly
Por la ciudad!
through the city!
¡Los que quieran
Those who want
Fuego
fire
Sentirán el
will feel the
Veneno
venom
Y terminaran
and will end up
Consumidos
consumed
Por la
by the
Oscuridad!
darkness!
Porque somos
Because we are
Venom!
Venom!
¡Ni malos
Neither bad
Ni buenos!
nor good!
¡Somos la raza
We are the race
Que supera
that surpasses
La humanidad!
humanity!
¡Dentro de este
Inside this
Juego
game
No nos sentimos
we don't feel
Llenos
full
Pero mejor
but they better
Que se rindan
surrender
Ya que pa' nosotros
because for us
No hay frenos!
there are no brakes!
¡Que no
That no
Que no
that no
Uoh!
Uoh!
¡Que no pueden
That they can't
Detenernos
stop us
Ya que nos alimentamos del
because we feed on
Miedo!
fear!
Miedo
Fear
Uoh!
Uoh!
¡Que tienen
That they have
Hacia nosotros
towards us
Lo olvidaron
They forgot
Por completo!
completely!
Va a conocer
You will know
El verdadero
the true
Sufrimiento!
suffering!
¡Cuando vaya
When I go
Poco a poco
little by little
Comiendo tus huesos!
eating your bones!
Mejor
Better
Que no lo intentes
don't try
¡Nadie nos va a parar!
No one is going to stop us!
¡Quien se ponga
Whoever gets
En el camino
in the way
Le daremos
we'll give him
Su final!
his end!
¡Somos!
We are!
Venom
Venom
¡Ni malos
Neither bad
Ni buenos!
nor good!
¡Causamos terror
We cause terror
Si volamos
when we fly
Por la ciudad!
through the city!
¡Los que quieran
Those who want
Fuego
fire
Sentirán el
will feel the
Veneno
venom
Y terminaran
and will end up
Consumidos
consumed
Por la
by the
Oscuridad!
darkness!
Porque somos
Because we are
Venom!
Venom!
¡Ni malos
Neither bad
Ni buenos!
nor good!
¡Somos la raza
We are the race
Que supera
that surpasses
La humanidad!
humanity!
¡Dentro de este
Inside this
Juego
game
No nos sentimos
we don't feel
Llenos
full
Pero mejor
but they better
Que se rindan
surrender
Ya que pa' nosotros
because for us
No hay frenos!
there are no brakes!





Авторы: Jorge Alejandro Flores


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.