Jay-F feat. CarRaxX, MC Energy & Saikore - Goku & Vegeta vs. Naruto & Sasuke Rap - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Jay-F feat. CarRaxX, MC Energy & Saikore - Goku & Vegeta vs. Naruto & Sasuke Rap




Goku & Vegeta vs. Naruto & Sasuke Rap
Goku & Vegeta vs. Naruto & Sasuke Rap
Sean bienvenidos a los combates mortales de rap
Bienvenue dans les combats de rap mortels
Goku y vegeta versus naruto y sasuke
Goku et Vegeta contre Naruto et Sasuke
¡vamos!
C'est parti !
(Goku)
(Goku)
Entro con mi onda vital
J'entre avec mon énergie vitale
Empiezo fuerte, me llamo goku
Je commence fort, je m'appelle Goku
Me confunden como un dios
On me confond avec un dieu
Estate pendiente
Tiens-toi prête
Soy un super saiyan
Je suis un Super Saiyan
¿Y estos dos que son?
Et ces deux-là, qui sont-ils ?
Ninjas que con sus estrellas
Des ninjas qui, avec leurs étoiles,
No conseguirán causarme dolor
Ne me feront pas souffrir
¿Sabes con quién hablas?
Tu sais à qui tu parles ?
Calculas mi poder?
Tu calcules mon pouvoir ?
Tengo el 1, el 2, y el super saiyan 3
J'ai le niveau 1, le 2 et le Super Saiyan 3
Pero lo mas importante
Mais le plus important
Tu eres solo humano
Tu n'es qu'une humaine
Soy un saiyan de otra raza con amigos namekianos.
Je suis un Saiyan d'une autre race avec des amis Nameks.
(Naruto)
(Naruto)
¿Otro simple humano?
Encore un simple humain ?
Naruto entra en el ring
Naruto entre sur le ring
Comerás el suelo tal y como contra bills
Tu vas mordre la poussière comme contre Bills
No usaré mi chakra contra un payaso, en fin
Je n'utiliserai pas mon chakra contre un clown, finalement
Para derrotarme... crea el quinto saiyajín
Pour me vaincre... crée le cinquième Saiyan
Mi rasengan hoy fulmina tu querida onda vital
Mon Rasengan anéantit aujourd'hui ton énergie vitale
Bajo arena ahora estarás
Sous le sable tu seras
Con el gran de poder gaara
Avec le grand Gaara et son pouvoir
Te crees ahora un "dios"?
Tu te prends pour un "dieu" ?
Pues el "super" va muy mal
Eh bien, le "super" te va très mal
De tu mundo soy hokage, vente a limpiar tu cara.
Dans ton monde, je suis Hokage, viens te laver le visage.
(Vegeta)
(Vegeta)
Ha llegado el príncipe guerrero saiyajín
Le prince guerrier Saiyan est arrivé
Zorrita de 9 culos, corre
Renard à neuf queues, cours,
¡se acerca tu fin!
c'est ta fin !
Yo puedo derrotarte, no hace falta kakaroto
Je peux te vaincre, pas besoin de Kakarotto
¡deja que me transforme pa' dejar tu culo roto!
Laisse-moi me transformer pour te botter le cul !
Son unos insectos
Ce sont des insectes
¿En combate ganarán?
Ils vont gagner au combat ?
La aldea de donde vienen la evaporo de un big bang
Le village d'où ils viennent, je l'évapore d'un Big Bang
El ninja más perverso y mas fuerte del clan uchiha
Le ninja le plus pervers et le plus fort du clan Uchiha
Será el ninja más inutil que hoy me va a chupar la pija.
Sera le ninja le plus inutile qui me sucera la bite aujourd'hui.
(Sasuke)
(Sasuke)
Konoha representando
Konoha représentant
No hay más que decir
Il n'y a rien d'autre à dire
Sasuke uchiha aparece, y te vas a rendir
Sasuke Uchiha apparaît, et tu vas abandonner
Mi chidori destrozando a vuestro cañón galick
Mon Chidori détruisant votre Canon Garric
Y mi susano defendiendo
Et mon Susanoo en défense
¡¿crees que voy a sufrir?!
Tu crois que je vais souffrir ?!
Mi chakra le da mil vueltas a todo vuestro ki
Mon chakra donne mille tours à tout votre Ki
Mi poder que está por encima de los 9000
Mon pouvoir est bien au-dessus de 9000
Me enfrento a 2 hombres con complejo de simio
Je fais face à 2 hommes avec un complexe de singe
Ahora despierto mi rinnegan y os aniquilo!
Maintenant, je réveille mon Rinnegan et je vous anéantis !
(Goku)
(Goku)
Y no me niegues que con un genkidama te mando a la cama
Et ne me dis pas qu'avec un Genkidama je ne peux pas t'envoyer au lit
Así que no juegues, que te quemarás
Alors ne joue pas, tu vas te brûler
Eso tenlo claro
C'est clair
Te sobra de tonto y a
Tu débordes de bêtise et moi
Siempre me sobro de rabo.
Je déborde toujours de queue.
(Vegeta)
(Vegeta)
Conocerán el infierno porque allí les mandaré
Ils connaîtront l'enfer car c'est que je les enverrai
Van a ser todos testigos de mi grandioso poder
Ils seront tous témoins de mon grand pouvoir
No van a poder
Ils ne pourront pas
Contra la fuerza de un super saiyan ligado con fase dios
Contre la force d'un Super Saiyan lié à la phase dieu
Será mejor que se vayan
Il vaut mieux qu'ils partent
(Naruto)
(Naruto)
¿Preparados pa'l bukkake?
Prêts pour le bukkake ?
Kage bushing entra en acción
Kage Bushin entre en action
Me estáis enfadando
Vous commencez à m'énerver
Y kurama es destrucción
Et Kurama, c'est la destruction
¿Tenéis ilusión de ganar sin convicción?
Vous avez l'illusion de gagner sans conviction ?
Llamad a krillin, que nos de más emoción.
Appelez Krilin, qu'il nous donne plus d'émotion.
(Sasuke)
(Sasuke)
¿Super saiyan 1, 2, 3?
Super Saiyan 1, 2, 3?
Cuenta otra vez
Recommence à compter
Pues para vencerme necesitas el super saiyan 10
Parce que pour me vaincre, tu as besoin du Super Saiyan 10
Hoy la aldea de la hoja pasa a la acción
Aujourd'hui, le village de la Feuille passe à l'action
¿Ganar esta batalla?
Gagner cette bataille ?
Sera mejor pedírselo a shenrón.
Il vaudrait mieux le demander à Shenron.
(Gogeta)
(Gogeta)
¡booom!
Boum !
Ahora este combate va a estar bien candela
Maintenant, ce combat va être chaud
Lo siento por ustedes porque tiempo ya no queda
Je suis désolé pour vous car il ne reste plus de temps
Necesito 2 segundos para desaparecerlos
Il me faut 2 secondes pour vous faire disparaître
1 para echarles verga
1 pour vous foutre dehors
Y otro para ya no verlos
Et un autre pour ne plus vous voir
No podrán conmigo, el mÁs fuerte y sexy gogeta
Vous ne pourrez pas me battre, le Gogeta le plus fort et le plus sexy
Con sólo el meñique yo les parto to'a la jeta
Avec juste mon petit doigt, je vous casse la gueule
A hinata y a sakura les vendrÍa muy bien un rato
Hinata et Sakura auraient bien besoin d'un moment
Encerradas en mi cuarto y las pongo en "fase 4"
Enfermées dans ma chambre et je les mets en "phase 4"
(Naruto)
(Naruto)
Más de un meñique perderéis
Vous allez perdre plus qu'un petit doigt
Y lo digo con certeza
Et je le dis avec certitude
Hacéis un bailecito de fusión que da vergüenza.
Vous faites une petite danse de fusion qui fait honte.
(Sasuke)
(Sasuke)
¿2 segundos?
2 secondes ?
Puedo mandarte 2 veces al infierno
Je peux t'envoyer 2 fois en enfer
Y en 2 minutos imagina lo que puedo haceros
Et en 2 minutes, imagine ce que je peux vous faire
(Naruto y sasuke)
(Naruto et Sasuke)
¿Sexy gogeta?
Gogeta sexy ?
¿Hinata y sakura en "fase 4"?
Hinata et Sakura en "phase 4" ?
¿Amigo mÍo, te estás escuchando?
Mon pote, tu t'écoutes ?
Empezamos por el kyubi y sacamos al susano
On commence par le Kyubi et on sort le Susanoo
Desde aquÍ vemos el miedo en vuestros ojos reflejados
D'ici, on voit la peur se refléter dans vos yeux
¿Quién ganó?
Qui a gagné ?
¿Cuál sera el proximo combate?
Quel sera le prochain combat ?
La decisión es tuya. yeah, ah ah.
C'est à toi de décider. Ouais, ah ah.
¡combates mortales de rap!
Combats de rap mortels !






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.