i hate my phone (feat. Ashley Hess) - Jay Filson перевод на немецкий

i hate my phone (feat. Ashley Hess)

How do we start this song?
I've got my best friends sitting next to me
But I'm too busy staring at strangers on a screen
And they're all getting married or traveling overseas
And it feels like I'm stuck here somewhere in between

We're all playing the same game
All this comparing is so draining

I hate my phone
Think I was happier when I didn't know
What everyone was doing last night while I was home all alone
Thought I was doing fine until I went online
And now the whole wide world is doing better than me
Fulfilling all of their dreams at least that's the way that it seems
And I just keep on scrolling should probably throw it away
But I won't and that's why I hate my phone

And also, can somebody tell me when did

Meeting for coffee turn into a photo shoot
I guess the moment doesn't matter unless you got the proof
Now I got way too many pictures of myself it's hard to choose
Which one will do the most when my ego needs a boost

We're all chasing the same things
All this oversharing has got me singing

I hate my phone
Think I was happier when I didn't know
What everyone was doing last night while I was home all alone
Thought I was doing fine until I went online
And now the whole wide world is doing better than me
Fulfilling all of their dreams at least that's the way that it seems
And I just keep on scrolling should probably throw it away
But I won't and that's why I hate my phone

Thought I was doing fine
Then I just had to check it one more time
Now I think that I might cry
And that's why

I hate my phone
Think I was happier when I didn't know
What everyone was doing last night while I was home all alone
Thought I was doing fine until I went online
And now the whole wide world is doing better than me
Fulfilling all of their dreams at least that's the way that it seems
And I just keep on scrolling should probably throw it away
But I won't and that's why I hate my phone
That's why I hate my phone
Should probably throw it away, but I won't
That's why I hate my phone

Alright, I think that's the one
Oh wait, can you get this for Instagram?

Ich hasse mein Handy (feat. Ashley Hess)

Wie fangen wir diesen Song an?
Meine besten Freunde sitzen neben mir
Aber ich bin zu beschäftigt, Fremde auf einem Bildschirm anzustarren
Und sie alle heiraten oder reisen nach Übersee
Und es fühlt sich an, als ob ich hier irgendwo dazwischen feststecke

Wir spielen alle das gleiche Spiel
Dieses ständige Vergleichen ist so anstrengend

Ich hasse mein Handy
Ich glaube, ich war glücklicher, als ich nicht wusste
Was alle gestern Abend gemacht haben, während ich ganz allein zu Hause war
Ich dachte, es ginge mir gut, bis ich online ging
Und jetzt scheint die ganze Welt es besser zu haben als ich
Sie erfüllen alle ihre Träume, zumindest scheint es so
Und ich scrolle immer weiter, sollte es wahrscheinlich wegwerfen
Aber ich werde es nicht tun, und deshalb hasse ich mein Handy

Und kann mir bitte jemand sagen, wann

Ein Treffen zum Kaffee zu einem Fotoshooting wurde?
Ich schätze, der Moment zählt nicht, es sei denn, du hast den Beweis
Jetzt habe ich viel zu viele Bilder von mir, es ist schwer zu wählen
Welches am meisten bringt, wenn mein Ego einen Schub braucht

Wir jagen alle den gleichen Dingen nach
Dieses ganze Mitteilungsbedürfnis bringt mich dazu zu singen

Ich hasse mein Handy
Ich glaube, ich war glücklicher, als ich nicht wusste
Was alle gestern Abend gemacht haben, während ich ganz allein zu Hause war
Ich dachte, es ginge mir gut, bis ich online ging
Und jetzt scheint die ganze Welt es besser zu haben als ich
Sie erfüllen alle ihre Träume, zumindest scheint es so
Und ich scrolle immer weiter, sollte es wahrscheinlich wegwerfen
Aber ich werde es nicht tun, und deshalb hasse ich mein Handy

Ich dachte, es ginge mir gut
Dann musste ich es einfach noch einmal überprüfen
Jetzt denke ich, dass ich vielleicht weinen muss
Und deshalb

Ich hasse mein Handy
Ich glaube, ich war glücklicher, als ich nicht wusste
Was alle gestern Abend gemacht haben, während ich ganz allein zu Hause war
Ich dachte, es ginge mir gut, bis ich online ging
Und jetzt scheint die ganze Welt es besser zu haben als ich
Sie erfüllen alle ihre Träume, zumindest scheint es so
Und ich scrolle immer weiter, sollte es wahrscheinlich wegwerfen
Aber ich werde es nicht tun, und deshalb hasse ich mein Handy
Deshalb hasse ich mein Handy
Sollte es wahrscheinlich wegwerfen, aber ich werde es nicht tun
Deshalb hasse ich mein Handy

Okay, ich denke, das ist es
Oh warte, kannst du das für Instagram machen?