Текст и перевод песни Jay Frog - Duele el Amor (Sean Finn Radio Edit)

Duele el Amor (Sean Finn Radio Edit)

Amanezco Inhalando esperanzas, Exhalando realidad de desamor,
Hay lagrimas de hielo en las ventanas, De mis parpados y de mi corazon,
Trato de discernir tus intenciones, No hay mirada rayos X para ver los corazones,
Hay complicidad de mis desilusiones, Tengo libre albedrio, escojo mis dolores,
Mi corazon sufre de asma, Mi mente me reclama,
Que por que la subconsciente siempre tiene la razon,
Se que no soy perfecto, pero siendo imperfecto, Soy perfecto para Dios y aprendo de cualquier error pero...
Duele tu amor, y la intuicion me lo dijo,
Que tu no me amarias como yo,
Duele tu amor y el corazon presentia,
Que con el tiempo sabria,
La realidad de tu falsa ilusion...
Como bajarle una estrella si no tengo alas,
Como decirle que la extraño sin usar palabras,
Ella se convirtio en mi todo, y salio de la nada, y asi mismo de la nada ella no me ama,
Es que su orgullo me abraza con el tiempo, Su amor se evapora y se esparce como el viento,
No encuentro ya palabras, para expresar esto que siento,
Ella es la dueña de mi sufrimiento,
Duele tu amor, y la intuicion me lo dijo,
Que tu no me amarias como yo,
Duele tu amor y el corazon presentia, Que con el tiempo sabria,
La realidad de tu falsa ilusion...
Y a mi me da por pensar, Que no me llegastes a amar,
Y que solo fingias, sembrando sufrimiento disfrazado de alegria,
No entiendo como puedes actuar, Como si amaras de verdad,
Eres un mal necesario, Te odio con todas mis fuerzas y a la ves Te amo,
Le disparaste al corason, con balas explosivas,
Y no puedo morir, Solo vivir mirando la herida,
Me dejastes como un barco, Abandonado a la deriva,
Te fuistes sin razon y sin una despedida,
Lo mas triste de eso es que aun yo no te olvido,
Me fuisre alejandeo y convirtiendo en tu enemigo,
Navego en otros mares, pero no es lo mismo,
Y siento lentamente como caigo en un abismo,
Y quiero llorar pero no tengo mas lagrimas,
Y la luna sabe lo mucho que te extraño
Duele tu amor, y la intuicion me lo dijo,
Que tu no me amarias como yo,
Duele tu amor y el corazon presentia,
Que con el tiempo sabria,
La realidad de tu falsa ilusion...

Love Hurts (Sean Finn Radio Edit)

I wake up inhaling hopes, Exhaling reality of heartbreak,
There are tears of ice on the windows, on my eyelids and on my heart,
I try to discern your intentions, there is no X-ray look to see the hearts,
There is complicity of my disappointments, I have free will, I choose my pains,
My heart suffers from asthma, My mind claims me,
Why the subconscious is always right,
I know I'm not perfect, but being imperfect, I'm perfect for God and I learn from any mistake but...
Your love hurts, and intuition told me so,
That you wouldn't love me the way I do,
Your love hurts and the heart feels,
That in time I would know,
The reality of your false illusion...
How to lower a star if I don't have wings,
How to tell her I miss her without using words,
She became my everything, and she came out of nothing, and also out of nothing she doesn't love me,
Is that his pride embraces me over time, His love evaporates and spreads like the wind,
I can no longer find the words to express what I feel,
She is the owner of my suffering,
Your love hurts, and intuition told me so,
That you wouldn't love me the way I do,
Your love hurts and the heart foreboding, that with time I would know,
The reality of your false illusion...
And it makes me think, that you didn't get to love me,
And that you were only pretending, sowing suffering disguised as joy,
I don't understand how you can act, like you really love,
You are a necessary evil, I hate you with all my might and you see I love you,
You shot the corason, with explosive bullets,
And I can't die, just live looking at the wound,
You left me like a ship, Left adrift,
You left for no reason and without a goodbye,
The saddest thing about it is that even I don't forget you,
I was alienated and becoming your enemy,
I sail in other seas, but it's not the same,
And I feel slowly like I'm falling into an abyss,
And I want to cry but I have no more tears,
And the moon knows how much I miss you
Your love hurts, and intuition told me so,
That you wouldn't love me the way I do,
Your love hurts and the heart feels,
That in time I would know,
The reality of your false illusion...