Jay IDK feat. Deniro Farrar - Trust Nobody (Lurkin') - перевод текста песни на французский

Ten... Nine...

Dix... Neuf...

Ignition sequence starts

La séquence d'allumage commence

Six... Five... Four... Three... Two... One

Six... Cinq... Quatre... Trois... Deux... Un

All engines running

Tous les moteurs tournent

These niggas lurkin′

Ces négros rodent

In the cut when you broke

Dans le coin quand t'es fauché

But they all in ya face when they see you gettin' dough

Mais ils te sautent tous au visage quand ils te voient te faire du fric

These niggas lurkin′

Ces négros rodent

And these bitches lurkin' too

Et ces pétasses rodent aussi

Only thirsty when they see you over-flowin' with the juice

Elles ont soif que quand elles te voient déborder de jus

These niggas lurkin′

Ces négros rodent

I can′t trust nobody, no dog (no dog)

Je ne peux faire confiance à personne, aucun pote (aucun pote)

I can't trust nobody, no (these niggas lurkin′)

Je ne peux faire confiance à personne, non (ces négros rodent)

I can't trust nobody, no dog (no dog, keep it runnin′)

Je ne peux faire confiance à personne, aucun pote (aucun pote, continue comme ça)

I can't

Je ne peux pas

Nowadays got my eyes open (right)

De nos jours, j'ai les yeux ouverts (ouais)

Lookin′ left, lookin' right

Regardant à gauche, regardant à droite

All these fools in my face

Tous ces imbéciles en face de moi

They smiling acting very nice

Ils sourient en faisant semblant d'être gentils

I ain't got problems with em (nah)

J'ai pas de problèmes avec eux (non)

But that don′t mean that I ain′t watchin'

Mais ça ne veut pas dire que je ne fais pas gaffe

Catch me slippin′?

M'attraper en train de glisser ?

I formation, pass it

Je suis en formation, fais passer

That is not an option

Ce n'est pas une option

Tryna take me out to eat at all these expensive places

Essayer de m'emmener manger dans tous ces endroits chers

When the check come they use company cards as they payment

Quand l'addition arrive, ils utilisent des cartes de société comme paiement

That ain't yo shit

C'est pas ton argent

Nigga, that ain′t yo shit

Négro, c'est pas ton argent

Reason when they think that I am done I order more shit

Du coup quand ils pensent que j'ai fini, je commande encore des trucs

That lobster for to go shit

Ce truc de homard à emporter

Everybody wanna join my circle now

Tout le monde veut rejoindre mon cercle maintenant

Oh my God

Oh mon Dieu

Don't nobody see me as an urkle now

Personne ne me voit comme un Urkel maintenant

That′s a square

C'est un ringard

That was what they use to call me last year

C'est comme ça qu'ils m'appelaient l'année dernière

Bet they only love me long as all my money last, yeah!

Je parie qu'ils ne m'aimeront que tant que mon argent durera, ouais !

These niggas lurkin'

Ces négros rodent

In the cut when you broke

Dans le coin quand t'es fauché

But they all in ya face when they see you gettin' dough

Mais ils te sautent tous au visage quand ils te voient te faire du fric

These niggas lurkin′

Ces négros rodent

And these bitches lurkin′ too

Et ces pétasses rodent aussi

Only thirsty when they see you over-flowin' with the juice

Elles ont soif que quand elles te voient déborder de jus

These niggas lurkin′

Ces négros rodent

I can't trust nobody, no dog (no dog)

Je ne peux faire confiance à personne, aucun pote (aucun pote)

I can′t trust nobody, no (these niggas lurkin')

Je ne peux faire confiance à personne, non (ces négros rodent)

I can′t trust nobody, no dog (no dog)

Je ne peux faire confiance à personne, aucun pote (aucun pote)

I can't trust nobody, no

Je ne peux faire confiance à personne, non

I feel like I can't trust my mama or my motherfuckin′ friends

J'ai l'impression de ne pouvoir faire confiance ni à ma mère ni à mes putains d'amis

Could have bought an education but instead, I bought a Benz

J'aurais pu m'acheter une éducation, mais à la place, j'ai acheté une Benz

And no college ain′t for me

Et non, l'université n'est pas pour moi

And no bitch this dick ain't free

Et non salope, cette bite n'est pas gratuite

If you wanna ride this totem

Si tu veux monter sur ce totem

You gon′ have to pay a fee

Tu vas devoir payer un prix

All of my niggas be screaming the same thang

Tous mes négros crient la même chose

Free my bro in the chain gang

Libérez mon frère du bagne

Groupie sluts, chasin' after nuts

Des putes groupies, à la chasse aux couilles

They′ll fuck you if you got a lil fame

Elles te baiseront si t'as un peu de célébrité

Fuck once, I ain't call her back

Baiser une fois, je ne l'ai pas rappelée

She ain′t get a dime or my real name

Elle n'a pas eu un centime ni mon vrai nom

You paid to fuck, you a real lame

T'as payé pour baiser, t'es vraiment nul

Paper over pussy, that's real game

Le papier avant la chatte, c'est ça le vrai jeu

When you got the juice them hoes gon' fuck you every time

Quand t'as le jus, ces salopes vont te baiser à chaque fois

All my niggas really ballin, that shit fuckin wit yo mind

Tous mes négros sont vraiment chauds, cette merde te retourne le cerveau

All them diamonds in yo rollie make it hard to tell the time

Tous ces diamants sur ta Rolex rendent l'heure difficile à lire

That′s why my goonies in the cut, ready to stick you with that 9

C'est pour ça que mes gorilles sont dans le coin, prêts à te coller un 9

These niggas lurkin′

Ces négros rodent

In the cut when you broke

Dans le coin quand t'es fauché

But they all in ya face when they see you gettin' dough

Mais ils te sautent tous au visage quand ils te voient te faire du fric

These niggas lurkin′

Ces négros rodent

And these bitches lurkin' too

Et ces pétasses rodent aussi

Only thirsty when they see you over-flowin′ with the juice

Elles ont soif que quand elles te voient déborder de jus

These niggas lurkin'

Ces négros rodent

I can′t trust nobody, no dog (no dog)

Je ne peux faire confiance à personne, aucun pote (aucun pote)

I can't trust nobody, no (these niggas lurkin')

Je ne peux faire confiance à personne, non (ces négros rodent)

I can′t trust nobody, no dog (no dog)

Je ne peux faire confiance à personne, aucun pote (aucun pote)

I can′t

Je ne peux pas

Nowadays I got my mouth closed

De nos jours, j'ai la bouche fermée

Listen left, listen right

Écoute à gauche, écoute à droite

Let you niggas have the groupies, you can fuck em every night

Laissez ces négros avoir les groupies, vous pouvez les baiser tous les soirs

Bitch I be too focused

Salope, je suis trop concentré

Writing when I'm on the road

J'écris quand je suis sur la route

So when bitches come into my dressing with no clothes

Alors quand des salopes débarquent dans ma loge sans vêtements

I just be doggin′ em

Je me contente de les baiser

I don't be callin′ em

Je ne les appelle pas

They just be fallin' in

Elles tombent juste dans le panneau

I′m fallin' back

Je me retire

I don't got time to waste

Je n'ai pas de temps à perdre

They waste my time in fact

En fait, elles me font perdre mon temps

My money too

Mon argent aussi

I′d rather you get in it and hit it

Je préfère que tu y ailles et que tu la fasses

Up in your hotel and kill it

Dans ta chambre d'hôtel et que tu l'allumes

Then wake up in the morning and find your wallet missin′

Puis que tu te réveilles le matin et que tu ne trouves plus ton portefeuille

My nigga listen

Mon pote écoute

Fuck all the kissin'

Au diable les bisous

I ain′t got no time for none of that, I'm on a mission

Je n'ai pas de temps pour ça, je suis en mission

Keep the federals and IRS at a distance

Gardez les fédéraux et le fisc à distance

Cause I know every time I′m on a show and on a bill

Parce que je sais que chaque fois que je suis sur scène et sur une affiche

These niggas lurkin'!

Ces négros rodent !

In the cut when you broke

Dans le coin quand t'es fauché

But they all in ya face when they see you gettin′ dough

Mais ils te sautent tous au visage quand ils te voient te faire du fric

These niggas lurkin'

Ces négros rodent

And these bitches lurkin' too

Et ces pétasses rodent aussi

Only thirsty when they see you over-flowin′ with the juice

Elles ont soif que quand elles te voient déborder de jus

These niggas lurkin′

Ces négros rodent

I can't trust nobody, no dog (no dog)

Je ne peux faire confiance à personne, aucun pote (aucun pote)

I can′t trust nobody, no (these niggas lurkin')

Je ne peux faire confiance à personne, non (ces négros rodent)

I can′t trust nobody, no dog (no dog

Je ne peux faire confiance à personne, aucun pote (aucun pote

IDK , Deniro Farrar - Trust Nobody (Lurkin')

Текст и перевод песни Jay IDK feat. Deniro Farrar - Trust Nobody (Lurkin')

Альбом