Masquerade - Jay Isaiah перевод на немецкий

Masquerade

Who knew
I would be falling for you
You got me feeling a love
Like it was 1992
We were like Tupac and Jada
Its real love ain′t no beta
Baby to you ima cater
Just tell me the things you're afraid of
I... I could show you the real me i know you wont like that
So girl if you bite i won′t bite back
If you try to jump of this plane
Just wait and ill buy you the flight back
Cause I don't want to run no more
Baby let me show you this side
This time
I just want to keep it all real all trust no lies
Girl i need you by my side

Cause I'll take off my mask inside this masquerade
Hope it doesn′t change this thing we made
When I take off my mask inside this masquerade
This masquerade

I hope you don′t mind
I want to show you the real me
Im tired of hiding behind
All of the lies
Baby it ain't no surprise
Baby look me in my eyes
When I take off my mask inside this masquerade
This masquerade

Look
I don′t want to have none of that fake shit
Cause baby girl i fuck with you
Tryna fall in love with you
I just want to show you all my faces
So ima keep it a buck with you
Making sure you comfortable
I ain't trying to stop ain′t every station
I want to make you mine,
Show you what's on my mind
So don′t you play with me so i don't go insane
If i show you me than you can't run away
Girl i hope this thing we have just doesn′t Change
When i take off my mask inside this masquerade

Cause I′ll take off my mask inside this masquerade
Hope it doesn't change this thing we made
When I take off my mask inside this masquerade
This masquerade

I hope you don′t mind
I want to show you the real me
Im tired of hiding behind
All of the lies
Baby it ain't no surprise
Baby look me in my eyes
When I take off my mask inside this masquerade
This masquerade

Maskerade

Wer hätte gedacht
Dass ich mich in dich verlieben würde
Du gibst mir ein Gefühl von Liebe
Als wäre es 1992
Wir waren wie Tupac und Jada
Es ist echte Liebe, keine Beta-Version
Baby, dich werde ich umsorgen
Sag mir einfach, wovor du Angst hast
Ich... Ich könnte dir mein wahres Ich zeigen, ich weiß, das wird dir nicht gefallen
Also Mädchen, wenn du beißt, beiße ich nicht zurück
Wenn du versuchst, aus diesem Flugzeug zu springen
Warte einfach und ich kaufe dir den Flug zurück
Denn ich will nicht mehr weglaufen
Baby, lass mich dir diese Seite zeigen
Diesmal
Ich will einfach alles echt halten, volles Vertrauen, keine Lügen
Mädchen, ich brauche dich an meiner Seite

Denn ich werde meine Maske abnehmen in dieser Maskerade
Hoffe, es ändert nichts an dem, was wir geschaffen haben
Wenn ich meine Maske abnehme in dieser Maskerade
Dieser Maskerade

Ich hoffe, es macht dir nichts aus
Ich will dir mein wahres Ich zeigen
Ich bin es leid, mich zu verstecken hinter
All den Lügen
Baby, das ist keine Überraschung
Baby, schau mir in die Augen
Wenn ich meine Maske abnehme in dieser Maskerade
Dieser Maskerade

Schau
Ich will nichts von diesem falschen Scheiß haben
Denn Babygirl, ich steh' auf dich
Versuche, mich in dich zu verlieben
Ich will dir nur all meine Gesichter zeigen
Also werde ich ehrlich zu dir sein
Sicherstellen, dass du dich wohlfühlst
Ich versuche nicht, an jeder Station anzuhalten
Ich will dich zu meiner machen,
Dir zeigen, was ich denke
Also spiel nicht mit mir, damit ich nicht verrückt werde
Wenn ich dir mich zeige, dann kannst du nicht weglaufen
Mädchen, ich hoffe, diese Sache, die wir haben, ändert sich einfach nicht
Wenn ich meine Maske abnehme in dieser Maskerade

Denn ich werde meine Maske abnehmen in dieser Maskerade
Hoffe, es ändert nichts an dem, was wir geschaffen haben
Wenn ich meine Maske abnehme in dieser Maskerade
Dieser Maskerade

Ich hoffe, es macht dir nichts aus
Ich will dir mein wahres Ich zeigen
Ich bin es leid, mich zu verstecken hinter
All den Lügen
Baby, das ist keine Überraschung
Baby, schau mir in die Augen
Wenn ich meine Maske abnehme in dieser Maskerade
Dieser Maskerade