Текст и перевод песни Jay-J feat. Latrice Barnett - Keep on Rising - Copyright Classic Mix
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Keep on Rising - Copyright Classic Mix
Keep on Rising - Copyright Classic Mix
Consentrate
el
foco
te
apunta
solo
a
tí.
Concentrate
bien,
les
projecteurs
ne
sont
braqués
que
sur
toi.
Muchos
quieren
entrar
en
esta
luz
que
siempre
merecí
Beaucoup
veulent
se
tenir
dans
cette
lumière
qui
m'a
toujours
été
due,
Sera
que
hice
las
cosas
bien,
Ya
que
yo
nunca
lo
pedi
Serait-ce
que
j'ai
bien
agi
? Pourtant,
je
n'ai
jamais
rien
demandé.
De
cada
herida
que
nace
nace
siempre
otra
cicatriz
À
chaque
blessure
qui
naît,
naît
toujours
une
autre
cicatrice.
Voy
a
centrarme
en
mi
y
en
lo
que
quiero
Je
vais
m'attarder
sur
moi
et
sur
ce
que
je
veux.
No
puedo
acostumbrarme
a
que
me
apunten
con
sus
dedos
Je
ne
peux
pas
m'habituer
à
ce
qu'on
me
montre
du
doigt.
De
nuevo
solo
el
micro
y
yo
De
nouveau,
seulement
le
micro
et
moi.
El
foco
y
tus
ojos
tienen
celos,
Les
projecteurs
et
tes
yeux
sont
jaloux,
Esperan
un
fallo,
me
mantengo
firme
como
el
hielo
Ils
attendent
une
erreur,
je
reste
impassible
comme
la
glace.
Siempre,
aunque
unos
pocos
me
escupan
veneno
Toujours,
même
si
quelques-uns
me
crachent
du
venin.
Siente
que
estoy
en
otro
nivel
de
este
juego.
Ressens
que
je
suis
à
un
autre
niveau
de
ce
jeu.
Son
ellos
que
hablan
de
mi,
no
soy
yo
quien
hablo
de
ellos
Ce
sont
eux
qui
parlent
de
moi,
ce
n'est
pas
moi
qui
parle
d'eux.
Quieres
que
te
apunte
a
tí?
Veux-tu
que
je
te
vise
?
Buscate
tu
propio
sello
Trouve
ton
propre
style.
No
presto
atencion
a
distracciones,
conosco
tus
intenciones
Je
ne
prête
pas
attention
aux
distractions,
je
connais
tes
intentions.
Focalizo
en
rap
todas
mis
emociones
Je
focalise
toutes
mes
émotions
sur
le
rap.
Si
no
sois
perfectos,
no
podeis
darme
elecciones
Si
vous
n'êtes
pas
parfaits,
vous
ne
pouvez
pas
me
donner
de
choix.
Que
venga
alguien
bueno
ya
y
me
haga
un
tema
en
condiciones...
Que
quelqu'un
de
bien
vienne
et
me
fasse
un
morceau
dans
les
règles...
Me
sali
de
los
canones,
me
apuntaron
con
cañones
Je
suis
sorti
des
canons,
ils
m'ont
visé
avec
des
canons.
Quieren
hacerme
daño
y
es
por
miedo
a
mis
canciones
Ils
veulent
me
faire
du
mal
et
c'est
par
peur
de
mes
chansons.
La
luz
te
fija
sin
saber
a
que
te
expones
La
lumière
te
fixe
sans
que
tu
ne
saches
à
quoi
tu
t'exposes.
Acostumbrado
a
nadar
entre
tiburones...
Habitué
à
nager
parmi
les
requins...
Mi
lucha
contra
el
tiempo
mientras
pienso
como
puedo
hacer
Ma
lutte
contre
le
temps
pendant
que
je
pense
à
ce
que
je
peux
faire.
El
tiempo
vale
oro
y
nunca
lo
podras
vender
Le
temps
vaut
de
l'or
et
tu
ne
pourras
jamais
le
vendre.
Tienes
que
aprender
que
todo
lo
que
tienes
puede.
Tu
dois
apprendre
que tout
ce
que
tu
as
peut.
Lucha
por
lo
que
tu
quieres
Bats-toi
pour
ce
que
tu
veux.
Nadie
mas
te
puede
decir
que
no
hagas
esto,
es
mejor
que
hagas
lo
otro
Personne
d'autre
ne
peut
te
dire
de
ne
pas
faire
ceci,
qu'il
est
mieux
que
tu
fasses
cela.
Vida
solo
hay
una
asique
quiero
vivirla
mejor
La
vie
n'est
qu'une
fois
alors
je
veux
la
vivre
au
mieux.
Tu
decides
lo
que
quieres,
actitud
de
campeon
Tu
décides
de
ce
que
tu
veux,
une
attitude
de
champion.
No
por
tu
talento
sino
por
Non
pas
à
cause
de
ton
talent
mais
par.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Joseph John Hernandez, Latrice Barnett
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.