Celebrate the Wonders - Jay-Jay Johanson перевод на русский

Celebrate the Wonders

You close your eyes
To protect from the world outside
You close your eyes
And pretend it′s not there
You hide your smile
Maybe just for another day
You hide your smile
When you say nothing's real
But take a look
Celebrate all the wonders
Realize how much fun there is
When you open your eyes
You close your heart
Let the happiness in for once
You close your heart
Still afraid it will show
It′s not the way
That our beautiful worlds collide
It's not the way
All the flowers may grow
But take a look
Celebrate all the wonders
Realize how much fun there is
When you open your eyes
Just take a look
Celebrate all the wonders
Realize how much fun there is
So much beauty to find

Празднуй чудеса

Ты закрываешь глаза,
Чтобы защититься от внешнего мира.
Ты закрываешь глаза
И притворяешься, что его нет.
Ты прячешь свою улыбку,
Может быть, ещё на один день.
Ты прячешь свою улыбку,
Когда говоришь, что ничто не реально.
Но взгляни,
Отпразднуй все чудеса,
Осознай, сколько вокруг радости,
Когда ты откроешь глаза.
Ты закрываешь свое сердце,
Хоть раз впусти туда счастье.
Ты закрываешь свое сердце,
Всё ещё боясь, что оно покажется.
Это не тот путь,
Где наши прекрасные миры столкнутся.
Это не тот путь,
Где все цветы могут расцвести.
Но взгляни,
Отпразднуй все чудеса,
Осознай, сколько вокруг радости,
Когда ты откроешь глаза.
Просто взгляни,
Отпразднуй все чудеса,
Осознай, сколько вокруг радости,
Столько красоты можно найти.