Jay-Jay Johanson - Hallucination - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Jay-Jay Johanson - Hallucination




Hallucination
Hallucination
Oh this sensation
Oh cette sensation
Could it be hallucination?
Serait-ce une hallucination?
What I feel, is it real?
Ce que je ressens, est-ce réel?
Or just a mind creation?
Ou juste une création de mon esprit?
So many restless empty nights
Tant de nuits vides et agitées
I've been staring at the city lights
J'ai regardé les lumières de la ville
Hearing the neighbors' endless fights
Entendant les disputes sans fin des voisins
A violent rain on quiet streets
Une pluie violente sur des rues calmes
So gently tapping fragile leaves
Tapotant doucement les feuilles fragiles
Makes me unable to fall asleep
M'empêche de m'endormir
And when the church bells toll
Et quand les cloches de l'église sonnent
And the angels call
Et que les anges appellent
Then we know it's time
Alors nous savons qu'il est temps
For us to move on
Pour nous d'avancer
Oh this sensation
Oh cette sensation
Could it be hallucination?
Serait-ce une hallucination?
What I feel, is it real?
Ce que je ressens, est-ce réel?
Or just a mind creation?
Ou juste une création de mon esprit?
And when the working day is done
Et quand la journée de travail est terminée
I just can't wait to have some fun
J'ai hâte de m'amuser un peu
I put my best suit on and run
Je mets mon plus beau costume et je cours
And even though it's getting late
Et même s'il se fait tard
I don't want her to have to wait
Je ne veux pas que tu aies à attendre
How I've been longing for this date
Comme j'ai attendu ce rendez-vous
And when the daylight dies,
Et quand le jour se meurt
Teardrops fills my eyes
Des larmes me remplissent les yeux
'Cause we know it's time
Car nous savons qu'il est temps
For us to move on
Pour nous d'avancer
Oh this sensation
Oh cette sensation
Could it be hallucination?
Serait-ce une hallucination?
What I feel, is it real?
Ce que je ressens, est-ce réel?
Or just a mind creation?
Ou juste une création de mon esprit?
Oh this sensation
Oh cette sensation
Could it be hallucination?
Serait-ce une hallucination?
What I feel, is it real?
Ce que je ressens, est-ce réel?
Or just a mind creation?
Ou juste une création de mon esprit?





Авторы: Jay Jay Johansson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.