Jay-Jay Johanson - Not Time Yet - перевод текста песни на французский

Not Time Yet - Jay-Jay Johansonперевод на французский




Not Time Yet
Il n'est pas encore temps
It's not time yet
Il n'est pas encore temps
I'm not done yet
Je n'ai pas encore fini
Haven't finished what I started
Je n'ai pas terminé ce que j'ai commencé
I'm not ready to leave yet
Je ne suis pas prêt à partir maintenant
I just can't go right now
Je ne peux tout simplement pas partir maintenant
It's much too early
Il est beaucoup trop tôt
Please let me stay
Laisse-moi rester, je t'en prie
Just a little bit longer
Juste un peu plus longtemps
I've been walking on the edge
J'ai marché au bord du précipice
For too long - oh yeah
Pendant trop longtemps - oh oui
But there's no easy way to say I leave you
Mais il n'y a pas de moyen facile de te dire que je te quitte
And there's no easy way to say goodbye
Et il n'y a pas de moyen facile de te dire au revoir
Goodbye
Au revoir
It's all gone now
Tout est parti maintenant
It feels so wrong now
Ça semble tellement faux maintenant
But sure, i'm grateful, so thankful
Mais bien sûr, je suis reconnaissant, tellement reconnaissant
I've done so much more than I ever thought was possible
J'ai fait tellement plus que je n'aurais jamais cru possible
I've been walking on the edge
J'ai marché au bord du précipice
For too long - oh yeah
Pendant trop longtemps - oh oui
But there's no easy way to say I leave you
Mais il n'y a pas de moyen facile de te dire que je te quitte
And there's no easy way to say goodbye
Et il n'y a pas de moyen facile de te dire au revoir
There's no easy way to say I leave you
Il n'y a pas de moyen facile de te dire que je te quitte
And there's no easy way to say goodbye
Et il n'y a pas de moyen facile de te dire au revoir
Goodbye... Goodbye... Goodbye...
Au revoir... Au revoir... Au revoir...
I can hear we are coming closer
J'entends que nous nous rapprochons
He's here to pick me up
Il est pour venir me chercher
It's all over, it's all over
C'est fini, c'est fini
I can't hide anymore
Je ne peux plus me cacher
I must go now
Je dois partir maintenant
The fog is rising
Le brouillard se lève
I don't know where we're going
Je ne sais pas nous allons
But I'm not frightened
Mais je n'ai pas peur





Авторы: Jay Jay Johansson, Tonio Rubio


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.