Jay Kalyl feat. Musiko - Sobrenatural - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Jay Kalyl feat. Musiko - Sobrenatural




Sobrenatural
Sobrenatural
Acudo a ti cuando yo creo rendirme
Je cours vers toi quand je pense à abandonner
Cuando mi visión comienza a desmayar
Quand ma vision commence à s'affaiblir
Me falta el aliento y se va lo posible
Je manque de souffle et le possible s'en va
De momento empiezo a sentir que sopla
Pour le moment, je commence à sentir que tu souffles
Y me arropa esa magnitud increíble
Et tu m'enveloppes de cette incroyable grandeur
Que hace lo imposible
Qui rend l'impossible possible
Se agota la derrota
La défaite s'épuise
Alineandome al destino
M'alignant sur le destin
Ubicándo mi respiro que
Plaçant mon souffle qui
Paz, cuando respiro me das paz
La paix, quand je respire, tu me donnes la paix
Es que dentro de tu aire hay aliento de vida
C'est que dans ton air, il y a le souffle de la vie
Sobrenatural
Surnaturel
Me das paz
Tu me donnes la paix
Cuando respiro me das paz
Quand je respire, tu me donnes la paix
Es que dentro de tu aire hay aliento de vida
C'est que dans ton air, il y a le souffle de la vie
Sobrenatural
Surnaturel
Mi caliz se detiene y respiro
Mon calice s'arrête et je respire
Vuelvo me levanto y te sigo
Je reviens, je me relève et je te suis
Nuevas fuerzas yo las consigo
Je trouve de nouvelles forces
Cuando me conecto contigo y te pido que
Quand je me connecte à toi et que je te demande de
Sostenme muy fuerte
Me soutenir fermement
Te suplico nunca me sueltes
Je te supplie de ne jamais me lâcher
Aférrame Señor a ti
Attache-moi, Seigneur, à toi
Porque tu eres todo para mi
Parce que tu es tout pour moi
Ah
Ah
De este mismo aire que respiro yo
De ce même air que je respire
Quiero contagiarlo al mundo
Je veux le transmettre au monde
Cuando tu experimentes lo que tengo yo
Quand tu expérimenteras ce que j'ai
Se que cambiarás tu rumbo
Je sais que tu changeras de cap
Si esto a ti te interesa
Si cela t'intéresse
Ven conmigo y súmbate de cabeza
Viens avec moi et plonge-toi tête baissée
Yo que tu me suelto de esa pereza
Je ferais comme toi, je me débarrasserais de cette paresse
Prueba de esta fuente que ya se convirtió en una represa
Goûte à cette source qui est devenue un barrage
Paz
Paix
Solo en ti puedo encontrar la paz
Seul en toi, je peux trouver la paix
Paz
Paix
Solo en tu puedo encontrar
Seul en toi, je peux trouver
Es que tu me das paz
C'est que tu me donnes la paix
Cuando respiro me das paz
Quand je respire, tu me donnes la paix
Es que dentro de tu aire hay aliento de vida
C'est que dans ton air, il y a le souffle de la vie
Sobrenatural
Surnaturel
Me das paz
Tu me donnes la paix
Cuando respiro me das paz
Quand je respire, tu me donnes la paix
Es que dentro de aire hay aliento de vida
C'est que dans ton air, il y a le souffle de la vie
Sobrenatural
Surnaturel
Honestamente quisiera rendirme y vestirme
Honnêtement, j'aimerais abandonner et me vêtir
De la cobardía y decirte
De la lâcheté et te dire
Que no puedo más con este proceso
Que je ne peux plus supporter ce processus
Pero te confieso que cuando te siento fluir en el viento
Mais je t'avoue que quand je te sens couler dans le vent
No te miento, me siento violento
Je ne te mens pas, je me sens violent
Siempre apareces en el momento adecuado, indicado y directamente por dentro
Tu apparais toujours au moment opportun, indiqué et directement de l'intérieur
De mi sistema, es cosa buena que no me da pena
De mon système, c'est une bonne chose que je ne regrette pas
No me da vergüenza decirlo
Je n'ai pas honte de le dire
Debo repetirlo
Je dois le répéter
No pierdas el ritmo
Ne perds pas le rythme
Síguele los pasos al maestro y verás como cambia tu vida empezando por dentro
Suis les pas du maître et tu verras comment ta vie change en commençant par l'intérieur
Luego lo de afuera y aunque no quieras
Ensuite, ce qui est à l'extérieur, et même si tu ne veux pas
Todos te verán de otra manera
Tout le monde te verra différemment
Acudo a ti cuando no creo rendirme
Je cours vers toi quand je pense à abandonner
Cuando mi visión comienza a desmayar
Quand ma vision commence à s'affaiblir
Me falta el aliento y se va lo posible
Je manque de souffle et le possible s'en va
Y de momento empiezo a sentir que sopla
Et pour le moment, je commence à sentir que tu souffles
Me arropa esa mano increíble
Tu m'enveloppes de cette main incroyable
Y hace lo imposible
Et tu rends l'impossible possible
Mi roca no se agota
Mon rocher ne s'épuise pas
Alineando mi destino
Aligner mon destin
Por siempre mi respiro se
Pour toujours mon souffle se
Paz, cuando respiro me das paz
La paix, quand je respire, tu me donnes la paix
Es que dentro de tu aire hay aliento de vida
C'est que dans ton air, il y a le souffle de la vie
Sobrenatural
Surnaturel
Me das paz
Tu me donnes la paix
Cuando respiro me das paz
Quand je respire, tu me donnes la paix
Jay Kalyl, Musiko
Jay Kalyl, Musiko
Es que dentro de tu aire hay aliento de vida
C'est que dans ton air, il y a le souffle de la vie
Sobrenatural
Surnaturel





Авторы: jay kalyl


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.