Текст и перевод песни Jay Kalyl - Me Sostiene

Me Sostiene

¡Hola te ofresco una disculpa
Por mucho tiempo te ignore
Y caso nunca le preste
A tu historia
La que salvo la mía
Hoy te confieso que escuche
Tu voz llamandome otra vez
Cerre la puerta mientras corría
Nunca te fuiste de mi entrada
Tocabas e insistías
Y yo, comencé a pensar
Sino podías entrar
Porque no parabas de tocar la puerta,
Volví para cuestionarte
Y al instante tropecé
Con tu luz y no pude ver
Oh no
Tu me sostienes
Cuando voy cayendo
Cuando todo mi suelo
Va desapareciendo
Aumentas mi fuerza y
No me dejas caer
Aumentas mi fe
Y es por eso que quiero
Que quiero yo por siempre
Amarte,
Entregarme y adorarte
Para siempre aferrarme
En tus brazos salvador
Yo entregarme
Amarte y adorarte
Para siempre aferrarme
En tus brazos salvador
En tus brazos Salvador uohhhh
En tus brazos Salvador oh
Sin creer ando por la vida preguntando
El porqué?
Siempre me espere
Y te ignoré cada vez
Que tu voz sublime
Me llamaba
Senti como me ahogaba
En llando y seguía
Sin responderte
Traté de huir entre la gente
Pero si apareces de repente
No puedo esconderme
Mi vida hoy te pertenece
¿Y ahora dónde estás?
Yo quiero llegar
Y siempre conectar
Mi mente con la tuya
Y sin pasar un segundo lejos de ti
Al mundo quiero decir...
Tu me sostienes
Cuando voy cayendo
Cuando todo mi suelo
Va desapareciendo
Aumentas mi fuerza y
No me dejas caer
Aumentas mi fe
Y es por eso que quiero
Que quiero yo por siempre
Amarte,
Entregarme y adorarte
Para siempre aferrarme
En tus brazos salvador
Yo entregarme
Amarte y adorarte
Para siempre aferrarme
En tus brazos Salvador uhhooo
En tus brazos Salvador uhhooo
En tus brazos salvador
Jay Kalyl-El dinamico

Me Sostiene

Sache que je te présente mes excuses
Pour t'avoir ignoré pendant si longtemps
Et pour ne jamais avoir prêté attention
À ton histoire
Qui a sauvé la mienne
Aujourd'hui, je t'avoue que j'ai entendu
Ta voix m'appelant à nouveau
J'ai fermé la porte en courant
Tu n'as jamais quitté mon entrée
Tu frappais et insistais
Et moi, j'ai commencé à réfléchir
Si tu ne pouvais pas entrer
Pourquoi ne cessais-tu pas de frapper à la porte ?
Je suis revenu pour te questionner
Et à l'instant même, j'ai trébuché
Sur ta lumière et je n'ai pas pu voir
Oh non
Tu me soutiens
Quand je tombe
Quand tout mon sol
Disparaît
Tu augmentes ma force et
Tu ne me laisses pas tomber
Tu augmentes ma foi
Et c'est pourquoi je veux
Que je veux pour toujours
T'aimer,
Me donner à toi et t'adorer
Pour toujours m'accrocher
À tes bras sauveurs
Je me donnerai à toi
T'aimer et t'adorer
Pour toujours m'accrocher
À tes bras sauveurs
Dans tes bras sauveurs uohhhh
Dans tes bras sauveurs oh
Sans y croire, je parcours la vie en me demandant
Pourquoi ?
J'ai toujours attendu
Et je t'ai ignoré à chaque fois
Que ta voix sublime
M'appelait
J'ai senti que je me noyais
Dans les larmes et j'ai continué
Sans te répondre
J'ai essayé de fuir parmi la foule
Mais si tu apparais soudainement
Je ne peux pas me cacher
Ma vie te appartient aujourd'hui
Et où es-tu maintenant ?
Je veux arriver
Et toujours connecter
Mon esprit avec le tien
Et sans passer une seconde loin de toi
Je veux dire au monde...
Tu me soutiens
Quand je tombe
Quand tout mon sol
Disparaît
Tu augmentes ma force et
Tu ne me laisses pas tomber
Tu augmentes ma foi
Et c'est pourquoi je veux
Que je veux pour toujours
T'aimer,
Me donner à toi et t'adorer
Pour toujours m'accrocher
À tes bras sauveurs
Je me donnerai à toi
T'aimer et t'adorer
Pour toujours m'accrocher
À tes bras sauveurs uhhooo
À tes bras sauveurs uhhooo
Dans tes bras sauveurs
Jay Kalyl-El dynamique