Текст и перевод песни Jay Kalyl - Rescate

Rescate

A tu lado voy a caminar
Nunca te dejaría solo
Me he dado cuenta que no puedes seguir
Siente que se viene encima todo tu techo
Y se ha llenado de sufrimiento tu corazón
Ay, no sales de la situación
Y recibes sólo rechazos diariamente
Y tu mirada se ha vuelto a caer
Y sé, que no era lo que tú pensabas
Todos esos sueños se han truncado otra vez
Yo quisiera que puedas reconocer
Que estaré contigo para amarte
Tu mirada no puedes sostener
Pero miraré por tí
Sabes
Que estaré contigo para ayudarte y
En el camino oscuro alumbrarte
Yo sería el agua para tu sed
Caminaré por tí otra vez
Porque yo vine a tu rescate
No dejaré que tu sueño maten
Levántate y camina sin temor
Sanaré tu herida porque yo
Vine a tu rescate
No dejaré que tu sueño maten
Yo sanaré tu herida y el dolor
Soy quien da la vida
Me llaman Jesús
Yo pude ver que te juzgaron te golpearon
Te tiraron por el suelo hicieron todo contigo
Que te quitaron todo el entusiasmo que llevabas dentro
Y ahora diste todo por perdido
Esa marea de sube y baja
Ya tú no crees que se mantendrá
Tu barca serena guardaste la vela
Esperando que te lleven a la arena
Me encanta decirte, no llegarás a hundirte
Sólo resiste que no voy a irme
Soy experto en resolver cosas más terribles
Y esto para mí no es imposible
Porque yo vine a tu rescate
No dejaré que tu sueño maten
Levantaté y camina sin temor
Sanaré tu herida porque yo
Vine a tu rescate
No dejaré que tu sueño maten
Yo sanaré tu herida y el dolor
Soy quien da la vida
Me llaman Jesús
Atiéndeme, esto que te tengo que decir
Es un suceso que fuí atravesado solo por tí
Lo hice por amor y eso de pie me mantuvo
Recibí rechazo golpe cantazo
No me detuvo
Nadie en esto
Eso que aún no he comentado
Que en el costado fuí atravesado
Pero soporté porque eso era necesario
Para darte vida a tí
Entregué la mía en el calvario
Yo quisiera que puedas reconocer
Que estaré contigo para amarte
Tu mirada no puedes obtener
Pero miraré por tí, sabes
Que estaré contigo para ayudarte y
En el camino oscuro alumbrarte
Yo sería el agua para tu sed
Caminaré por tí otra vez
Porque yo vine a tu rescate
No dejaré que tu sueño maten
Levántate y camina sin temor
Sanaré tu herida por que yo
Vine a tu rescate, no dejaré que tu sueño maten
Yo sanaré tu herida y el dolor
Soy quien da en la vida
Me llaman Jesús

Rescue

I'll walk by your side
I will never leave you alone
I've realized that you can't go on
You feel like your whole world is crashing down on you
And your heart is filled with pain
Oh, you can't get out of this situation
And you only get rejected on a daily basis
And your gaze has fallen again
And I know, it wasn't what you thought
All those dreams have been shattered once again
I wish you could recognize
That I will be with you to love you
You can't hold your gaze
But I will look for you
You know
That I will be with you to help you and
To light your way in the dark
I would be the water for your thirst
I will walk for you again
Because I came to your rescue
I won't let your dreams die
Get up and walk without fear
I will heal your wound because I
Came to your rescue
I won't let your dreams die
I will heal your wound and your pain
I am the one who gives life
My name is Jesus
I could see that you were being judged, they were beating you
They threw you on the ground, they did everything to you
That they took away all the enthusiasm you had inside
And now you have given up on everything
That tide of ups and downs
You don't believe it will stay
You kept the sail of your serene boat
Waiting for it to take you to the shore
I love to tell you, you will not sink
Just hold on, I'm not going to leave
I am an expert in solving things that are more terrible
And this is not impossible for me
Because I came to your rescue
I won't let your dreams die
Get up and walk without fear
I will heal your wound because I
Came to your rescue
I won't let your dreams die
I will heal your wound and your pain
I am the one who gives life
My name is Jesus
Listen to me, this is what I have to tell you
It is an event that I went through alone for you
I did it for love and that kept me standing
I received rejection, blows, and beatings
It didn't stop me
Nobody in this
What I have not yet mentioned
That I was pierced in the side
But I endured because it was necessary
To give you life
I gave mine on Calvary
I wish you could recognize
That I will be with you to love you
You can't get your gaze
But I will look for you, you know
That I will be with you to help you and
To light your way in the dark
I would be the water for your thirst
I will walk for you again
Because I came to your rescue
I won't let your dreams die
Get up and walk without fear
I will heal your wound because I
Came to your rescue, I will not let your dreams die
I will heal your wound and your pain
I am the one who in life
My name is Jesus