Jay Kalyl - Somos la Sal - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Jay Kalyl - Somos la Sal




Somos la Sal
Мы — соль земли
Somos la sal de este mundo
Мы соль этой земли,
Y no hay nadie que nos pare
И никто нас не остановит.
Con palabras transformaremos tu rumbo
Словами мы изменим твой путь,
Aunque muchos nos tomen como anormales
Даже если многие считают нас ненормальными.
Somos la sal de este mundo
Мы соль этой земли,
Y más vale que te prepares
И тебе лучше приготовиться,
Porque tenemos un gran peso en nuestras manos
Потому что в наших руках большая ответственность,
Y no permitire que de Cristo me separén
И я не позволю, чтобы меня отлучили от Христа.
Con la luz de El andamos
С Его светом мы идем,
Y a nada del mundo me oculta
И ничто в мире не скрыто от меня.
Con la luz de El andamos
С Его светом мы идем,
Y a nada del mundo me oculta
И ничто в мире не скрыто от меня.
Vamos a empezar por el principio de la historia
Давай начнем с самого начала истории,
Estamos claros que de Cristo es toda la gloria
Нам ясно, что вся слава принадлежит Христу.
Grábate eso en tu memoria y olvídate de las momias
Запомни это и забудь о мумиях.
Si ya lo viejo es viejo porque Cristo lo hizo escoria
Если старое это старое, потому что Христос сделал его хламом,
Pues no lo saques del cementerio donde se encuentra
Тогда не вытаскивай его из могилы, где оно лежит,
Pa alimentarte el ego mejor hablame del que liberta
Чтобы питать свое эго, лучше расскажи мне о том, кто освобождает.
Jesús Cristo el nazareno ese es el primero que debe estar en tu mente
Иисус Христос Назаретянин это первый, кто должен быть в твоих мыслях,
Antes que el veneno se alborote y se disparse por todas tus venas
Прежде чем яд всколыхнется и разольется по всем твоим венам,
Haciendote creer que eres el más que pega, el más que temas suena
Заставляя тебя верить, что ты самый крутой, чьи треки звучат громче всех,
El que tiene la crema
У кого есть все сливки.
Claro en un barco con motor, nadie rema
Конечно, в лодке с мотором никто не гребет,
Pero no saca fuerza pa demostrar que tiene resistencia
Но это не дает сил, чтобы показать, что у тебя есть выдержка.
Esto es fácil de entender, no hay mucha ciencia
Это легко понять, тут нет особой науки.
Practica ser la sal, evita lo que hace tropezar
Практикуй быть солью, избегай того, что заставляет спотыкаться.
Deja de imitar a ese mundo, imita al original
Перестань подражать этому миру, подражай оригиналу.
Con la luz de El andamos
С Его светом мы идем,
Y a nada del mundo me oculta
И ничто в мире не скрыто от меня.
Con la luz de El andamos
С Его светом мы идем,
Y a nada del mundo me oculta
И ничто в мире не скрыто от меня.
Tumbale al fronte, soporte ponte
Сбей с него спесь, найди опору,
Casas sin zapatas se le pierde el norte
Дом без фундамента теряет направление.
Tiene mucho corte pero poco porte
У него много стиля, но мало содержания,
De un mensaje que te transforme
В послании, которое тебя изменит.
Vacía está la fila de la rima que transporta la vida
Пуста очередь рифмы, которая несет жизнь,
Conocer los secretos del que mira de arriba
Чтобы узнать тайны того, кто смотрит сверху.
No es justo, que aunque yo tenga un disgusto
Несправедливо, что, даже если у меня есть недовольство,
Lo transmita en un mensaje al oculto
Я передаю его в скрытом послании.
Obed pone el antídoto, yo les traje este químico
Obed дает противоядие, я принес вам этот химикат.
Tal vez este tema mi hermano no te suene muy biblico
Возможно, эта тема, брат, не покажется тебе очень библейской,
Pero dame un break, para enseñarte que estamos en ley
Но дай мне перерыв, чтобы показать тебе, что мы в законе.
Estamos más afincaos en la palabra que un rey
Мы более укоренены в слове, чем король.
La puerta te invito está abierta
Дверь открыта, я приглашаю тебя.
Únete con nosotros pa que el gozo usted sienta
Присоединяйся к нам, чтобы ты почувствовал радость.
Si estás pensando hoy te hacemos que te arrepientas
Если ты думаешь, сегодня мы заставим тебя раскаяться.
Yo que te gusta, hermano no mienta
Я знаю, тебе нравится, брат, не лги.
La palabra respalda lo que digo
Слово подтверждает то, что я говорю,
Por la unción de Cristo vivo
Помазанием живого Христа.
Me arropa por eso te impacta
Оно укрывает меня, поэтому тебя поражает
Todo lo que digo, todo lo que cantó,
Все, что я говорю, все, что пою,
Todo lo que hablo y lo que suelto y disparo
Все, что я говорю, и что выпускаю, и стреляю
Por esta boca y hago que me escuchen los sordos
Из этих уст, и я заставляю глухих слышать меня.
Somos la sal de este mundo
Мы соль этой земли,
Y no hay nadie que nos pare
И никто нас не остановит.
Con palabras transformaremos tu rumbo
Словами мы изменим твой путь,
Aunque muchos nos tomen como anormales
Даже если многие считают нас ненормальными.
Somos la sal de este mundo
Мы соль этой земли,
Y más vale que te prepares
И тебе лучше приготовиться,
Porque tenemos un gran peso en nuestras manos
Потому что в наших руках большая ответственность,
Y no permitire que de Cristo me separén
И я не позволю, чтобы меня отлучили от Христа.
Con la luz de El andamos
С Его светом мы идем,
Y a nada del mundo me oculta
И ничто в мире не скрыто от меня.
Con la luz de El andamos
С Его светом мы идем,
Y a nada del mundo me oculta
И ничто в мире не скрыто от меня.
Tumbale al fronte, soporte ponte
Сбей с него спесь, найди опору,
Soporte ponte, soporte ponte
Найди опору, найди опору,
Tiene mucho corte pero poco porte
У него много стиля, но мало содержания,
Casas sin zapatas se le pierde el norte,
Дом без фундамента теряет направление,
Se le pierde norte, se le pierde el norte
Теряет направление, теряет направление.
Casas sin zapatas se le pierde el norte
Дом без фундамента теряет направление.
Obed pone el antídoto, el antídoto
Obed дает противоядие, противоядие.
Dame un break, este químico, químico, químico
Дай мне перерыв, этот химикат, химикат, химикат.
Que te gusta
Что тебе нравится.





Авторы: Carlos A. Rios


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.