Jay Kalyl - Tengo el Control - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Jay Kalyl - Tengo el Control




Tengo el Control
У меня всё под контролем
Mirando al horizonte, pude notar
Глядя на горизонт, я заметил,
Que las aves volavan sin razon
Что птицы летали без причины,
Por tropezar, motivadas por el viento
Спотыкаясь, гонимые ветром.
Ay van viajando, sin pensar en regresar
Они летят, не думая о возвращении.
Mirando mas alla de lo que pude ver
Глядя дальше, чем я мог видеть,
Yo te mire y te note
Я увидел тебя и заметил,
Que estabas llorando
Что ты плачешь.
Dime que fue lo que te sucedio
Скажи мне, что с тобой случилось?
Dime quien se acerco a tus alas y las
Скажи мне, кто прикоснулся к твоим крыльям и
Lastimo
Ранил их,
Provocandote el daño, ven sostenme la mano
Причинив тебе боль. Дай мне свою руку,
Vamos tranquilo que yo
Успокойся, ведь у меня
Tengo el control
Всё под контролем.
Caminemos cuentame la historia
Пойдём, расскажи мне свою историю.
Dime porque no estas volando
Скажи, почему ты не летаешь?
Porque razon pusiste un alto
Почему ты остановилась?
Cuentameee.
Расскажи мне.
Trata de sonreir, que vas conmigo
Попробуй улыбнуться, ведь ты со мной,
Y te aseguro que mientras hablas
И я уверяю тебя, что пока ты говоришь,
Trabajo en ti. mi amor te alcanzara
Я работаю над тобой. Моя любовь достигнет тебя.
Pues te mire y te note
Ведь я увидел тебя и заметил,
Que estabas llorando
Что ты плачешь.
Dime que fue lo que te sucedio
Скажи мне, что с тобой случилось?
Dime quien se acerco a tus alas y las
Скажи мне, кто прикоснулся к твоим крыльям и
Lastimo
Ранил их,
Provocandote el daño, ven sostenme la mano
Причинив тебе боль. Дай мне свою руку,
Vamos tranquilo que yo
Успокойся, ведь у меня
Tengo el control
Всё под контролем.
Tristeza, temor y debilidad son partes de los detalles que puse en ti al crearte, caracter, consuelo, seguridad y vielencia en eso convertire todo si me dejas moldearte
Печаль, страх и слабость это часть деталей, которые я вложил в тебя при творении. Характер, утешение, безопасность и силу вот во что я превращу всё это, если ты позволишь мне тебя изменить.
Pues estoy seguro que nada podra pasarte yo eh sido tu escudo desde el momento en que naciste eres porque te hice, vives porque asi quise tienes varias heridas y hoy hare que cicatricen pues han engañado tu mente y corazon diciendo que tu vida no tiene razon de existencia y lo hacen por conveniencia porque saben que mi gloria en ti es la exelencia vamos habla conmigo, tranquilo que es por tu bien no inporta que estes llorando ellos, lloran tambien, si caes te levantare, conmigo te veran crecer si alguno
Ведь я уверен, что с тобой ничего не случится. Я был твоим щитом с момента твоего рождения. Ты существуешь, потому что я тебя создал, ты живёшь, потому что я так захотел. У тебя есть раны, и сегодня я сделаю так, чтобы они зажили. Ведь они обманули твой разум и сердце, говоря, что твоя жизнь не имеет смысла, и делают это из корысти, потому что знают, что моя слава в тебе это совершенство. Давай, поговори со мной, успокойся, это для твоего же блага. Неважно, что ты плачешь, они тоже плачут. Если ты упадёшь, я тебя подниму, со мной они увидят, как ты растёшь. Если кто-то
Te ah señalado porfavor dime.
Указывал на тебя, пожалуйста, скажи мне.
Dime que fue lo que te sucedio
Скажи мне, что с тобой случилось?
Dime quien se acerco a tus alas y las
Скажи мне, кто прикоснулся к твоим крыльям и
Lastimo
Ранил их,
Provocandote el daño, ven sostenme la mano
Причинив тебе боль. Дай мне свою руку,
Vamos tranquilo que yo
Успокойся, ведь у меня
Tengo el control
Всё под контролем.
El control uhuu
Всё под контролем, у-ху.
Fin
Конец





Авторы: Jay Kalyl


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.