Текст и перевод песни Jay Kalyl - Vivire

Vivire

Llegas otra vez
Y te dije que no quería saber de ti,
Te puedes volver
Por que no me importará que tú estás aquí.
Yo te ignorare hasta que pueda.
Logre sacarte de mi mente,
Hoy notaras que soy mas fuerte, lo se.
Llegas siempre cuando me encuentro sólo,
Tratas a tu antojo
De hacer conmigo lo que quieras,
Hoy tengo la capacidad
De hablarte con autoridad,
Tu a mi no me vas a atrapar de nuevo en tu juego.
Tengo mucho por vivir y no te escucharé,
Me empujaste hacía el borde para verme caer,
Pero aquí ha llegado alguien justo a tiempo,
Y te aclaré que hoy no moriré.
Hoy yo viviré (oh oh oh oh ouoh)
Yo viviré (oh oh oh oh ouoh)
Ha llegado alguien justo a tiempo
Y te aclaré que hoy no moriré,
Hoy yo viviré.
Porqué apareces cuando nadie te espera, que esperas
Para marcharte de mi vista,
Que pena que insista
Pero no tengo tiempo para ti ni pa' tus mentiras,
No quiero que hables más
Soy yo quien controla aquí,
Es fácil decirme que termine con esto
Que al corazón vaya directo que no valgo mas y molesto,
Que lo mas correcto es quitarme la vida.
Explicame cual es tu empeño?
Es que nisiquiera soy el dueño,
Esa no es salida,
Hoy mas que nunca quiero que sepas. (oh)
Tengo mucho por vivir y no te escucharé,
Me empujaste hacía el borde para verme caer, (querías verme caer)
Pero aquí ha llegado alguien justo a
Tiempo (aquí llego uno que me salvo)
Y te aclaré que hoy no moriré. (uoh oh oh)
Le pido perdón a mi padre celestial
Fue quién me envió a esta tierra a respirar,
Yo no soy quién para irme sin contar con él,
Mejor dicho esperaré por él.
Decidí vivir y corrí a sus brazos
Y me hizo entender que es solo un repaso,
Para mas crecer y poder ver
Que mi tristeza cambiaría si el centro es él.
Tengo mucho por vivir y no te escucharé,
Me empujaste hacía el borde para verme caer,
Pero aquí ha llegado alguien justo a tiempo
Y te aclaré que hoy no moriré.
Hoy yo viviré (oh oh oh oh ouoh)
Yo viviré (oh oh oh oh ouoh)
Ha llegado alguien justo a tiempo
Y te aclaré que hoy no moriré.
Hoy yo viviré.
Yo ya no quiero verte y menos hablarte,
Yo quiero quedarme con aquel
Que me dio una cita con la vida sin yo merecerlo,
Permitió que pueda disfrutar de los
Detalles perfectos que solo él dibujó
Y yo escuchandote para perdermelos. (oh)
Me quedo aquí, nunca más te escucharé, lo se.
Siempre llegas cuando me encuentro solo.
Tratas a tu antojo
De hacer conmigo lo que quieras,
Hoy tengo la capacidad
De hablarte con autoridad,
Tu a mi no me vas a atrapar de nuevo en tu juego.
Jay Kalyl
Esto es Panorama
Yowcend la i griega
(Ouh na na na na nau na)
(Nau nau na na)

Vivire (Буду Жить)

Ты снова пришла,
А я говорил, что не хочу о тебе знать.
Можешь уходить,
Потому что мне все равно, что ты здесь.
Я буду игнорировать тебя, пока смогу.
Мне удалось выкинуть тебя из головы,
Сегодня ты заметишь, что я сильнее, я знаю.
Ты всегда приходишь, когда я один,
Пытаешься по своей прихоти
Делать со мной, что хочешь.
Сегодня у меня есть силы
Говорить с тобой властно,
Ты больше не втянешь меня в свою игру.
Мне многое предстоит, и я не буду тебя слушать.
Ты толкнула меня к краю, чтобы увидеть, как я падаю,
Но кто-то пришел как раз вовремя,
И я дал тебе понять, что сегодня я не умру.
Сегодня я буду жить (oh oh oh oh ouoh)
Я буду жить (oh oh oh oh ouoh)
Кто-то пришел как раз вовремя
И я дал тебе понять, что сегодня я не умру,
Сегодня я буду жить.
Почему ты появляешься, когда тебя никто не ждет, чего ты ждешь,
Чтобы уйти с моих глаз?
Как жаль, что ты настаиваешь,
Но у меня нет времени на тебя и твою ложь.
Не хочу, чтобы ты больше говорила,
Здесь я все контролирую.
Легко говорить мне, чтобы я покончил с этим,
Что я должен прямо в сердце, что я больше ничего не стою и надоедаю,
Что правильнее всего — лишить себя жизни.
Объясни мне, в чем твой смысл?
Я даже не хозяин своей жизни,
Это не выход.
Сегодня, как никогда, я хочу, чтобы ты знала. (oh)
Мне многое предстоит, и я не буду тебя слушать.
Ты толкнула меня к краю, чтобы увидеть, как я падаю, (хотела увидеть, как я падаю)
Но кто-то пришел как раз
Вовремя (кто-то пришел и спас меня)
И я дал тебе понять, что сегодня я не умру. (uoh oh oh)
Прошу прощения у моего небесного отца,
Он послал меня на эту землю дышать,
Я не тот, кто может уйти без его ведома,
Вернее, я буду ждать его.
Я решил жить и бросился в его объятия,
И он дал мне понять, что это всего лишь испытание,
Чтобы я мог расти и видеть,
Что моя печаль изменится, если центром будет он.
Мне многое предстоит, и я не буду тебя слушать.
Ты толкнула меня к краю, чтобы увидеть, как я падаю,
Но кто-то пришел как раз вовремя,
И я дал тебе понять, что сегодня я не умру.
Сегодня я буду жить (oh oh oh oh ouoh)
Я буду жить (oh oh oh oh ouoh)
Кто-то пришел как раз вовремя
И я дал тебе понять, что сегодня я не умру.
Сегодня я буду жить.
Я больше не хочу тебя видеть и тем более говорить с тобой,
Я хочу остаться с тем,
Кто дал мне свидание с жизнью, хотя я этого не заслужил,
Позволил мне наслаждаться
Идеальными деталями, которые нарисовал только он,
А я слушал тебя и мог их потерять. (oh)
Я остаюсь здесь, я больше никогда тебя не услышу, я знаю.
Ты всегда приходишь, когда я один.
Пытаешься по своей прихоти
Делать со мной, что хочешь.
Сегодня у меня есть силы
Говорить с тобой властно,
Ты больше не втянешь меня в свою игру.
Jay Kalyl
Это Panorama
Yowcend la i griega
(Ouh na na na na nau na)
(Nau nau na na)