Текст и перевод песни Jay Kay - Believe It

Believe It

I said, the same nigga that say that they love you, be the nigga that′s gon' hurt you, yeah
I said, the same nigga that you call yo dawg, be the type of nigga to murk you, yeah
Now I′m not talking out of spite, just
Want you to see your worth and V
Virtue, yeah
Just open your eyes, and realize that these people don't deserve you, yeah

She said, "When they down you a lot, you sit and drown in your thoughts, and believe them
She said she's heartbroken, turned to the drugs, now she′s fighting wit′ them demons
Remember days when we was down bad, and we ain't have no cover to sleep wit′
I thought that you was my dawg, you broke my heart, I didn't wanna believe it, yeah

And why you turn your back on me, when all we had was each other
Man it′s a shame, cuz all this time, I thought that you was my brother
We used to split them ramen packs, eating good at your mother's
.5s out the dutchies, messin′ wit' ya lil' brothers

Now this is crazy
(I′m telling you I ain′t fibbing)
My brother played me
(I didn't wanna believe it)
Since we were babies, member robbin′, juggin', and dealin′
And now I'm all by my lonely, stacking bands to the ceiling

I said, the same nigga that say that they love you, be the nigga that′s gon' hurt you, yeah
I said, the same nigga that you call yo dawg, be the type of nigga to murk you, yeah
Now I'm not talking out of spite, just
Want you to see your worth and V
Virtue, yeah
Just open your eyes, and realize that these people don′t deserve you, yeah

Верь этому

Я говорю, тот же самый парень, который говорит, что любит тебя, будет тем, кто тебя ранит, да.
Я говорю, тот же самый парень, которого ты зовёшь своим братаном, будет тем, кто тебя прикончит, да.
Сейчас я говорю не со зла, просто
Хочу, чтобы ты увидела свою ценность и Д
Добродетель, да.
Просто открой глаза и пойми, что эти люди тебя не достойны, да.

Она сказала: "Когда они тебя сильно принижают, ты сидишь, тонешь в своих мыслях и веришь им".
Она сказала, что у неё разбито сердце, она подсела на наркотики, теперь она борется с этими демонами.
Помню дни, когда нам было очень плохо, и у нас не было крыши над головой.
Я думал, что ты мой братан, ты разбил мне сердце, я не хотел верить этому, да.

И почему ты отвернулся от меня, когда у нас были только друг друга?
Как жаль, ведь всё это время я думал, что ты мой брат.
Мы делили пачки лапши быстрого приготовления, вкусно ели у твоей мамы.
Курили косяки из самокруток, общались с твоими младшими братьями.

Теперь это безумие.
(Говорю тебе, я не вру.)
Мой брат меня подставил.
(Я не хотел в это верить.)
С самого детства, помнишь, как мы воровали, грабили и торговали?
А теперь я совсем один, коплю деньги до потолка.

Я говорю, тот же самый парень, который говорит, что любит тебя, будет тем, кто тебя ранит, да.
Я говорю, тот же самый парень, которого ты зовёшь своим братаном, будет тем, кто тебя прикончит, да.
Сейчас я говорю не со зла, просто
Хочу, чтобы ты увидела свою ценность и Д
Добродетель, да.
Просто открой глаза и пойми, что эти люди тебя не достойны, да.