Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
The Chaiwalla
Le vendeur de chai
A
few
hours
ago
Il
y
a
quelques
heures,
you
were
giving
chai
for
the
phonewallas
tu
servais
du
chai
aux
vendeurs
de
téléphones,
And
now
you're
richer
than
they
will
ever
be
Et
maintenant
tu
es
plus
riche
qu'ils
ne
le
seront
jamais.
What
a
player
Quel
joueur.
I
knew
a
guy
he
would
sell
a
lot
of
chai
Je
connaissais
un
gars,
il
vendait
beaucoup
de
chai.
I
knew
a
guy
he
would
sell
a
lot
of
chai
Je
connaissais
un
gars,
il
vendait
beaucoup
de
chai.
I
knew
a
guy
he
would
sell
a
lot
of
chai
Je
connaissais
un
gars,
il
vendait
beaucoup
de
chai.
He
would
tell
a
lot
of
lies
I
could
tell
when
he
was
high
Il
racontait
beaucoup
de
mensonges,
je
pouvais
le
dire
quand
il
était
défoncé.
He
sold
lots
of
chai
Il
vendait
des
tonnes
de
chai.
Me
I
always
buy
Moi,
j'en
achetais
toujours.
He
sold
lots
of
chai
Il
vendait
des
tonnes
de
chai.
Me
I
always
buy
Moi,
j'en
achetais
toujours.
I
knew
a
guy
he
would
sell
a
lot
of
chai
Je
connaissais
un
gars,
il
vendait
beaucoup
de
chai.
He
would
smell
like
he
was
high
Il
sentait
comme
s'il
était
défoncé.
I
could
tell
when
he
would
lie
Je
pouvais
dire
quand
il
mentait.
There
was
something
with
his
eyes
Il
y
avait
quelque
chose
dans
ses
yeux.
There
was
something
it
ain't
right
Il
y
avait
quelque
chose
qui
n'allait
pas.
People
whispering
at
night
Les
gens
chuchotaient
la
nuit.
Telling
him
that
he
should
hide
Lui
disant
qu'il
devrait
se
cacher.
He
disappeared
for
a
couple
of
years
Il
a
disparu
pendant
quelques
années.
Came
back
started
selling
again
Il
est
revenu
et
a
recommencé
à
vendre.
No
fear
this
time
Aucune
peur
cette
fois.
He
was
feeling
ready
to
die
Il
se
sentait
prêt
à
mourir.
Ready
to
sell
ready
to
kill
Prêt
à
vendre,
prêt
à
tuer.
Competitors
at
will
and
he
did
Ses
concurrents
à
volonté,
et
il
l'a
fait.
Moving
up
the
ranks
of
the
chaiwallas
Gravir
les
échelons
des
vendeurs
de
chai.
He
was
getting
guap
he
was
getting
lots
of
dollars
Il
gagnait
du
fric,
il
gagnait
beaucoup
d'argent.
He
was
getting
the
respect
of
the
people
who
had
told
him
Il
obtenait
le
respect
des
gens
qui
lui
avaient
dit
All
he
had
to
do
was
listen
and
his
future
would
be
golden
que
tout
ce
qu'il
avait
à
faire
était
d'écouter
et
son
avenir
serait
doré.
All
he
had
to
do
was
follow
bend
a
couple
rules
Tout
ce
qu'il
avait
à
faire
était
de
suivre,
plier
quelques
règles.
He
was
feeling
like
he
chosen
so
he
had
to
play
the
fool
Il
se
sentait
comme
l'élu,
alors
il
devait
jouer
le
fou.
Yeah
he
had
to
play
the
fool
Ouais,
il
devait
jouer
le
fou.
Yeah
he
had
to
play
the
fool
Ouais,
il
devait
jouer
le
fou.
Yeah
he
had
to
play
the
fool
Ouais,
il
devait
jouer
le
fou.
He
was
feeling
like
he
chosen
so
he
had
to
play
the
fool
Il
se
sentait
comme
l'élu,
alors
il
devait
jouer
le
fou.
I
knew
a
guy
he
would
sell
a
lot
of
chai
Je
connaissais
un
gars,
il
vendait
beaucoup
de
chai.
I
knew
a
guy
he
would
sell
a
lot
of
chai
Je
connaissais
un
gars,
il
vendait
beaucoup
de
chai.
I
knew
a
guy
he
would
sell
a
lot
of
chai
Je
connaissais
un
gars,
il
vendait
beaucoup
de
chai.
He
would
tell
a
lot
of
lies
I
could
tell
when
he
was
high
Il
racontait
beaucoup
de
mensonges,
je
pouvais
le
dire
quand
il
était
défoncé.
He
sold
lots
of
chai
Il
vendait
des
tonnes
de
chai.
Me
I
always
buy
Moi,
j'en
achetais
toujours.
He
sold
lots
of
chai
Il
vendait
des
tonnes
de
chai.
Me
I
always
buy
Moi,
j'en
achetais
toujours.
Yeah
now
he's
selling
the
whole
country
Ouais,
maintenant
il
vend
à
tout
le
pays.
Angry
at
competitors
thats
when
things
got
ugly
En
colère
contre
ses
concurrents,
c'est
là
que
les
choses
ont
mal
tourné.
Started
with
some
price
cuts
tried
to
burn
em
out
Il
a
commencé
par
des
baisses
de
prix,
a
essayé
de
les
ruiner.
Things
were
getting
heated
it
would
spread
by
word
of
mouth
Les
choses
se
réchauffaient,
ça
se
répandait
de
bouche
à
oreille.
Kill
em
all
what
the
elders
said
Tuez-les
tous,
c'est
ce
que
les
anciens
ont
dit.
Take
their
stalls
then
we
take
their
bread
Prenez
leurs
étals,
puis
nous
prenons
leur
pain.
This
is
business
they're
our
enemies
C'est
les
affaires,
ce
sont
nos
ennemis.
Kill
em
all
let
em
rest
in
peace
Tuez-les
tous,
laissez-les
reposer
en
paix.
He
sold
lots
of
chai
Il
vendait
des
tonnes
de
chai.
Me
I
always
buy
Moi,
j'en
achetais
toujours.
He
sold
lots
of
chai
Il
vendait
des
tonnes
de
chai.
Me
I
always
buy
Moi,
j'en
achetais
toujours.
I
knew
a
guy
he
would
sell
a
lot
of
chai
Je
connaissais
un
gars,
il
vendait
beaucoup
de
chai.
I
knew
a
guy
he
would
sell
a
lot
of
chai
Je
connaissais
un
gars,
il
vendait
beaucoup
de
chai.
I
knew
a
guy
didn't
mind
when
people
died
Je
connaissais
un
gars
qui
ne
s'inquiétait
pas
quand
les
gens
mouraient.
I
knew
a
guy
didn't
even
blink
an
eye
Je
connaissais
un
gars
qui
ne
clignait
même
pas
des
yeux.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jay Kila
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.