Jay Laga'aia - My Ukulele - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Jay Laga'aia - My Ukulele




My ukulele where ever i may roam,
Моя гавайская гитара, где бы я ни бродил,
Reminds me of family when it sings i think of home
Напоминает мне о семье, когда она поет, я думаю о доме
I play it slowly and i never feel alone
Я играю медленно и никогда не чувствую себя одиноким
My ukulele your ukulele
Моя гавайская гитара, твоя гавайская гитара
Our ukulele strum the strings
Наша гавайская гитара перебирает струны
My ukulele your ukulele
Моя гавайская гитара, твоя гавайская гитара
Our ukulele sing
Наша гавайская гитара поет
My ukulele four strings ring in time
Четыре струны моей гавайской гитары звенят в такт
I play it in the moonlight
Я играю в нее при лунном свете
I play in bright sun shine
Я играю в ярком солнечном сиянии
All of the children jump and laugh and dance
Все дети прыгают, смеются и танцуют
My ukulele your ukulele
Моя гавайская гитара, твоя гавайская гитара
Our ukulele take the chance
Наша гавайская гитара воспользуется шансом
My ukulele your ukulele
Моя гавайская гитара, твоя гавайская гитара
Our ukulele DANCE
Наш ТАНЕЦ на гавайской гитаре
(Instruments playing)
(Игра на инструментах)
My ukulele let the drummers
Моя гавайская гитара позволила барабанщикам
Beat the sound sway your hips and
В такт звуку покачивай бедрами и
Fingertips you raise them high
Кончиками пальцев ты высоко поднимаешь их
And then you dip like waves upon
И тогда вы погружаетесь, как волны на
The ocean reaching to the sky
Океан, достигающий самого неба
It makes me happy
Это делает меня счастливой
It makes me dance with joy
Это заставляет меня танцевать от радости
My ukulele your ukulele
Моя гавайская гитара, твоя гавайская гитара
Our ukulele girls and boys
Наши девочки и мальчики, играющие на гавайской гитаре
My ukulele your ukulele
Моя гавайская гитара, твоя гавайская гитара
Our ukulele...
Наша гавайская гитара...
Our ukulele plays for you, and this is all you have to do
Наша гавайская гитара играет для вас, и это все, что вам нужно сделать
(Speaking a different language)
(Говорит на другом языке)





Авторы: Jay Laga'aia


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.