Jay Laroye feat. Vanessa Martins - Acordei - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Jay Laroye feat. Vanessa Martins - Acordei




Acordei
I Woke Up
"Acordei" ...Desse sonho perfeito
"I woke up" ...From this perfect dream
"Acordei" ... Onde tudo era perfeito
"I woke up" ... Where everything was perfect
"Sonhei" ... Nosso mundo era perfeito
"I dreamed" ... Our world was perfect
...Feito ... E estava feito para nós!
...Made ... And it was made for us!
Hoje acordei a pensar em ti,
Today I woke up thinking about you,
Nem sei que dizer, nem o que senti
I don't even know what to say, or what I felt
ALGO BOM QUE EU AINDA NÃO VIVI
SOMETHING GOOD THAT I HAVEN'T LIVED YET
APESAR DE SER um sonho, sei que estremeci
ALTHOUGH IT WAS a dream, I know I shuddered
GOSTAVA DE VIVER ESSES MOMENTOS
I LIKED TO LIVE THESE MOMENTS
EM QUE OS DOIS PARTILHAMOS SENTIMENTOS
IN WHICH WE BOTH SHARE FEELINGS
SEI QUE NÃO CUSTA SONHAR
I KNOW IT DOESN'T COST TO DREAM
MAS PORQUE QUE EU TIVE DE ACORDAR
BUT WHY DID I HAVE TO WAKE UP
SE EU QUERIA SONHAR
IF I WANTED TO DREAM
E NÃO QUERIA ACORDAR
AND I DIDN'T WANT TO WAKE UP
E AGORA DOU POR MIM ...AQUI
AND NOW I FIND MYSELF ...HERE
O DIA TODO SO... A PENSAR EM TI
THE WHOLE DAY ALONE... THINKING OF YOU
HOJE VOU TER DE DESABAFAR
TODAY I'M GOING TO HAVE TO VENT
ESTE SONHO QUE TENHO PARA TE CONTAR
THIS DREAM I HAVE TO TELL YOU
"Acordei" ...Desse sonho perfeito
"I woke up" ...From this perfect dream
"Acordei" ... Onde tudo era perfeito
"I woke up" ... Where everything was perfect
"Sonhei" ... Nosso mundo era perfeito
"I dreamed" ... Our world was perfect
...Feito ... E estava feito para nós!
...Made ... And it was made for us!
"I WILL LOVE YOU... WITH ALL MY HEART"
"I WILL LOVE YOU... WITH ALL MY HEART"
BABY DIZ-ME LA O QUE ME QUERES CONTAR
BABY, TELL ME WHAT YOU WANT TO TELL ME
SERA QUE NÃO ESTAS A EXAGERAR?
ARE YOU NOT EXAGGERATING?
ESSE SONHO QUE SONHASTE PARA NÓS
THIS DREAM YOU DREAMED FOR US
NÃO ESTAS A SER PRECIPITADO?
ARE YOU NOT BEING RUSH?
ESPERA MAIS UM BOCADO
JUST WAIT A LITTLE BIT
TENTA LER OS MEUS SINAIS
TRY TO READ MY SIGNS
CONHECEMO-NOS À POUCO
WE MET A LITTLE BIT
O TEU PLANO É MUITO LOUCO
YOUR PLAN IS VERY CRAZY
ESTÁS A IR DEPRESSA DEMAIS...
YOU'RE GOING TOO FAST...
TUDO ACONTECE NO TEMPO CERTO
EVERYTHING HAPPENS IN THE RIGHT TIME
TE QUERO TER POR PERTO
I JUST WANT TO HAVE YOU CLOSE
AGORA TRATA DE ACALMAR
NOW TRY TO CALM DOWN
PARA A NOSSA HISTORIA PODER COMEÇAR
SO OUR STORY CAN START
"Acordei" ...Desse sonho perfeito
"I woke up" ...From this perfect dream
"Acordei" ... Onde tudo era perfeito
"I woke up" ... Where everything was perfect
"Sonhei" ... Nosso mundo era perfeito
"I dreamed" ... Our world was perfect
...Feito ... E estava feito para nós!
...Made ... And it was made for us!






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.