Текст и перевод песни Jay Laroye - Look Into My Eyes

Look Into My Eyes

Last night...
I was driving in my car
I saw this girl, she was like a superstar
Invited her,
She had nowhere to go
So, i Took her to my place yeah
Took her my place yeah
Red wine...,
Warmed the conversation
Compromising situation
That we had to get it through
Finally,
I took her to my room
But it happened much too soon yeah
Happened much too soon yeah

Now i'm with a problem
Wondering what to do
Should i fall in love
With a girl like you
Really don't know what to do
LOOK INTO MY EYES GIRL
LOOK INTO MY EYES GIRL
One last time
I will have to ask you
What do you really wanna do?
Baby.
Please tell me the truth
Look into my eyes girl
Look into my eyes girl

We were lost in time
But that girl she was so fine
She said into my face
"Im gonna make you mine"
Don't know if she was sure
But i was ready for her
It really really never happened to me before
But i had never had those feelings
Never heard those screams
Even all my neighbours were knockin on my door
Don't know if i was dreamin
But i know that she was screamin'
Now i gotta do ...
I gotta do something with her

Now i'm with a problem
Wondering what to do
Should i fall in love
With a girl like you
I really don't know what to do
LOOK INTO MY EYES GIRL
LOOK INTO MY EYES GIRL
Baby, One last time
I will have to ask you
What do you really wanna do?
Baby.
Please tell me the truth
Look into my eyes girl
Look into my eyes girl

"Yeah shorty you're just one of a kind
Don't know what you did, but you're mine"

Now i'm with a problem
Wondering what to do
Should i fall in love
With a girl like you
I really don't know what to do
LOOK INTO MY EYES GIRL
LOOK INTO MY EYES GIRL
Baby, One last time
I will have to ask you
What do you really wanna do?
Baby.
Please tell me the truth
Look into my eyes girl
Look into my eyes girl

Загляни Мне В Глаза

Прошлой ночью...
Я ехал в машине
Увидел девушку, она была словно суперзвезда
Пригласил ее,
Ей было некуда идти
Поэтому я отвез ее к себе, да
Отвез ее к себе, да
Красное вино...
Разогрело разговор
Двусмысленная ситуация
Через которую нам пришлось пройти
Наконец,
Я отвел ее в свою комнату
Но все произошло слишком быстро, да
Слишком быстро, да

Теперь у меня проблема
Думаю, что делать
Должен ли я влюбиться
В такую девушку, как ты
Действительно не знаю, что делать
ЗАГЛЯНИ МНЕ В ГЛАЗА, ДЕВУШКА
ЗАГЛЯНИ МНЕ В ГЛАЗА, ДЕВУШКА
В последний раз
Я должен спросить тебя
Что ты на самом деле хочешь делать?
Детка.
Пожалуйста, скажи мне правду
Загляни мне в глаза, девушка
Загляни мне в глаза, девушка

Мы потерялись во времени
Но эта девушка была так прекрасна
Она сказала мне в лицо
"Я сделаю тебя своим"
Не знаю, была ли она уверена
Но я был готов к ней
Со мной такого раньше никогда не случалось
У меня никогда не было таких чувств
Никогда не слышал таких криков
Даже все мои соседи стучали в мою дверь
Не знаю, снилось ли мне это
Но я знаю, что она кричала
Теперь я должен...
Я должен что-то с ней сделать

Теперь у меня проблема
Думаю, что делать
Должен ли я влюбиться
В такую девушку, как ты
Я действительно не знаю, что делать
ЗАГЛЯНИ МНЕ В ГЛАЗА, ДЕВУШКА
ЗАГЛЯНИ МНЕ В ГЛАЗА, ДЕВУШКА
Детка, в последний раз
Я должен спросить тебя
Что ты на самом деле хочешь делать?
Детка.
Пожалуйста, скажи мне правду
Загляни мне в глаза, девушка
Загляни мне в глаза, девушка

"Да, малышка, ты единственная в своем роде
Не знаю, что ты сделала, но ты моя"

Теперь у меня проблема
Думаю, что делать
Должен ли я влюбиться
В такую девушку, как ты
Я действительно не знаю, что делать
ЗАГЛЯНИ МНЕ В ГЛАЗА, ДЕВУШКА
ЗАГЛЯНИ МНЕ В ГЛАЗА, ДЕВУШКА
Детка, в последний раз
Я должен спросить тебя
Что ты на самом деле хочешь делать?
Детка.
Пожалуйста, скажи мне правду
Загляни мне в глаза, девушка
Загляни мне в глаза, девушка