Текст и перевод песни Jay McShann feat. Jimmy Witherspoon - Please Stop Playing These Blues

Please Stop Playing These Blues

Please, please stop playing those blues boy
Can't you see you're bringin' me down
Just can't stand those blues boy
'Cause don't you know my baby's left town
Now I must admit, you play them mighty sweet
But when you're all alone, you know that jive ain't reet
So please stop playing those blues boy
Can't you see you're bringin' me down
Please, please, please stop playing those blues boy
Ease up on those minor keys
Just can't stand those blues boy
You bring back those old memories
That's the same old blues my baby sang to me
Before she ran off with an old machine
And left me as sad as i could be
Please stop playing those blues boy
Bring back those old memories boy
Bring back those old memories

Пожалуйста, Хватит Играть Этот Блюз

Пожалуйста, пожалуйста, хватит играть этот блюз, парень,
Разве ты не видишь, ты меня убиваешь.
Просто не выношу этот блюз, парень,
Ведь ты же знаешь, моя малышка уехала из города.
Должен признать, ты играешь его чертовски мило,
Но когда ты совсем один, этот джаз совсем не в тему.
Так что, пожалуйста, хватит играть этот блюз, парень,
Разве ты не видишь, ты меня убиваешь.
Пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, хватит играть этот блюз, парень,
Полегче с минорными тональностями.
Просто не выношу этот блюз, парень,
Ты возвращаешь те старые воспоминания.
Это тот самый старый блюз, который пела мне моя крошка,
Прежде чем она сбежала со старым хрычом
И оставила меня в печали.
Пожалуйста, хватит играть этот блюз, парень,
Возвращаешь те старые воспоминания, парень,
Возвращаешь те старые воспоминания.